ウィンター

Yeah, Yeah ナンットノルルトゥドゥリゴイッソ

Yeah, Yeah 난 또 너를 두드리고 있어

Yeah, Yeah 私はまた君をノックしてる

ウィンター

パンッチャギヌンスミョンウィルルメイルチャンジャナゲイルロンイヌン Sign ナル

반짝이는 수면 위를 매일 잔잔하게 일렁이는 Sign 날

きらめく水面の上を毎日穏やかに揺れるSign 私を

ニンニン

アルスオムヌンノルルカマンボミョンキプンクヌンピチクングマジミョン

알 수 없는 너를 가만 보면 깊은 그 눈빛이 궁금해지면

知ることのできない君をじっと見ると深いその眼差しが気になると

ニンニン

ケニコチンパラムチョロムナンノルルヘジボ

괜히 거친 바람처럼 난 너를 헤집어

わけもなく荒い風のように私は君をかき乱す

カリナ

アラハルチョンイルノンピチョッパジモプシネオットンナルッシッカジ Oh

알아 하루 종일 넌 비춰 빠짐없이 내 어떤 날씨까지 Oh

分かってる一日中君は照らす欠かさず私のどんな天気までも Oh

ウィンター

マルケケダフリョド Ah-Ah ウンヌンノヌン Ah-Ah

맑게 개다 흐려도 Ah-Ah 웃는 너는 Ah-Ah

晴れてまた曇っても Ah-Ah 笑う君は Ah-Ah

カリナ

So tell me, What you wanna wanna do boy?

教えて、何がしたいの?

ジゼル

ノヌンタウルスロク Thirsty プンミョンカドゥカンデ Thirsty

너는 닿을수록 Thirsty 분명 가득한데 Thirsty

君は触れるほどThirsty 確かにいっぱいなのにThirsty

ジゼル

Yeah, I got you boy Sip sip sipping all night

Yeah, I got you boy 一晩中少しずつ飲んで

ジゼル

ト Deep deep deep in all night

더 Deep deep deep in all night

もっと深く深く一晩中

ニンニン

ヤトゥンスミョンボダフォルッシンチトゥンノエマムックッカジアルゴシポジョ

얕은 수면보다 훨씬 짙은 너의 맘 끝까지 알고 싶어져

浅い水面よりずっと深い君の心の果てまで知りたくなる

ニンニン

Sip sip sipping all night

一晩中少しずつ飲んで

ニンニン

ト Deep deep deep in all night

더 Deep deep deep in all night

もっと深く深く一晩中

ウィンター

マミコジルスロク Thirsty

맘이 커질수록 Thirsty

心が大きくなるほどThirsty

ジゼル

Tell me, Tell me ヌッキョノエヌンピッヒャンギ

Tell me, Tell me 느껴 너의 눈빛 향기

Tell me, Tell me 感じる君の眼差しの香り

ジゼル

Feel so good Can’t nobody ever stop me

最高の気分誰にも止められない

ジゼル

スンガンセサンイモムチュンゴッカチ

순간 세상이 멈춘 것 같이

一瞬世界が止まったみたいに

ジゼル

モリエ Ding ムルギョルチョロムオジロジル

머리에 Ding 물결처럼 어질어질

頭にDing 波のようにくらくら

カリナ

ノンオッテウッチマルゴ Uh カマンポジマルゴインジョンヘボァ Real

넌 어때 웃지 말고 Uh 가만 보지 말고 인정해 봐 Real

君はどう? 笑わないで Uh じっと見てないで認めてみて Real

カリナ

チグム Boom boom trigger

지금 Boom boom trigger

今 Boom boom trigger

ウィンター

I チャックシムスルナウェンジ I

I 자꾸 심술 나 왠지 I

I やたらいじわるしたくなるなぜか I

ニンニン

ププンマミナンカックム Ah-Ah ミウルマンクム Ah-Ah

부푼 맘이 난 가끔 Ah-Ah 미울 만큼 Ah-Ah

膨らんだ気持ちが私は時々 Ah-Ah 憎いほど Ah-Ah

ジゼル

So tell me, What you wanna wanna do boy?

教えて、何がしたいの?

ウィンター

ノヌンタウルスロク Thirsty プンミョンカドゥカンデ Thirsty

너는 닿을수록 Thirsty 분명 가득한데 Thirsty

君は触れるほどThirsty 確かにいっぱいなのにThirsty

ウィンター

Yeah, I got you boy Sip sip sipping all night

Yeah, I got you boy 一晩中少しずつ飲んで

ウィンター

ト Deep deep deep in all night

더 Deep deep deep in all night

もっと深く深く一晩中

カリナ

ヤトゥンスミョンボダフォルッシンチトゥンノエマムックッカジアルゴシポジョ

얕은 수면보다 훨씬 짙은 너의 맘 끝까지 알고 싶어져

浅い水面よりずっと深い君の心の果てまで知りたくなる

カリナ

Sip sip sipping all night

一晩中少しずつ飲んで

カリナ

ト Deep deep deep in all night

더 Deep deep deep in all night

もっと深く深く一晩中

ニンニン

マミコジルスロク Thirsty

맘이 커질수록 Thirsty

心が大きくなるほどThirsty

ウィンター

チョグパンセンガグン No No イゴンットノルルウィハンカムジョンインゴヤ

조급한 생각은 No No 이건 또 너를 위한 감정인 거야

焦る気持ちはNo No これもまた君のための感情なんだよ

全員

Sip sip sip sip

ウィンター

クレソナン

그래서 난

だから私は

全員

Sip sip sip

ウィンター

So thirsty thirsty thirsty

ニンニン

Talking ‘bout it, Talking ‘bout it ソルチカゲチョンブ

Talking ‘bout it, Talking ‘bout it 솔직하게 전부

それについて話して正直に全部

ニンニン

スミョンキピカムチョノウンネマムロチョクショナル

수면 깊이 감춰 놓은 네 맘으로 적셔 날

水面の奥深くに隠しておいた君の心で私を潤して

カリナ

ネヌンソゲネガチョアクレケソクヨクシミナ

네 눈 속에 내가 좋아 그래 계속 욕심이 나

君の目の中の私が好きそうずっと欲張りになる

ジゼル

タンヨナンゴルノドアマ Don’t cha Don’t cha Don’t cha

당연한 걸 너도 아마 Don’t cha Don’t cha Don’t cha

当然のことを君もたぶん Don’t cha Don’t cha Don’t cha

ウィンター

Don’t you baby

ニンニン

ケナントゥジョンチョロム Thirsty アニサシリンゴル Thirsty

괜한 투정처럼 Thirsty 아니 사실인 걸 Thirsty

無駄なわがままのようにThirsty いや本当のことThirsty

ニンニン

Yeah, I got you boy Sip sip sipping all night

Yeah, I got you boy 一晩中少しずつ飲んで

ニンニン

ト Deep deep deep in all night

더 Deep deep deep in all night

もっと深く深く一晩中

ウィンター

ヨリンムルギョルボダコイノエマムルオルマンジルチュンビデイッソ

여린 물결보다 고이 너의 맘을 어루만질 준비돼 있어

柔らかい波よりも大切に君の心を撫でる準備ができてる

ウィンター

Sip sip sipping all night

一晩中少しずつ飲んで

ウィンター

ト Deep deep deep in all night

더 Deep deep deep in all night

もっと深く深く一晩中

ジゼル

クレノマンポミョン Thirsty

그래 너만 보면 Thirsty

そう君だけを見ればThirsty

全員

Woah Woah Woah

ジゼル

Woah Baby

カリナ

クレノエゲマン Thirsty

그래 너에게만 Thirsty

そう君にだけThirsty