Red Velvet / First Time
SEULGI
JOY
IRENE
WENDY
YERI
SEULGI
チョンマル モルラ イロッケ ソルレ
정말 몰라 이렇게 설레
本当に分からない こんなに胸がときめく
SEULGI
ッカマン パムル ハヤッケ チセン ジョグン チョミジョ
까만 밤을 하얗게 지샌 적은 첨이죠
真っ黒な夜を白く明かしたのは初めて
JOY
ソンチャプコ コロヨ アンダー ザ スターリー スカイ
손잡고 걸어요 Under the starry sky
手をつないで歩きます Under the starry sky
JOY
アムリ ボァド プジョッケ
아무리 봐도 부족해
いくら見ても足りない
IRENE
アチム ヌン ットゥル ッテ ネ センガッカナヨ
아침 눈 뜰 때 내 생각하나요
朝目を覚ます時 私のことを考えますか
IRENE
チョウン ゴル ボミョン ナルル ットオルリナヨ
좋은 걸 보면 나를 떠올리나요
良いものを見ると私を思い出しますか
WENDY
ナチョロム ムンドゥッ ホンジャ ウンナヨ
나처럼 문득 혼자 웃나요
私のようにふと一人で笑いますか
ALL
マレジョヨ チョウミンガヨ ナマンクムヨ ッパジン ゴ マッチョ
말해줘요 처음인가요 나만큼요 빠진 거 맞죠
教えてください 初めてですか 私と同じくらい ハマってますよね
WENDY
タ アルゴ シポヨ ネ マミ クデボダ
다 알고 싶어요 내 맘이 그대보다
全部知りたい 私の心があなたより
WENDY
キプン ゴン アニンジ パボチョロムヨ
깊은 건 아닌지 바보처럼요
深いのではないかと バカみたいに
SEULGI
メイル ペウォヨ チョグムッシッ ソロルル アルゲ ドェゴ
매일 배워요 조금씩 서로를 알게 되고
毎日学んでいきます 少しずつお互いを知っていって
SEULGI
キップムドゥリ ヌロッチョ オー サランインガヨ
기쁨들이 늘었죠 Oh 사랑인가요
喜びが増えました Oh 愛なのでしょうか
WENDY
ヌン ボゴ マラル ッテ ナン ノム ソルチケジョヨ アイガ ドェ ボリジョ
눈 보고 말할 때 난 너무 솔직해져요 아이가 돼 버리죠
目を見て話す時 私はとても素直になります 子供になってしまうの
YERI
イェッポジョヨ メイリ セロウォ ハン ボンド イロン ジョグン オプソットンゴルヨ
예뻐져요 매일이 새로워 한 번도 이런 적은 없었던걸요
綺麗になっていきます 毎日が新しい 一度もこんなことはなかったから
JOY
クデエ メイルド イロンガヨ
그대의 매일도 이런가요
あなたの毎日もこうですか
ALL
マレジョヨ チョウミンガヨ ナマンクムヨ ッパジン ゴ マッチョ
말해줘요 처음인가요 나만큼요 빠진 거 맞죠
教えてください 初めてですか 私と同じくらい ハマってますよね
SEULGI
タ アルゴ シポヨ ネ マミ クデボダ
다 알고 싶어요 내 맘이 그대보다
全部知りたい 私の心があなたより
SEULGI
キプン ゴン アニンジ パボチョロムヨ
깊은 건 아닌지 바보처럼요
深いのではないかと バカみたいに
WENDY
ウリン キョルグク ハナジョ サムハウ イン サムウェイ
우린 결국 하나죠 Somehow in someway
私たちは結局ひとつです Somehow in someway
YERI
チョウミギル ット ックチギルル ウォネ
처음이길 또 끝이기를 원해
初めてであり また終わりであることを願う
IRENE
ワンジョナル スン オプチョ パンッチョクチョロムヨ
완전할 순 없죠 반쪽처럼요
完全にはなれない 半分のように
SEULGI
ソロルル チェウォヨ カドゥキ
서로를 채워요 가득히
お互いを満たします いっぱいに
ALL
マレジョヨ チョウミンガヨ ナマンクムヨ ッパジン ゴ マッチョ
말해줘요 처음인가요 나만큼요 빠진 거 맞죠
教えてください 初めてですか 私と同じくらい ハマってますよね
JOY
タ アルゴ シポヨ ネ マミ クデボダ
다 알고 싶어요 내 맘이 그대보다
全部知りたい 私の心があなたより
JOY
キプン ゴン アニンジ パボチョロムヨ
깊은 건 아닌지 바보처럼요
深いのではないかと バカみたいに
WENDY
Today I realized how much
WENDY
I really love you for the First Time
Red Velvetのおすすめ記事
Red Velvetの記事一覧
113件の記事