Dreamcatcher / Odd Eye
Yoohyeon
Handong
Gahyeon
SuA
JiU
Siyeon
Dami
Yoohyeon
トゥ ヌヌル トォ モドゥガ パラン チャルラナン イゴッ
두 눈을 떠 모두가 바란 찬란한 이곳
両目を開いて みんなが望んだ煌びやかなこの場所
Yoohyeon
セル ス オプシ スルプムル フルリン フ
셀 수 없이 슬픔을 흘린 후
数えきれず悲しみを流した後
Handong
チョグムシク ボイヌン New world
조금씩 보이는 New world
少しずつ見えるNew world
Gahyeon
キョンギェソヌル ノモソン ク コンガン ト アルムダウン プンギョンウル In my eyes
경계선을 넘어선 그 공간 더 아름다운 풍경을 In my eyes
境界線を越えたその空間 より美しい風景をIn my eyes
SuA
キン パンファン クッテ チャジュン ドゥッテッチマン ト
긴 방황 끝에 찾은 듯했지만 또
長い彷徨の果てに見つけたようだったがまた
SuA
マジュチョ ボリン ヒマン ソゲ Lie
마주쳐 버린 희망 속의 Lie
出くわしてしまった希望の中のLie
JiU
トウクト キョミョヘジョ My mistake Oh
더욱더 교묘해져 My mistake Oh
さらに巧妙になっていく My mistake Oh
JiU
ピチュロ カリョジヌン So So Sorrow
빛으로 가려지는 So So Sorrow
光に覆い隠されていく So So Sorrow
Siyeon
ミソエ ソガ パンシマヌン ク スンガン
미소에 속아 방심하는 그 순간
微笑みに騙されて油断するその瞬間
Yoohyeon
スムン ピミルル ボァ Odd Eye ト キピ パジョドゥロ ボァ ボァ
숨은 비밀을 봐 Odd Eye 더 깊이 빠져들어 봐 봐
隠れた秘密を見ろ Odd Eye さらに深く溺れ込んでみろ
Yoohyeon
タ クロルドゥッタン コジンマル タルコマメ カリョジョ Woo
다 그럴듯한 거짓말 달콤함에 가려져 Woo
みんな尤もらしい嘘 甘さに覆い隠されて Woo
Siyeon
キョンギェルル ホムヌン ヌングァ クッカジ マッソリョヌン チョルマン
경계를 허무는 눈과 끝까지 맞서려는 절망
境界を崩す目と 最後まで立ち向かおうとする絶望
Siyeon
クッチ イッチ アヌルカ
끝이 있지 않을까
終わりはあるんじゃないか
JiU
Back and forth ヨギン チャットン ゴシ アニンゴル No more Utopia
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸 No more Utopia
Back and forth ここは探していた場所じゃない No more Utopia
Dami
Yah Live it up Uh ムウィミエ パルボドゥン チネ
Yah Live it up Uh 무의미에 발버둥 치네
Yah Live it up Uh 無意味にもがいている
Dami
カトゥン ゴセ モムン ドゥッテ タシ クットッブヌン カルチュンウル アヌン チェ
같은 곳에 머문 듯해 다시 끝없는 갈증을 안은 채
同じ場所に留まっているよう また果てしない渇きを抱いたまま
Dami
シンギルル チョッチャド コギエン オムヌンデ
신기룰 쫓아도 거기엔 없는데
蜃気楼を追っかけてもそこにはないのに
Handong
ファンホラン チャルラ ワンビョッカン ファンサン ヒョンシルル カリン チェ Ooh Uh
황홀한 찰나 완벽한 환상 현실을 가린 채 Ooh Uh
恍惚たる刹那 完璧な幻 現実を覆い隠したまま Ooh Uh
SuA
タルラジン ヌネ ボイヌン キョルマル マジュチョ ボリン ヒマン ソゲ Lie
달라진 눈에 보이는 결말 마주쳐 버린 희망 속의 Lie
変わった目に見える結末 出くわしてしまった希望の中のLie
Gahyeon
トウクト キョミョヘジョ My mistake Oh
더욱더 교묘해져 My mistake Oh
さらに巧妙になっていく My mistake Oh
Gahyeon
ピチュロ カリョジヌン So So Sorrow
빛으로 가려지는 So So Sorrow
光に覆い隠されていく So So Sorrow
Yoohyeon
ミソエ ソガ パンシマヌン ク スンガン
미소에 속아 방심하는 그 순간
微笑みに騙されて油断するその瞬間
JiU
スムン ピミルル ボァ Odd Eye ト キピ パジョドゥロ ボァ ボァ
숨은 비밀을 봐 Odd Eye 더 깊이 빠져들어 봐 봐
隠れた秘密を見ろ Odd Eye さらに深く溺れ込んでみろ
Handong
タ クロルドゥッタン コジンマル タルコマメ カリョジョ Woo
다 그럴듯한 거짓말 달콤함에 가려져 Woo
みんな尤もらしい嘘 甘さに覆い隠されて Woo
Siyeon
キョンギェルル ホムヌン ヌングァ クッカジ マッソリョヌン チョルマン
경계를 허무는 눈과 끝까지 맞서려는 절망
境界を崩す目と 最後まで立ち向かおうとする絶望
Siyeon
クッチ イッチ アヌルカ
끝이 있지 않을까
終わりはあるんじゃないか
SuA
Back and forth ヨギン チャットン ゴシ アニンゴル No more Utopia
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸 No more Utopia
Back and forth ここは探していた場所じゃない No more Utopia
Dami
チョグピ チョグピ ピョナギル パラットン ナ
조급히 조급히 변하길 바랐던 나
焦って焦って 変わることを願った私
Dami
チョグムシク チョグムシク サラジョ ガヌン カルマン
조금씩 조금씩 사라져 가는 갈망
少しずつ少しずつ消えていく渇望
Handong
ナルル タラマン オヌン ジュル アラットン クリムジャルル タラガヌン ドゥシ Oh
나를 따라만 오는 줄 알았던 그림자를 따라가는 듯이 Oh
私についてくるばかりだと思っていた影を 追っていくかのように Oh
Gahyeon
パックジ モタヌン ウンミョン ソゲ ヒマンウン ト サラジョ ガ
바꾸지 못하는 운명 속에 희망은 더 사라져 가
変えられない運命の中で 希望はもっと消えていく
Yoohyeon/Siyeon
クッネ ヌヌル カリョ Odd Eye
끝내 눈을 가려 Odd Eye
ついに目を覆う Odd Eye
Yoohyeon
ト キピ パジョドゥロ So dark
더 깊이 빠져들어 So dark
さらに深く溺れ込んで So dark
SuA
タ クロルドゥッタン コジンマル タルコマメ カリョジョ Woo
다 그럴듯한 거짓말 달콤함에 가려져 Woo
みんな尤もらしい嘘 甘さに覆い隠されて Woo
Siyeon
キョンギェ ソク ホムハン ナワ クッカジ マッソリョヌン チョルマン
경계 속 허무한 나와 끝까지 맞서려는 절망
境界の中の虚しい私と 最後まで立ち向かおうとする絶望
Siyeon
クッチ オプスル ゴッ ガタ
끝이 없을 것 같아
終わりはないようだ
JiU
Back and forth ヨギン チャットン ゴシ アニンゴル No more Utopia
Back and forth 여긴 찾던 곳이 아닌걸 No more Utopia
Back and forth ここは探していた場所じゃない No more Utopia
Dreamcatcherのおすすめ記事
Dreamcatcherの記事一覧
79件の記事