KISS OF LIFE
Heart of Gold
ナッティ
ベル
ハヌル
ジュリ
ナッティ
Win or lose, your future is not decided
Win or lose, your future is not decided
勝っても負けても 未来はまだ決まってない
ナッティ
You’ve been through no matter how hard it was
You’ve been through no matter how hard it was
どんなに辛くても乗り越えてきた
ナッティ
Proud of you for doing your best on a try
Proud of you for doing your best on a try
全力で挑戦したあなたを誇りに思う
ナッティ
Imagine that brighter days await
Imagine that brighter days await
もっと明るい日々が待ってると想像して
ベル
We have come so far,
We have come so far,
ここまで来たんだよ
ベル
And I wish upon stars all your dreams will come true
And I wish upon stars all your dreams will come true
星に願う あなたの全ての夢が叶いますように
ベル
Yeah, it’s been a long day You know we’re almost there hey
Yeah, it’s been a long day You know we’re almost there hey
長い一日だったね もうすぐだよ ねえ
ハヌル
Your tears gone be tomorrow’s rainbow
Your tears gone be tomorrow’s rainbow
あなたの涙は明日の虹になる
ハヌル
Yeah, it comes from your heart of gold, fosho
Yeah, it comes from your heart of gold, fosho
あなたの金の心から生まれるの きっと
ハヌル
Sooner or later, they’ll get to know Your heart of gold
Sooner or later, they’ll get to know Your heart of gold
遅かれ早かれ みんな気づくよ あなたの金の心に
ジュリ
It’s the moment of youth a great example for truth
It’s the moment of youth a great example for truth
青春の瞬間 真実の素晴らしい手本
ジュリ
Set your words to actions do what’s given to you
Set your words to actions do what’s given to you
言葉を行動に移して 与えられたことをやって
ジュリ
Cause one day it might be gone
Cause one day it might be gone
いつかなくなるかもしれないから
ジュリ
learn to always try your best even if it’s wrong
learn to always try your best even if it’s wrong
間違っていても常に全力を尽くすことを学んで
ジュリ
It’s a thin line, You gotta keep it all balanced
It’s a thin line, You gotta keep it all balanced
紙一重だよ バランスを保たなきゃ
ジュリ
It’s the consequences might be a challenge
It’s the consequences might be a challenge
その結果は挑戦になるかもしれない
ジュリ
Worldwide and I’m sure that I must be strong
Worldwide and I’m sure that I must be strong
世界中で 強くならなきゃって確信してる
ジュリ
Told ya, Don’t blow it yeah who knew it
Told ya, Don’t blow it yeah who knew it
言ったでしょ 台無しにしないで 誰が知ってた
ナッティ
We have come so far,
We have come so far,
ここまで来たんだよ
ナッティ
And I wish upon stars all your dreams will come true
And I wish upon stars all your dreams will come true
星に願う あなたの全ての夢が叶いますように
ナッティ
Yeah, it’s been a long day You know we’re almost there hey
Yeah, it’s been a long day You know we’re almost there hey
長い一日だったね もうすぐだよ ねえ
ベル
Your tears gone be tomorrow’s rainbow
Your tears gone be tomorrow’s rainbow
あなたの涙は明日の虹になる
ベル
Yeah, it comes from your heart of gold, fosho
Yeah, it comes from your heart of gold, fosho
あなたの金の心から生まれるの きっと
ベル
Sooner or later, they’ll get to know Your heart of gold
Sooner or later, they’ll get to know Your heart of gold
遅かれ早かれ みんな気づくよ あなたの金の心に
ジュリ
You gotta feeling that its upside down
You gotta feeling that its upside down
全部ひっくり返った気がするでしょ
ジュリ
We need to fight the urge to just turn it around
We need to fight the urge to just turn it around
引き返したい衝動と戦わなきゃ
ジュリ
It’s just you and me, all we need, The mother earth
It’s just you and me, all we need, The mother earth
あなたと私だけ 必要なのはそれだけ 母なる地球
ジュリ
Find solutions in paths making sure it’s all worth
Find solutions in paths making sure it’s all worth
道の中に解決策を見つけて 全てに価値があるように
ジュリ
Uh we know what time it is, Now or never
Uh we know what time it is, Now or never
今がその時だってわかってる 今しかない
ジュリ
Year of accomplishments, We go with it
Year of accomplishments, We go with it
達成の年 流れに乗っていこう
ジュリ
Heartaches yeah just like it’s never been
Heartaches yeah just like it’s never been
心の痛み まるでなかったかのように
ジュリ
The years just settled in I wonder what is coming
The years just settled in I wonder what is coming
年月が過ぎて 次に何が来るんだろう
ジュリ
Just gotta promise me this gone be blowing
Just gotta promise me this gone be blowing
約束して これが大きくなるって
ベル
Your tears gone be tomorrow’s rainbow
Your tears gone be tomorrow’s rainbow
あなたの涙は明日の虹になる
ベル
Yeah, it comes from your heart of gold, fosho
Yeah, it comes from your heart of gold, fosho
あなたの金の心から生まれるの きっと
ベル
Sooner or later, they’ll get to know Your heart of gold
Sooner or later, they’ll get to know Your heart of gold
遅かれ早かれ みんな気づくよ あなたの金の心に