aespa / You
WINTER
KARINA
NINGNING
GISELLE
WINTER
ノルル パラボル テ ミソ チンヌン ナルル パルギョネ
너를 바라볼 때 미소 짓는 나를 발견해
君を見つめる時 微笑む自分を見つける
WINTER
ネ サランウル ッタラ ナン ハンゴルム ドゥ ゴルム アプロ カ
네 사랑을 따라 난 한걸음 두 걸음 앞으로 가
君の愛を追って私は 一歩 二歩 前へ進む
KARINA
ヌンビンマン ボァド ウリン ソロルル アル ス イッチ
눈빛만 봐도 우린 서로를 알 수 있지
目つきだけ見ても私たちは互いを分かる
KARINA
ハルエ ウィミガ デン ノワ ナ
하루의 의미가 된 너와 나
一日の意味になった君と私
NINGNING
ウリロマン カドゥク チェウン チャンミョンドゥル
우리로만 가득 채운 장면들
私たちだけでいっぱい埋めた場面たち
NINGNING
ネ マメ タムン チェ ソジュンヒ カンジカゴ イッソ
내 맘에 담은 채 소중히 간직하고 있어
私の心に込めたまま大切に持っている
GISELLE
ヌグボダ ヒムル ネル ス イッケ ナルル カドゥク アナジュドン
누구보다 힘을 낼 수 있게 나를 가득 안아주던
誰よりも力を出せるように私をぎゅっと抱きしめてくれた
ALL
ナル チキョジュル MY someone
날 지켜줄 MY someone
私を守ってくれるMY someone
ALL
ヌル コマウン マム モア チョナゴ シポ All day long
늘 고마운 맘 모아 전하고 싶어 All day long
いつも感謝する心を集めて伝えたい 1日中
ALL
マロプシ タンダニ ナルル チキョジュン ノエゲ
말없이 단단히 나를 지켜준 너에게
言葉なくしっかりと私を守ってくれた君に
WINTER
ネガ イッキエ トウク ピンナヌン ナ
네가 있기에 더욱 빛나는 나
君がいるからより輝く私
NINGNING/GISELLE
オンジェナ ハムッケヘ ネ マメ カドゥッカン You
언제나 함께해 내 맘에 가득한 You
いつも一緒 私の心にいっぱいの君
ALL
Ah- Ah-
NINGNING
ハノプシ タ ジュオットン ヌンブシン ノエ マウムン
한없이 다 주었던 눈부신 너의 마음은
限りなく全部くれた眩しい君の心は
WINTER/NINGNING
チナワットン ギルマダ カドゥキ ピオオルラ
지나왔던 길마다 가득히 피어올라
通ってきた道ごとにいっぱい咲き上がる
GISELLE/WINTER
コゲルル ネミルゴ オドゥムル パルキョ ピオナン ッコッ
고개를 내밀고 어둠을 밝혀 피어난 꽃
頭を出して闇を照らして咲いた花
NINGNING
オロラチョロム ポンジョガ Yeah
오로라처럼 번져가 Yeah
オーロラのように広がる Yeah
WINTER
チチュン オドゥム カドゥッカドン パメド
짙은 어둠 가득하던 밤에도
濃い闇がいっぱいだった夜にも
WINTER
ネ モスプ キオッケ オディソドゥン ヌッキル ス イッソ
네 모습 기억해 어디서든 느낄 수 있어
君の姿を覚えてる どこでも感じられる
KARINA
ヌグボダ モルリ ボル ス イッケ ファニ ギルル ピチュドン ノ
누구보다 멀리 볼 수 있게 환히 길을 비추던 너
誰よりも遠くを見られるように明るく道を照らしてくれた君
KARINA/WINTER
ヌル ハムッケヘ MY someone
늘 함께해 MY someone
いつも一緒のMY someone
ALL
ヌル コマウン マム モア チョナゴ シポ All day long
늘 고마운 맘 모아 전하고 싶어 All day long
いつも感謝する心を集めて伝えたい 1日中
ALL
マロプシ タンダニ ナルル チキョジュン ノエゲ
말없이 단단히 나를 지켜준 너에게
言葉なくしっかりと私を守ってくれた君に
NINGNING
ネガ イッキエ トウク ピンナヌン ナ
네가 있기에 더욱 빛나는 나
君がいるからより輝く私
GISELLE/KARINA
オンジェナ ハムッケヘ ネ マメ カドゥッカン
언제나 함께해 내 맘에 가득한
いつも一緒 私の心にいっぱいの
GISELLE
アルムダウン モドゥン スンガン
아름다운 모든 순간
美しいすべての瞬間
WINTER
ハムッケラソ ソンムル カタ
함께라서 선물 같아
一緒だから贈り物みたい
WINTER/NINGNING
ゴルムマダ ノルル タルマ
걸음마다 너를 닮아
歩むたびに君に似ていく
KARINA/WINTER
トルゴドヌン ケジョルチョロム ピョンチ アヌル ノワ ナニッカ
돌고도는 계절처럼 변치 않을 너와 나니까
巡る季節のように変わらない君と私だから
ALL
マム タマ チョナゴ シポ All day long
맘 담아 전하고 싶어 All day long
心を込めて伝えたい 1日中
ALL
マロプシ タンダニ ナル チキョジュン ノエゲ
말없이 단단히 날 지켜준 너에게
言葉なくしっかりと私を守ってくれた君に
WINTER
ナエ セサンエ ネガ イッキエ
나의 세상에 네가 있기에
私の世界に君がいるから
KARINA/GISELLE
オンジェナ ハムッケヘ ネ マメ カドゥッカン You
언제나 함께해 내 맘에 가득한 You
いつも一緒 私の心にいっぱいの君
ALL
Ah- Ah-
NINGNING
Ah-
aespaのおすすめ記事
aespaの記事一覧
83件の記事