aespa / Savage
WINTER
KARINA
GISELLE
NINGNING
WINTER
Oh my gosh! Don’t you know I’m a Savage?
KARINA
I’m a Killa ノルル ケル æ アジクド カリゴ ファンガグル ピョルチン ノ
I’m a Killa 너를 깰 æ 아직도 가리고 환각을 펼친 너
I’m a Killa あなたを壊す æ まだ隠して幻覚を広げたあなた
KARINA
ペルラ We Holler トゥリョプチ アナ ノ ノ Hit you harder
팰라 We Holler 두렵지 않아 너 너 Hit you harder
殴る We Holler 怖くない あなた あなた より強く殴る
GISELLE
ナル ミロ ノオ Deep fake on me チュンビガ アンドェン ムデロ
날 밀어 넣어 Deep fake on me 준비가 안된 무대로
私を押し込んで Deep fake on me 準備のできていない舞台へ
GISELLE
モラノオ Fake on me Got everybody mock up to me
몰아넣어 Fake on me Got everybody mock up to me
追い込んで Fake on me みんなが私をあざける
GISELLE
スチルル ヌッキゲ メンタルル フンドゥロノァ サヌラン クァンジュン ムノジョ æ
수치를 느끼게 멘탈을 흔들어놔 싸늘한 관중 무너져 æ
恥を感じさせる メンタルを揺さぶる 冷たい観衆 崩れる æ
GISELLE
トヌン ノル モッ チャマ Say No!
더는 널 못 참아 Say No!
これ以上あなたを我慢できない Say No!
WINTER
トゥゴ バ ナン チョム Savage ノエ Dirty ハン Play
두고 봐 난 좀 Savage 너의 Dirty 한 Play
覚えておけ 私は少し Savage あなたの Dirty な Play
WINTER
トヌン トゥゴ ボル ス オプソ
더는 두고 볼 수 없어
これ以上見ていられない
NINGNING
ナルル ムノットゥリゴ シプン ネ ファンガクトゥリ チョムジョム
나를 무너뜨리고 싶은 네 환각들이 점점
私を崩したいというあなたの幻覚がだんだん
NINGNING
ノルル クチュッカル イユガ トェ
너를 구축할 이유가 돼
あなたを駆逐する理由になる
WINTER
I’m a Savage ノル プショ ケ ジュルケ Oh
I’m a Savage 널 부셔 깨 줄게 Oh
I’m a Savage あなたを壊してあげる Oh
NINGNING
I’m a Savage ノル チッパバ ジュルケ Oh
I’m a Savage 널 짓밟아 줄게 Oh
I’m a Savage あなたを踏みつけてあげる Oh
ALL
Get me get me now Get me get me now
KARINA
チグム ナルル チャバ アニム ナン ト Savage
지금 나를 잡아 아님 난 더 Savage
今 私を捕まえて さもなくば私はもっと Savage
ALL
Get me get me now Get me get me now
GISELLE
イジェン ネガ ノルル チャバ Now I’m a Savage
이젠 내가 너를 잡아 Now I’m a Savage
今度は私があなたを捕まえる Now I’m a Savage
ALL
Gimme gimme now Gimme gimme now
NINGNING/KARINA
ノエ マリ ボヨ ネ ヤクチョム Algorithm
너의 말이 보여 네 약점 Algorithm
あなたの言葉が見える あなたの弱点 Algorithm
ALL
キミ キミ ナ キミ キミ ナ
김이 김이 나 김이 김이 나
湯気が湯気が出る 湯気が湯気が出る
GISELLE/WINTER
MA æ SYNK パンヘ マルゴ コジョ Savage
MA æ SYNK 방해 말고 꺼져 Savage
MA æ SYNK 邪魔せずに消えろ Savage
GISELLE
Mmmh Everybody looks at me イクスカジャンニ
Mmmh Everybody looks at me 익숙하잖니
Mmmh みんなが私を見る 慣れてるでしょ
GISELLE
ヤンボヘ チャマヤマン トェ オルンスロプケ
양보해 참아야만 돼 어른스럽게
譲歩して 我慢しなければならない 大人らしく
WINTER
I’m locked up in the glass ナン ノルゴ シプンデ
I’m locked up in the glass 난 놀고 싶은데
I’m locked up in the glass 私は遊びたいのに
WINTER
ノム クムチカン キデ クロン ファンガク トゥレ ナルル カドゥォ ノァ
너무 끔찍한 기대 그런 환각 틀에 나를 가둬 놔
あまりにひどい期待 そんな幻覚の枠に私を閉じ込めて
KARINA
I’m going クァンヤロ Game in ムルリチョ キョミョハン イガンジル
I’m going 광야로 Game in 물리쳐 교묘한 이간질
I’m going 荒野へ Game in 撃退する 巧妙な仲違い
KARINA
And my æロブト モロジゲ マンドゥル フェシムチャン ネ Trick
And my æ로부터 멀어지게 만들 회심찬 네 Trick
And my æ から遠ざけるあなたの会心の Trick
GISELLE
We gone クァンヤロ Game in ペオボリョ ネ ピチェ コム
We gone 광야로 Game in 베어버려 내 빛의 검
We gone 荒野へ Game in 切り捨てろ 私の光の剣
GISELLE
デミジルル イブン ネゲ インジョンサジョン ボル ゴッ オムヌン ポンチ
데미지를 입은 네게 인정사정 볼 것 없는 펀치
ダメージを受けたあなたに容赦のないパンチ
NINGNING
クゴッ バ ナン チョム Savage ノエ チェセンニョグル マガ フトゥロノァ ペノァ
그것 봐 난 좀 Savage 너의 재생력을 막아 흐트러놔 빼놔
ほら見て 私は少し Savage あなたの再生力を阻んで乱して抜き取って
WINTER
イッチ マラ ヨギン パロ クァンヤ ノエ シゴンガヌン ネ トゥッテロ
잊지 말아 여긴 바로 광야 너의 시공간은 내 뜻대로
忘れないで ここはまさに荒野 あなたの時空は私の思うまま
WINTER
Make It break it
KARINA
I’m a Savage ノル プショ ケ ジュルケ Oh
I’m a Savage 널 부셔 깨 줄게 Oh
I’m a Savage あなたを壊してあげる Oh
WINTER
I’m a Savage ノル チッパバ ジュルケ Oh
I’m a Savage 널 짓밟아 줄게 Oh
I’m a Savage あなたを踏みつけてあげる Oh
ALL
Get me get me now Get me get me now
WINTER
チグム ナルル チャバ アニム ナン ト Savage
지금 나를 잡아 아님 난 더 Savage
今 私を捕まえて さもなくば私はもっと Savage
ALL
Get me get me now Get me get me now
NINGNING
イジェン ネガ ノルル チャバ Now I’m a Savage
이젠 내가 너를 잡아 Now I’m a Savage
今度は私があなたを捕まえる Now I’m a Savage
ALL
Gimme gimme now Gimme gimme now
GISELLE/WINTER
ノエ マリ ボヨ ネ ヤクチョム Algorithm
너의 말이 보여 네 약점 Algorithm
あなたの言葉が見える あなたの弱点 Algorithm
ALL
キミ キミ ナ キミ キミ ナ
김이 김이 나 김이 김이 나
湯気が湯気が出る 湯気が湯気が出る
KARINA/NINGNING
MA æ SYNK パンヘ マルゴ コジョ Savage
MA æ SYNK 방해 말고 꺼져 Savage
MA æ SYNK 邪魔せずに消えろ Savage
WINTER
ウィギエ パジン ナル チキョジュン ゴン ノヨッソ
위기에 빠진 날 지켜준 건 너였어
危機に陥った私を守ってくれたのはあなただった
KARINA
My nævis we love U
WINTER
My victory ハナエ SYNK DIVE
My victory 하나의 SYNK DIVE
My victory 一つの SYNK DIVE
WINTER
モドゥ ネガ マンドゥロジュン キフェラン ゴ
모두 네가 만들어준 기회란 거
全てあなたが作ってくれた機会だということ
NINGNING
I know your sacrifices Oh
GISELLE
My nævis we love U
NINGNING
アラ ウリン パンドゥシ ネ キオクトゥルル チャジャジュルケ
알아 우린 반드시 네 기억들을 찾아줄게
分かってる 私たちは必ずあなたの記憶を見つけてあげる
WINTER
ウリン マンナ コク プファル クダウム
우린 만나 꼭 부활 그다음
私たちは必ず会う 復活 その次は
KARINA
Savage
GISELLE
Savage
NINGNING
Yeah~
ALL
Get me get me now Get me get me now チグム ナルル チャバ
Get me get me now Get me get me now 지금 나를 잡아
今 私を捕まえて 今 私を捕まえて 今 私を捕まえて
ALL
アニム ナン ト Savage Get me get me now Get me get me now
아님 난 더 Savage Get me get me now Get me get me now
さもなくば私はもっと Savage 今 私を捕まえて 今 私を捕まえて
ALL
イジェン ネガ ノルル チャバ Now I’m a Savage
이젠 내가 너를 잡아 Now I’m a Savage
今度は私があなたを捕まえる Now I’m a Savage
KARINA
Gimme gimme now Gimme gimme now
GISELLE/KARINA
ノエ マリ ボヨ ネ ヤクチョム Algorithm
너의 말이 보여 네 약점 Algorithm
あなたの言葉が見える あなたの弱点 Algorithm
WINTER
キミ キミ ナ キミ キミ ナ
김이 김이 나 김이 김이 나
湯気が湯気が出る 湯気が湯気が出る
KARINA/WINTER
MA æ SYNK パンヘ マルゴ コジョ Savage
MA æ SYNK 방해 말고 꺼져 Savage
MA æ SYNK 邪魔せずに消えろ Savage
ALL
Ha ha, What?
aespaのおすすめ記事
aespaの記事一覧
83件の記事