宇宙少女
AURA
ソラ
エクシ
ボナ
ウンソ
ヨルム
ルダ
ダヨン
ダウォン
ヨンジョン
スビン
ソラ
All the orbits Planets Cosmos The Universe
All the orbits Planets Cosmos The Universe
全ての軌道 惑星たち 宇宙 ザ・ユニバース
ソラ
I don’t even need the moonlight because
I don’t even need the moonlight because
月の光さえ必要ない だって
ソラ
In the end the queens enlighten with Aura
In the end the queens enlighten with Aura
最後にはクイーンたちがオーラで照らすから
エクシ
ネゲ オラ チャルラナン ピチ ピチン タル チャグン シムジャンエ チピョ fire
내게 오라 찬란한 빛이 비친 달 작은 심장에 지펴 fire
私のもとに来て 燦然とした光が映った月 小さな心臓に灯す fire
エクシ
ットゥゴウン スムギョルル ッタラ ナルル ッタラ
뜨거운 숨결을 따라 나를 따라
熱い息遣いに沿って 私について来て
ボナ
Make a nova ネ ヌンピチュル タマ
Make a nova 내 눈빛을 담아
Make a nova 私の眼差しを込めて
ウンソ
over and over サムキョボリン pain
over and over 삼켜버린 pain
over and over 飲み込んだ pain
ヨルム
アルムダウン イ チュンドル アッチラン チュンドク
아름다운 이 충돌 아찔한 중독
美しいこの衝突 目眩がするほどの中毒
ルダ
カジン ネ モドゥン ゴスル トンジョ
가진 내 모든 것을 던져
持っている私の全てを投げる
ダヨン
ネ ソン ックテ タウン イ スンガン Feel the higher higher eh
네 손 끝에 닿은 이 순간 Feel the higher higher eh
あなたの指先に触れたこの瞬間 Feel the higher higher eh
ダウォン/ウンソ
オドゥミ サムキョオヌン セサンエ ナルル ウェチョ
어둠이 삼켜오는 세상에 나를 외쳐
闇が飲み込んでくる世界に私を叫ぶ
ヨンジョン
タオルヌン ピッ チョムチョム ヌン アペ タガワ
타오르는 빛 점점 눈 앞에 다가와
燃え上がる光 だんだん目の前に近づいてくる
ヨンジョン
オドゥウン パム ハヌレド ノル ピチュォ
어두운 밤 하늘에도 널 비춰
暗い夜空にもあなたを照らす
スビン
テヤンチョロム I’m gonna make you shine
태양처럼 I’m gonna make you shine
太陽のように I’m gonna make you shine
スビン
La la la la ナエ Aura
La la la la 나의 Aura
La la la la 私の Aura
エクシ
スムル チュギョ カチョ ネ アウラ タチョド チョア ノエ outline エ
숨을 죽여 갇혀 내 아우라 다쳐도 좋아 너의 outline에
息を殺して 閉じ込められた 私のオーラ 傷ついてもいい あなたの outline に
エクシ
ッケオナ I look up from the ground
깨어나 I look up from the ground
目覚めて I look up from the ground
エクシ
モドゥン ピチヨ ネゲ オラ チャル バ イジェ ナル バ
모든 빛이여 내게 오라 잘 봐 이제 날 봐
全ての光よ 私に来い よく見ろ 今 私を見ろ
エクシ
I don’t even need the moonlight
I don’t even need the moonlight
月の光さえ必要ない
エクシ
ヌッキョジニ Queen エ Aura
느껴지니 Queen의 Aura
感じるでしょ Queen の Aura
ダヨン
ネ ソン ックテ タウン イ スンガン Feel the higher higher eh
네 손 끝에 닿은 이 순간 Feel the higher higher eh
あなたの指先に触れたこの瞬間 Feel the higher higher eh
ウンソ/ソラ
オドゥミ サムキョオヌン セサンエ ナルル ウェチョ
어둠이 삼켜오는 세상에 나를 외쳐
闇が飲み込んでくる世界に私を叫ぶ
ヨンジョン
タオルヌン ピッ チョムチョム ヌン アペ タガワ
타오르는 빛 점점 눈 앞에 다가와
燃え上がる光 だんだん目の前に近づいてくる
ヨンジョン
オドゥウン パム ハヌレド ノル ピチュォ
어두운 밤 하늘에도 널 비춰
暗い夜空にもあなたを照らす
ダウォン
テヤンチョロム I’m gonna make you shine
태양처럼 I’m gonna make you shine
太陽のように I’m gonna make you shine
ダウォン
La la la la ナエ Aura
La la la la 나의 Aura
La la la la 私の Aura
ボナ
オドゥウォッソットン シガン ソゲソ アルムダウン ッコチュル ピウゴ シポ
어두웠었던 시간 속에서 아름다운 꽃을 피우고 싶어
暗かった時間の中で 美しい花を咲かせたい
ヨンジョン
チャルラニ ピンナヌン ナエ スムギョル ネ モムル カムッサジュォ all the time
찬란히 빛나는 나의 숨결 네 몸을 감싸줘 all the time
燦然と輝く私の息遣い あなたの体を包んであげる all the time
スビン
タオルヌン ピッ チョムチョム ヌン アペ タガワ
타오르는 빛 점점 눈 앞에 다가와
燃え上がる光 だんだん目の前に近づいてくる
スビン
オドゥウン パム ハヌレド ノル ピチュォ
어두운 밤 하늘에도 널 비춰
暗い夜空にもあなたを照らす
ソラ
テヤンチョロム I’m gonna make you shine
태양처럼 I’m gonna make you shine
太陽のように I’m gonna make you shine
ソラ
La la la la ナエ Aura
La la la la 나의 Aura
La la la la 私の Aura
ヨルム
ッパジョドゥヌン shining light プンミョンヘジヌン ネ Aura
빠져드는 shining light 분명해지는 내 Aura
引き込まれる shining light はっきりしてくる 私の Aura
ルダ
ポイジ アンヌン チョ ウジュ ックテソ
보이지 않는 저 우주 끝에서
見えないあの宇宙の果てで
ボナ
La la la la ナエ Aura
La la la la 나의 Aura
La la la la 私の Aura