STAYC
I LIKE IT
ユン
アイサ
スミン
ジェイ
セウン
シウン
全員
ユン
ヘッサルン ヌンブショ I got my shades on
햇살은 눈부셔 I got my shades on
日差しがまぶしい I got my shades on
ユン
コンギヌン ポグネ The ocean is so blue
공기는 포근해 The ocean is so blue
空気は暖かい The ocean is so blue
アイサ
You know I like the feel モドゥン ゴル マッキン チェ
You know I like the feel 모든 걸 맡긴 채
この感じが好き 全てを任せたまま
アイサ
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT yeah
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT yeah
そう yeah 好き 好き yeah
スミン
ックミジ アナド クェンチャナ what モップリジ アナド
꾸미지 않아도 괜찮아 what 멋부리지 않아도
飾らなくても大丈夫 what カッコつけなくても
スミン
チグム チョム クパダゴ ピョナゲ イプコソ hurry
지금 좀 급하다고 편하게 입고서 hurry
今ちょっと急いでるって 楽な服で hurry
ジェイ
オディンガ モルリ ットナジャ ッパルリ We need a little
어딘가 멀리 떠나자 빨리 We need a little
どこか遠くへ出かけよう 早く We need a little
ジェイ
break yeah モドゥ タ イッコソ チャムカン スムル トルリョ
break yeah 모두 다 잊고서 잠깐 숨을 돌려
break yeah 全部忘れて少し一息ついて
セウン
タップテ a lot of stress モドゥン ゴル ネリョノル ッテ
답답해 a lot of stress 모든 걸 내려놀 때
もどかしい たくさんのストレス 全部を下ろす時
セウン
yeah チャユヌン パロ ヨペ ウリガ ヌッキヌン ゴセ
yeah 자유는 바로 옆에 우리가 느끼는 곳에
yeah 自由はすぐ隣に 私たちが感じる場所に
シウン
アム パンヘ オムヌン ゴスロ just dive in And then
아무 방해 없는 곳으로 just dive in And then
何の邪魔もない場所へ just dive in そして
シウン
just turn off the phone アム センガク マルゴ
just turn off the phone 아무 생각 말고
電話を切って 何も考えないで
ジェイ
ヘッサルン ヌンブショ I got my shades on
햇살은 눈부셔 I got my shades on
日差しがまぶしい I got my shades on
ジェイ
コンギヌン ポグネ The ocean is so blue
공기는 포근해 The ocean is so blue
空気は暖かい The ocean is so blue
セウン
You know I like the feel モドゥン ゴル マッキン チェ
You know I like the feel 모든 걸 맡긴 채
この感じが好き 全てを任せたまま
セウン
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT yeah
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT yeah
そう yeah 好き 好き yeah
スミン
Open the windows ソクトヌン low low
Open the windows 속도는 low low
窓を開けて スピードは low low
スミン
サンクェハン パダッカ パラム ハンジョカン トロ
상쾌한 바닷가 바람 한적한 도로
爽やかな海辺の風 静かな道路
スミン
トゥッピョラルゲ オプソド シガヌル ネ チョルテ
특별할게 없어도 시간을 내 절대
特別なことがなくても時間を作って 絶対
スミン
マンソリジ マ you gotta go on
망설이지 마 you gotta go on
ためらわないで 進むんだ
シウン
ット カックムン チョム アムゴット アン ハヌン ゲ ピリョハル
또 가끔은 좀 아무것도 안 하는 게 필요할
時々は何もしないことが必要な
シウン
ッテガ イッソ タドゥル チャクカグル ヘ ノム マヌン
때가 있어 다들 착각을 해 너무 많은
時がある みんな勘違いする あまりに多くの
シウン
センガク you’re gonna burn out You know
생각 you’re gonna burn out You know
考え 燃え尽きちゃうよ 分かってるよね
シウン
it’s the time You better go out
it’s the time You better go out
それがその時 出かけたほうがいい
ユン
ノム ペンペン クレ everyday ヌスナゲ
너무 팽팽 그래 everyday 느슨하게
張り詰めすぎてる everyday 緩く
ユン
チョム let’s chill and refresh
좀 let’s chill and refresh
ちょっと let’s chill and refresh
ユン
ノムノム モン ミレヌン アジク モルラド
너무너무 먼 미래는 아직 몰라도
とっても遠い未来はまだ分からなくても
ユン
トェ Ain’t nobody’s perfect
돼 Ain’t nobody’s perfect
いい 完璧な人はいない
アイサ
シガヌン ット タラナ アムリ パルボドゥンウル チョボァッチャ ay モドゥン
시간은 또 달아나 아무리 발버둥을 쳐봤자 ay 모든
時間はまた逃げていく どれだけ足掻いても ay 全ての
アイサ
ゴン ットゥッテロ トェジ アナ クェンチャナ ネ タシ アニジャナ
건 뜻대로 되지 않아 괜찮아 네 탓이 아니잖아
ことは思い通りにならない 大丈夫 君のせいじゃないじゃん
ジェイ
ヘッサルン ヌンブショ I got my shades on
햇살은 눈부셔 I got my shades on
日差しがまぶしい I got my shades on
ジェイ
コンギヌン ポグネ The ocean is so blue
공기는 포근해 The ocean is so blue
空気は暖かい The ocean is so blue
シウン
You know I like the feel モドゥン ゴル マッキン チェ
You know I like the feel 모든 걸 맡긴 채
この感じが好き 全てを任せたまま
シウン
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT
そう yeah 好き 好き
全員
STAYC Telling you boys and
STAYC Telling you boys and
STAYC 言ってるよ boys and
全員
girls This is just how we
girls This is just how we
girls これが私たちのやり方
全員
do Want you to know you know
do Want you to know you know
知ってほしい 分かってるよね
全員
that This is just how we
that This is just how we
これが私たちのやり方
全員
do Telling you boys and
do Telling you boys and
言ってるよ boys and
全員
girls This is just how we do
girls This is just how we do
girls これが私たちのやり方
全員
Want you to know you know
Want you to know you know
知ってほしい 分かってるよね
全員
that This is just how we do
that This is just how we do
これが私たちのやり方