4AM
IU
IU
イロナン ゴンジ アジク チャムドゥルジ モタン ゴンジ
일어난 건지 아직 잠들지 못한 건지
起きたのか まだ眠れずにいるのか
IU
タンジャンイ ネイリンジ オヌリンジ オジェンジド モルヌン クッテ
당장이 내일인지 오늘인지 어젠지도 모르는 그때
今が明日なのか今日なのか昨日なのかも分からないその時
IU
フォー エー エム レイン アゲイン クジョ ソリル トゥッコ イッチ
4AM Rain again 그저 소릴 듣고 있지
午前4時 また雨 ただ音を聞いているの
IU
カサ オプシ フンオルゴリジ チョクチョカン ク メルロディ
가사 없이 흥얼거리지 촉촉한 그 멜로디
歌詞もなく口ずさんでいる しっとりとしたメロディ
IU
チョンシノプシ オジロウン ビトゥ ヘガ ットゥミョン フンジョゴプシ
정신없이 어지러운 비트 해가 뜨면 흔적없이
夢中で乱れるビート 日が昇れば跡形もなく
IU
モドゥ イチョジゲッチ チョグム ムゴウォジン モリエン
모두 잊혀지겠지 조금 무거워진 머리엔
全部忘れられるでしょう 少し重くなった頭には
IU
テダパル ス オムヌン チルムンドゥル イルロンイヌン チャドンチャドゥル
대답할 수 없는 질문들 일렁이는 자동차들
答えられない質問たち 揺らめく車たち
IU
プルピチュル セオボァド セサンエン ナップニンドゥッテ フォー エー エム ネバー エンド
불빛을 세어봐도 세상엔 나뿐인듯해 4AM Never end
灯りを数えてみても 世の中には私だけのように 午前4時 終わらない
IU
シゲッパヌルマン パラボネ ヨルラカル ヌグンガド オプシ
시곗바늘만 바라보네 연락할 누군가도 없이
時計の針だけを眺めている 連絡する誰もなしに
IU
チャガジヌン ピッソリ アイ ジャスト シング フォー ミー ザ ララバイ
작아지는 빗소리 I just sing for me the lullaby
小さくなる雨音 私はただ自分のために子守歌を歌う
IU
ヌヌル ットゥミョン フンジョゴプシ モドゥ イチョジゲッチ フォー エー エム レイン アゲイン
눈을 뜨면 흔적없이 모두 잊혀지겠지 4AM Rain again
目を開ければ跡形もなく 全部忘れられるでしょう 午前4時 また雨
IU
クジョ ソリル トゥッコ イッチ カサ オプシ フンオルゴリジ
그저 소릴 듣고 있지 가사 없이 흥얼거리지
ただ音を聞いているの 歌詞もなく口ずさんでいる
IU
チョクチョカン ク メルロディ チョンシノプシ オジロウン ビトゥ
촉촉한 그 멜로디 정신없이 어지러운 비트
しっとりとしたメロディ 夢中で乱れるビート
IU
ヘガ ットゥミョン フンジョゴプシ モドゥ イチョジゲッチ
해가 뜨면 흔적없이 모두 잊혀지겠지
日が昇れば跡形もなく 全部忘れられるでしょう
IUのおすすめ記事
IUの記事一覧
106件の記事