宇宙少女
Mr BADBOY
ヨンジョン
ソニ
ボナ
ダヨン
ソラ
ウンソ
スビン
ソンソ
ヨルム
ダウォン
エクシ
ルダ
ミキ
ヨンジョン
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
ソニ
ウジュ
우주
宇宙
ボナ
チングドゥリ マレ
친구들이 말해
友達が言うの
ダヨン
Oh no no no
Oh no no no
Oh no no no
ボナ
ケン チョルデ アンデンデ
걘 절대 안된대
あの子は絶対ダメだって
ダヨン
Oh no no
Oh no no
Oh no no
ヨンジョン
ッキ プリヌン ゴ ボァッタゴ
끼 부리는 거 봤다고
色気振りまいてるの見たって
ダヨン
That’s no no no
That’s no no no
That’s no no no
ヨンジョン
ウンヌン ゴ チャンナン アニラゴ
웃는 거 장난 아니라고
笑うの冗談じゃないって
ソラ
I know he’s a bad boy ナド アラ He’s a bad boy
I know he’s a bad boy 나도 알아 He’s a bad boy
わかってる 彼は bad boy 私もわかってる He’s a bad boy
ソラ
ヌネ チャック パルピヌン ゴル オットッケ
눈에 자꾸 밟히는 걸 어떡해
目に何度も映るのをどうすればいいの
ウンソ
ナド モルラ モルラ モルラ out of control ノル ポミョン
나도 몰라 몰라 몰라 out of control 널 보면
私もわからない わからない わからない out of control あなたを見ると
ダヨン
ナド ノルラ ノルラ ノルラ イロン チョk チョミラソ
나도 놀라 놀라 놀라 이런 적 첨이라서
私もびっくり びっくり びっくり こんなの初めてだから
ボナ
ウェイレ ウェイレ シムジャンア チャック ナデジ チョム マ トゥグンデジマ
왜이래 왜이래 심장아 자꾸 나대지 좀 마 두근대지마
どうしたの どうしたの 心臓 しょっちゅう暴れないでよ ドキドキしないで
スビン
Oh no
Oh no
Oh no
ソンソ/ヨルム
ウェイレ ウェイレ チョンスロpケ ット ニ アペソ オルミ デ
왜이래 왜이래 촌스럽게 또 니 앞에서 얼음이 돼
どうしたの どうしたの ダサく また あなたの前で 氷になる
ヨンジョン
ノン ナマネ Bad boy bad boy
넌 나만의 Bad boy bad boy
あなたは私だけの Bad boy bad boy
ソラ
ノン ノム チミョンジョギヤ ッキガ フルロ ノムチジャナ
넌 너무 치명적이야 끼가 흘러 넘치잖아
あなたはあまりに致命的 色気があふれてるじゃない
ヨンジョン
Bad boy bad boy
Bad boy bad boy
Bad boy bad boy
ダヨン
ミナムド アニン チュジェエ メリョギ ノムチョ オムムパタル
미남도 아닌 주제에 매력이 넘쳐 옴므파탈
イケメンでもないくせに 魅力があふれてる オム・ファタール
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ソラ
Mr. Badboy
Mr. Badboy
Mr. Badboy
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ヨルム
Mr. Badboy
Mr. Badboy
Mr. Badboy
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ソラ
ハン ボンマン ウソジョヨ
한 번만 웃어줘요
一回だけ笑ってください
ウンソ
ネ マムル フムチン ノン Mr. bad badboy
내 맘을 훔친 넌 Mr. bad badboy
私の心を盗んだあなた Mr. bad badboy
ソニ
ムォニ ムォニ ムォル ミッコ チュンデレニ
뭐니 뭐니 뭘 믿고 츤데레니
何よ何よ 何を信じてツンデレなの
エクシ
ミルタンインジ ムォンジ モルゲンヌンデ チャック センガンナニ ウェ
밀당인지 뭔지 모르겠는데 자꾸 생각나니 왜
駆け引きなのか何なのかわからないけど しょっちゅう思い出すの なぜ
ルダ
アイロニ ナン ウェ ット ウッコ インニ ウェ
아이러니 난 왜 또 웃고 있니 왜
アイロニー 私はなぜまた笑ってるの なぜ
エクシ
Emergency!
Emergency!
Emergency!
ヨルム
メウ ウィホメ!
매우 위험해!
超危険！
ルダ
ッパジョボリルジ モルラ
빠져버릴지 몰라
ハマっちゃうかも
ダウォン
Danger!
Danger!
Danger!
ミキ
ヌガ ナ チョム マルリョジョ チンッチャ クニルナッソヨ
누가 나 좀 말려줘 진짜 큰일났어요
誰か私を止めて 本当に大変なことになった
ミキ
チャルセンギョ ポイジャナ ムォンガ チャルモッテッソ
잘생겨 보이잖아 뭔가 잘못됐어
かっこよく見えるじゃない 何かおかしい
ダウォン
Mo mo mo mo mo mo ヌガ マムデロ トゥロオレ No no no no no no
Mo mo mo mo mo mo 누가 맘대로 들어오래 No no no no no no
Mo mo mo mo mo mo 誰が勝手に入ってこいって No no no no no no
ボナ
シルチヌン アンチマン
싫지는 않지만
嫌じゃないけど
ヨルム
ウェイレ ウェイレ シムジャンア チャック ナデジ チョム マ トゥグンデジマ
왜이래 왜이래 심장아 자꾸 나대지 좀 마 두근대지마
どうしたの どうしたの 心臓 しょっちゅう暴れないでよ ドキドキしないで
スビン
Oh no
Oh no
Oh no
ソンソ/ヨルム
ウェイレ ウェイレ チョンスロpケ ット ニ アペソ オルミ デ
왜이래 왜이래 촌스럽게 또 니 앞에서 얼음이 돼
どうしたの どうしたの ダサく また あなたの前で 氷になる
ヨンジョン
ノン ナマネ Bad boy bad boy
넌 나만의 Bad boy bad boy
あなたは私だけの Bad boy bad boy
ソラ
ノン ノム チミョンジョギヤ ッキガ フルロ ノムチジャナ
넌 너무 치명적이야 끼가 흘러 넘치잖아
あなたはあまりに致命的 色気があふれてるじゃない
ヨンジョン
Bad boy bad boy
Bad boy bad boy
Bad boy bad boy
ダヨン
ミナムド アニン チュジェエ メリョギ ノムチョ オムムパタル
미남도 아닌 주제에 매력이 넘쳐 옴므파탈
イケメンでもないくせに 魅力があふれてる オム・ファタール
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ソラ
Mr. Badboy
Mr. Badboy
Mr. Badboy
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ヨルム
Mr. Badboy
Mr. Badboy
Mr. Badboy
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ソラ
ハン ボンマン ウソジョヨ
한 번만 웃어줘요
一回だけ笑ってください
ウンソ
ネ マムル フムチン ノン Mr. bad badboy
내 맘을 훔친 넌 Mr. bad badboy
私の心を盗んだあなた Mr. bad badboy
ソラ
ピミリジマン ウングニ パレ ネ マミ ノエゲ タッキルル
비밀이지만 은근히 바래 내 맘이 너에게 닿기를
秘密だけどひそかに願う 私の心があなたに届くように
スビン
コkチョンデジマン サランイ ムォンジ イジェン アルゴ シポ ナ
걱정되지만 사랑이 뭔지 이젠 알고 싶어 나
心配だけど 愛が何なのか もう知りたい 私
ヨンジョン
Bad boy bad boy
Bad boy bad boy
Bad boy bad boy
ソラ
ノン ノム チミョンジョギヤ
넌 너무 치명적이야
あなたはあまりに致命的
ソラ
ッキガ フルロ ノムチジャナ
끼가 흘러 넘치잖아
色気があふれてるじゃない
ヨンジョン
Bad boy bad boy
Bad boy bad boy
Bad boy bad boy
ダヨン
ミナムド アニン チュジェエ メリョギ ノムチョ オムムパタル
미남도 아닌 주제에 매력이 넘쳐 옴므파탈
イケメンでもないくせに 魅力があふれてる オム・ファタール
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ソラ
Mr. Badboy
Mr. Badboy
Mr. Badboy
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ヨルム
Mr. Badboy
Mr. Badboy
Mr. Badboy
ダウォン
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
ソラ
ハン ボンマン ウソジョヨ
한 번만 웃어줘요
一回だけ笑ってください
ウンソ
ネ マムル フムチン ノン Mr. bad badboy
내 맘을 훔친 넌 Mr. bad badboy
私の心を盗んだあなた Mr. bad badboy
ダウォン
Whoa whoa Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa Whoa whoa
ソラ
ハン ボンマン ウソジョヨ
한 번만 웃어줘요
一回だけ笑ってください
ダウォン/ウンソ
ネ マムル フムチン ノン Mr. bad badboy
내 맘을 훔친 넌 Mr. bad badboy
私の心を盗んだあなた Mr. bad badboy