aespa
Welcome To MY World
ウィンター
カリナ
ニンニン
ジゼル
nævis
全員
ウィンター
フリタゲ トゥリウン アンゲッソク All alone
흐릿하게 드리운 안갯속 All alone
ぼんやりと広がる霧の中 All alone
ウィンター
ノル カロマグン キョンゲソン ハナ トゥル コチミョン
널 가로막은 경계선 하나 둘 걷히면
君を遮っていた境界線がひとつふたつ消えたら
カリナ
クドプシ ト Walk away ノル カドゥン ク ミロ
끝없이 또 Walk away 널 가둔 그 미로
果てしなくまた Walk away 君を閉じ込めたその迷路
カリナ
Sweet escape and break away チョデヘ ネゲロ
Sweet escape and break away 초대해 내게로
甘い脱出そして抜け出して 招待するよ 私のもとへ
ニンニン
Hey baby, Welcome To MY World
Hey baby, Welcome To MY World
Hey baby, 私の世界へようこそ
ニンニン
パルクチ キョンゲルル ノモ It’s a new world
발끝의 경계를 넘어 It’s a new world
つま先の境界を越えて 新しい世界だよ
ニンニン
マジュハヌン You and me
마주하는 You and me
向き合う You and me
ジゼル
タルン オノ ソゲソ カトゥン ウィミルル カジン ノ
다른 언어 속에서 같은 의미를 가진 너
違う言語の中で同じ意味を持つ君
ジゼル
ノワ ネガ ハナラゴ タシ ハンボン ヌッキョジョ
너와 내가 하나라고 다시 한번 느껴져
君と私がひとつだともう一度感じられる
ウィンター
Welcome To MY World Welcome To MY World
Welcome To MY World Welcome To MY World
私の世界へようこそ 私の世界へようこそ
ニンニン
パルゴルムル タラソ クムドゥルン ピオナゴ
발걸음을 따라서 꿈들은 피어나고
足音に沿って夢が咲き
ニンニン
ウリ トゥレ セサンウン ソソヒ コジョガ Oh
우리 둘의 세상은 서서히 커져가 Oh
二人の世界はゆっくり大きくなっていく Oh
ジゼル
ソロル タムン ク ヌンビチェ ソン マッチャブン スンガン
서롤 담은 그 눈빛에 손 맞잡은 순간
互いを映したその眼差しに 手を取り合った瞬間
ジゼル
ソロ タルン トゥ セサンイ コク マッタウン スンガン
서로 다른 두 세상이 꼭 맞닿은 순간
互いに違う二つの世界がぴったり触れ合った瞬間
ウィンター
Hey baby, Welcome To MY World
Hey baby, Welcome To MY World
Hey baby, 私の世界へようこそ
ウィンター
パルクチ キョンゲルル ノモ It’s a new world
발끝의 경계를 넘어 It’s a new world
つま先の境界を越えて 新しい世界だよ
ウィンター
マジュハヌン You and me
마주하는 You and me
向き合う You and me
カリナ
タルン オノ ソゲソ カトゥン ウィミルル カジン ノ
다른 언어 속에서 같은 의미를 가진 너
違う言語の中で同じ意味を持つ君
カリナ
ノワ ネガ ハナラゴ タシ ハンボン ヌッキョジョ
너와 내가 하나라고 다시 한번 느껴져
君と私がひとつだともう一度感じられる
ニンニン
Welcome To MY World Welcome To MY World
Welcome To MY World Welcome To MY World
私の世界へようこそ 私の世界へようこそ
ジゼル
Welcome To MY World
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
ウィンター
This city’s so pretty when your lights on
This city’s so pretty when your lights on
君の光が灯るとこの街はとても綺麗
nævis
This city’s so pretty when your lights on
This city’s so pretty when your lights on
君の光が灯るとこの街はとても綺麗
ジゼル
You wanna come get it ready let’s go
You wanna come get it ready let’s go
おいでよ 準備はいい さあ行こう
nævis
Get it Get it Get it Get it Yeah Let’s go
Get it Get it Get it Get it Yeah Let’s go
Get it Get it Get it Get it Yeah Let’s go
ニンニン
This city’s so pretty when your lights on
This city’s so pretty when your lights on
君の光が灯るとこの街はとても綺麗
nævis
This city’s so pretty when your lights on
This city’s so pretty when your lights on
君の光が灯るとこの街はとても綺麗
カリナ
You wanna come get it ready let’s go
You wanna come get it ready let’s go
おいでよ 準備はいい さあ行こう
ニンニン
Hey baby, Welcome To MY World
Hey baby, Welcome To MY World
Hey baby, 私の世界へようこそ
ニンニン
Only we own the city It’s the REAL WORLD
Only we own the city It’s the REAL WORLD
この街は私たちだけのもの It’s the REAL WORLD
ニンニン
シジャクテヌン You and me
시작되는 You and me
始まる You and me
カリナ
ソロ タルン セグロ カトゥン クムル クリル テ
서로 다른 색으로 같은 꿈을 그릴 때
互いに違う色で同じ夢を描く時
カリナ
ソンミョンヘジン モクソリヌン セロウン セゲルル ケウジ
선명해진 목소리는 새로운 세계를 깨우지
鮮明になった声は新しい世界を目覚めさせる
ジゼル
Welcome To MY World Welcome To MY World
Welcome To MY World Welcome To MY World
私の世界へようこそ 私の世界へようこそ
全員
Welcome To MY World Welcome To MY World
Welcome To MY World Welcome To MY World
私の世界へようこそ 私の世界へようこそ
全員
Welcome To MY World Welcome To MY World
Welcome To MY World Welcome To MY World
私の世界へようこそ 私の世界へようこそ
カナルビ動画はこちら↓