tripleS
Dimension
ナギョン
ソヨン
チェヨン
ジュビン
ユビン
ダヒョン
ニエン
ヘリン
シンユ
カエデ
ハヨン
ジヨン
ジウ
スミン
ユヨン
チェウォン
ヨンジ
ソルリン
コトネ
シオン
ソヒョン
リン
マユ
ソア
ナギョン
Ready, Set and Go
Ready, Set and Go
準備完了 さあ行こう
ソヨン
ッコンニッチョロム フンナルリン ピチ ヌンブシゲ チュウィルル カムッサワ Ooh Ah
꽃잎처럼 흩날린 빛이 눈부시게 주위를 감싸와, Ooh Ah
花びらのように散った光が 眩しく周りを包んでくる Ooh Ah
ソヨン
ファンホラン イ キブン Oh It’s You
황홀한 이 기분, Oh It’s You
うっとりするこの気分 Oh It’s You
チェヨン
セビョンニョク チャンガ ウィエ ピチン
새벽녘 창가 위에 비친
夜明けの窓辺に映った
チェヨン
イクスカン トゥッ ナッソン ネ シルルエッ Alright
익숙한 듯 낯선 내 실루엣, Alright
見慣れたような見知らぬ私のシルエット Alright
ジュビン
ソルレオ ナド モルゲ
설레어 나도 모르게
ときめいて 私も知らないうちに
ユビン
シジャクトェヌン Dimension ドゥィソッキヌン Emotion
시작되는 Dimension 뒤섞이는 Emotion
始まる Dimension 入り混じる Emotion
ダヒョン
スムギョ ワットン モドゥン ゴル タ マレジュゴ シプケ ヘ
숨겨 왔던 모든 걸 다 말해주고 싶게 해
隠してきた全てを伝えたくさせる
ニエン
ヌヌル マッチョ Only You ノド ナル ポル ス イッケ
눈을 맞춰 Only You 너도 날 볼 수 있게
目を合わせて Only You 君も私を見られるように
ニエン
The Way That I Want It More
The Way That I Want It More
もっと求めたいその道
ヘリン
ウリラヌン Dimension カンヘジヌン Emotion
우리라는 Dimension 강해지는 Emotion
私たちという Dimension 強くなる Emotion
ヘリン
コブハル ス オプソ ナン Ooh Yeah
거부할 수 없어 난 Ooh Yeah
拒むことができない 私 Ooh Yeah
シンユ
ノワ ナエ Deep Motion カッカウォジン Reversion
너와 나의 Deep Motion 가까워진 Reversion
君と私の Deep Motion 近づいた Reversion
カエデ
カボルレ ト Extension Ooh Yeah
가볼래 더 Extension Ooh Yeah
行ってみたい もっと Extension Ooh Yeah
ハヨン
チャッコ チョブン ナマネ ク セサンイ ノルル マンナ イオジョ ムハニ
작고 좁은 나만의 그 세상이 너를 만나 이어져 무한히
小さく狭い自分だけのあの世界が 君に出会って繋がって 無限に
ダヒョン
ミレル ヒャンハン ット タルン ックム ク ソグロ ト ッパルリ タルリョ
미랠 향한 또 다른 꿈 그 속으로 더 빨리 달려
未来へ向かうまた別の夢 その中へもっと早く走れ
ユビン
チグム ヨギ ハナロ モイン カトゥン Reflection
지금 여기 하나로 모인 같은 Reflection
今 ここ 一つに集まった 同じ Reflection
ジヨン
セロウン ノワ ナ Exchange
새로운 너와 나 Exchange
新しい君と私 Exchange
チェヨン
カヌムハル ス オムヌン コンガン ク ソゲ ッティノヌン ネ シムジャン
가늠할 수 없는 공간 그 속에 뛰노는 내 심장
測り知れない空間 その中で跳ね回る私の心臓
ジウ
I Need It From You You Need It From Me
I Need It From You You Need It From Me
君から必要なんだ 私から必要でしょ
ジウ
モルラットン タブル ナン チャジャガ
몰랐던 답을 난 찾아가
知らなかった答えを私は見つけていく
スミン
ウリル カドゥォ ドゥン ピョク ドゥイエン サンサンド モテットン イミョネ Oh Yeah
우릴 가둬 둔 벽 뒤엔 상상도 못했던 이면의, Oh Yeah
私たちを閉じ込めた壁の裏には 想像もできなかった裏面の Oh Yeah
ユヨン
アルゲ ドェン ナマネ ウジュ
알게 된 나만의 우주
知ることになった自分だけの宇宙
ナギョン
ウリル カムッサン Dimension ヌッキョジヌン Emotion
우릴 감싼 Dimension 느껴지는 Emotion
私たちを包んだ Dimension 感じられる Emotion
ナギョン
チェウォジヌン ワンビョカム Ooh Yeah
채워지는 완벽함 Ooh Yeah
満たされる完璧さ Ooh Yeah
ソヨン
ノワ ナエ Deep Motion チャッケ ドェッソ Revision
너와 나의 Deep Motion 찾게 됐어 Revision
君と私の Deep Motion 見つけた Revision
チェウォン
ッパジョボルレ ックッカジ Ooh Yeah
빠져볼래 끝까지 Ooh Yeah
ハマってみたい 最後まで Ooh Yeah
ヨンジ
チャッコ チョブン ナマネ ク セサンイ ノルル マンナ イオジョ ムハニ
작고 좁은 나만의 그 세상이 너를 만나 이어져 무한히
小さく狭い自分だけのあの世界が 君に出会って繋がって 無限に
ナギョン
ミレル ヒャンハン ット タルン ックム ク ソグロ ト ッパルリ タルリョ
미랠 향한 또 다른 꿈 그 속으로 더 빨리 달려
未来へ向かうまた別の夢 その中へもっと早く走れ
スミン
チグム ヨギ ハナロ モイン カトゥン Reflection
지금 여기 하나로 모인 같은 Reflection
今 ここ 一つに集まった 同じ Reflection
ソルリン
セロウン ノワ ナ Exchange
새로운 너와 나 Exchange
新しい君と私 Exchange
コトネ
モムチョボリン シガン ソゲ クジョ モムルロ ススロル カドゥォ
멈춰버린 시간 속에 그저 머물러 스스롤 가둬
止まってしまった時間の中で ただ留まって 自分自身を閉じ込めて
コトネ
トゥミョンヒ セウォノウン ユリ ピョク カトゥン
투명히 세워놓은 유리 벽 같은
透明に立てておいた ガラスの壁のような
コトネ
ハンギェルル ネ ソヌロ ッケットゥリョ
한계를 내 손으로 깨뜨려
限界を自分の手で打ち砕いて
シオン
ウリラヌン Dimension カンヘジヌン Emotion
우리라는 Dimension 강해지는 Emotion
私たちという Dimension 強くなる Emotion
シオン
コブハル ス オプソ ナン Ooh Yeah
거부할 수 없어 난 Ooh Yeah
拒むことができない 私 Ooh Yeah
ソヒョン
ノワ ナエ Deep Motion カッカウォジン Reversion
너와 나의 Deep Motion 가까워진 Reversion
君と私の Deep Motion 近づいた Reversion
リン
ウリマネ Universe Ooh Yeah
우리만의 Universe Ooh Yeah
私たちだけの Universe Ooh Yeah
マユ
チャッコ チョブン ナマネ ク セサンイ ノルル マンナ イオジョ ムハニ
작고 좁은 나만의 그 세상이 너를 만나 이어져 무한히
小さく狭い自分だけのあの世界が 君に出会って繋がって 無限に
ジウ
ミレル ヒャンハン ット タルン ックム ク ソグロ ト ッパルリ タルリョ
미랠 향한 또 다른 꿈 그 속으로 더 빨리 달려
未来へ向かうまた別の夢 その中へもっと早く走れ
ソア
チグム ヨギ ハナロ モイン カトゥン Reflection
지금 여기 하나로 모인 같은 Reflection
今 ここ 一つに集まった 同じ Reflection
ユヨン
セロウン ノワ ナ Exchange
새로운 너와 나 Exchange
新しい君と私 Exchange
カナルビ動画はこちら↓