fromis 9
0g
SEOYEON
NAGYUNG
JISUN
JIHEON
JIWON
SAEROM
GYURI
HAYOUNG
CHAEYOUNG
SEOYEON
ナッソン クァンシメ ソルレオッソ マニャン チュルゴプコ チョアッチマン
낯선 관심에 설레었어 마냥 즐겁고 좋았지만
見知らぬ関心にときめいた ただ楽しくて良かったけど
NAGYUNG
オンジェンガブト ムンドゥク アシウォ
언젠가부터 문득 아쉬워
いつからかふと物足りなくて
JISUN
カムチュル スガ オムヌンゴル
감출 수가 없는걸
隠せないんだ
JIHEON
コンマン ポヌン マムン カビョプコ
겉만 보는 맘은 가볍고
うわべだけ見る心は軽くて
JIWON
チャルナ ッケジル ックミン ドゥッテ
찰나 깨질 꿈인 듯해
一瞬で壊れる夢のようで
SAEROM
アムゴット ヌッキョジジ アンチャナ
아무것도 느껴지지 않잖아
何も感じられないじゃない
GYURI
Plastic heart カトゥン トン ビン ク マムン キョンディル ス オプシ コンホヘジョ
Plastic heart 같은 텅 빈 그 맘은 견딜 수 없이 공허해져
Plastic heart のような空っぽのその心は耐えられないほど虚しくなる
HAYOUNG
ッチャルケ スチヌン マメ ムゲヌン ヨンイン ゴッ カッタ
짧게 스치는 맘의 무게는 0인 것 같아
短くかすめる心の重さは0のようだ
CHAEYOUNG
ハンナジェン ヌル プムビドン コリド
한낮엔 늘 붐비던 거리도
真昼にはいつも賑わってた通りも
JISUN
セビョゲヌン トン ビオ ボリョ
새벽에는 텅 비어 버려
明け方には空っぽになってしまう
SEOYEON
カックム マチ ネ モスビ サラムドゥル タ スチョ チナガン フ
가끔 마치 내 모습이 사람들 다 스쳐 지나간 후
時々まるで私の姿が 人々が皆通り過ぎた後
SEOYEON
ホルロ ナムン キブン Ooh
홀로 남은 기분 Ooh
一人残された気分 Ooh
JIHEON
チンシム オムヌン マムン カビョプコ クムセ サラジヌン ドゥッテ
진심 없는 맘은 가볍고 금세 사라지는 듯해
真心のない心は軽くて すぐに消えてしまうようで
NAGYUNG
ソルレムジョチャ チュオクトェジ アンチャナ
설렘조차 추억되지 않잖아
ときめきさえ思い出にならないじゃない
CHAEYOUNG
Plastic heart カトゥン トン ビン ク マムン キョンディル ス オプシ コンホヘジョ
Plastic heart 같은 텅 빈 그 맘은 견딜 수 없이 공허해져
Plastic heart のような空っぽのその心は耐えられないほど虚しくなる
SAEROM
ッチャルケ スチヌン マメ ムゲヌン ヨンイン ゴッ カッタ
짧게 스치는 맘의 무게는 0인 것 같아
短くかすめる心の重さは0のようだ
JIWON
キョルグゲン ット ウドゥコニ ナムギョジン キブン Like a fool
결국엔 또 우두커니 남겨진 기분 Like a fool
結局はまたぽつんと取り残された気分 Like a fool
JISUN
チャック ネ マム ハン キョネ ッサヨボリン チェ コジョガヌン
자꾸 내 맘 한 켠에 쌓여버린 채 커져가는
しきりに私の心の片隅に積もったまま大きくなる
JIWON
キルゴ ギン アシウム
길고 긴 아쉬움
長く長い名残惜しさ
NAGYUNG
ックンナボリン フ ッケダンヌン マムン スムギル ス オプシ ソグルポジョ
끝나버린 후 깨닫는 맘은 숨길 수 없이 서글퍼져
終わってしまった後に気づく心は隠せないほど悲しくなる
HAYOUNG
チンシミ オムヌン マメ ムゲヌン ヨンイン ゴッ カッタ
진심이 없는 맘의 무게는 0인 것 같아
真心のない心の重さは0のようだ
JIWON
Plastic heart カトゥン トン ビン ク マムン キョンディル ス オプシ コンホヘジョ
Plastic heart 같은 텅 빈 그 맘은 견딜 수 없이 공허해져
Plastic heart のような空っぽのその心は耐えられないほど虚しくなる
GYURI
ッチャルケ スチヌン マメ ムゲヌン ヨンイン ゴッ カッタ
짧게 스치는 맘의 무게는 0인 것 같아
短くかすめる心の重さは0のようだ
fromis 9の記事一覧
53件の記事