Welcome To MY World
WINTER
KARINA
NINGNING
GISELLE
nvis
WINTER
heuritage deuriun angatsok All alone
흐릿하게 드리운 안갯속 All alone
In the misty fog drawn faintly, all alone
WINTER
neol garomageun gyeonggyeseon hana dul geotchimyeon
널 가로막은 경계선 하나 둘 걷히면
When the boundary lines blocking you are lifted one by one
KARINA
kkeudeopsi tto Walk away neol gadun geu miro
끝없이 또 Walk away 널 가둔 그 미로
Walk away endlessly again, that maze that trapped you
KARINA
Sweet escape and break away chodaehae naegero
Sweet escape and break away 초대해 내게로
Sweet escape and break away, I invite you to me
NINGNING
Hey baby, Welcome To MY World balkkeutui gyeonggyereul neomeo
Hey baby, Welcome To MY World 발끝의 경계를 넘어
Hey baby, welcome to MY world, crossing the boundary at the tips of my toes
NINGNING
It’s a new world majuhaneun You and me
It’s a new world 마주하는 You and me
It’s a new world, you and me facing each other
GISELLE
dareun eoneo sogeseo gateun uimireul gajin neo
다른 언어 속에서 같은 의미를 가진 너
You who hold the same meaning in a different language
GISELLE
neowa naega hanarago dasi hanbeon neukkyeojyeo
너와 내가 하나라고 다시 한번 느껴져
I feel once more that you and I are one
WINTER
Welcome To MY World Welcome To MY World
NINGNING
balgeoreumeul ttaraseo kkumdeureun pieonago
발걸음을 따라서 꿈들은 피어나고
Following our footsteps, the dreams bloom
NINGNING
uri durui sesangeun seoseohi keojyeoga Oh
우리 둘의 세상은 서서히 커져가 Oh
The world of us two slowly grows bigger Oh
GISELLE
seorol dameun geu nunbiche son matjabeun sungan
서롤 담은 그 눈빛에 손 맞잡은 순간
The moment we clasped hands in those eyes that held each other
GISELLE
seoro dareun du sesangi kkok matdaheun sungan
서로 다른 두 세상이 꼭 맞닿은 순간
The moment two different worlds touch perfectly
WINTER
Hey baby, Welcome To MY World balkkeutui gyeonggyereul neomeo
Hey baby, Welcome To MY World 발끝의 경계를 넘어
Hey baby, welcome to MY world, crossing the boundary at the tips of my toes
WINTER
It’s a new world majuhaneun You and me
It’s a new world 마주하는 You and me
It’s a new world, you and me facing each other
KARINA
dareun eoneo sogeseo gateun uimireul gajin neo
다른 언어 속에서 같은 의미를 가진 너
You who hold the same meaning in a different language
KARINA
neowa naega hanarago dasi hanbeon neukkyeojyeo
너와 내가 하나라고 다시 한번 느껴져
I feel once more that you and I are one
NINGNING
Welcome To MY World Welcome To MY World
GISELLE
Welcome To MY World
WINTER
This city’s so pretty when your lights on
nvis
This city’s so pretty when your lights on
GISELLE
You wanna come get it ready let’s go
nvis
Get it Get it Get it Get it Yeah Let’s go
NINGNING
This city’s so pretty when your lights on
nvis
This city’s so pretty when your lights on
KARINA
You wanna come get it ready let’s go
NINGNING
Hey baby, Welcome To MY World Only we own the city
NINGNING
It’s the REAL WORLD sijakdwaeneun You and me
It’s the REAL WORLD 시작되는 You and me
It’s the REAL WORLD, you and me beginning
KARINA
seoro dareun saekeuro gateun kkumeul geuril ttae
서로 다른 색으로 같은 꿈을 그릴 때
When we paint the same dream in different colors
KARINA
seonmyeonghaejin moksorineun saeroun segyereul kkaeuji
선명해진 목소리는 새로운 세계를 깨우지
The clarified voice awakens a new world
GISELLE
Welcome To MY World Welcome To MY World
ALL
Welcome To MY World Welcome To MY World
ALL
Welcome To MY World Welcome To MY World
More from aespa
aespa Articles
72 articles