CLC / BLACK DRESS
Seungyeon
Eunbin
Yeeun
Seunghee
Yujin
Elkie
Sorn
Seungyeon/Eunbin
Black black
Yeeun
Yeah Can you see me now huh
Seunghee
Black dress
ALL
Black
Seungyeon
matchwobwa oneureun nado nareul molla eojjeomyeon michyeodo joa
맞춰봐 오늘은 나도 나를 몰라 어쩌면 미쳐도 좋아
Try to guess; today even I don’t know myself, maybe it’s okay to go crazy
Yujin
Oh deo isang bunwigie kkeullyeogagi sireo neoman neukkyeosseumyeon hae
Oh 더 이상 분위기에 끌려가기 싫어 너만 느꼈으면 해
Oh, I don’t want to be swept along by the mood anymore, I want only you to feel it
Yujin
Dance with my dress
Elkie
ojik neol wihae junbihan hyangsureul ppurigo
오직 널 위해 준비한 향수를 뿌리고
I spray on the perfume I prepared just for you
Elkie
daiaboda deo bitnaneun Bling bling on my body
다이아보다 더 빛나는 Bling bling on my body
Brighter than diamonds, bling bling on my body
Sorn/Eunbin
Ah ah jogeumman jogeumman deo hwaksilhage nareul deo
Ah ah 조금만 조금만 더 확실하게 나를 더
Ah ah, just a little, just a little more clearly, more of me
Sorn
boyeojul su itge
보여줄 수 있게
So I can show you
Seunghee
Black dress
Elkie
I’m in the black dress neol wihan Black dress
I’m in the black dress 널 위한 Black dress
I’m in the black dress, a black dress for you
Seungyeon
oneul gibuni joa i neukkimi joa
오늘 기분이 좋아 이 느낌이 좋아
I feel good today, I love this feeling
Yujin
eottae U ok I’m ok
어때 U ok I’m ok
How about it, U ok I’m ok
Yujin/Seungyeon
Black dress
Yeeun
oneul naega goreun Black dress
오늘 내가 고른 Black dress
The black dress I picked today
Yeeun
i ane dareun geollo jeoldae muldeulji anke
이 안에 다른 걸로 절대 물들지 않게
So that nothing else inside it ever stains it
Yeeun
nega gajin saegeuroman jinhage chilhae jakpumeul mandeureo bwa
네가 가진 색으로만 진하게 칠해 작품을 만들어 봐
Paint vividly with only your own colors and make a masterpiece
Eunbin
So tell me now nega kkeullineun ge mwoya iri waseo chajabwa
So tell me now 네가 끌리는 게 뭐야 이리 와서 찾아봐
So tell me now, what are you drawn to, come over here and find out
Eunbin
Something in my dress
Sorn
ojik neol wihae junbihan meikeueobeul hago
오직 널 위해 준비한 메이크업을 하고
I put on the makeup I prepared just for you
Sorn
eojeboda deo gakkai neodo ara i neukkim
어제보다 더 가까이 너도 알아 이 느낌
Closer than yesterday, you know this feeling too
Seunghee/Yujin
Ah ah jogeumman jogeumman deo hwaksilhage nareul deo
Ah ah 조금만 조금만 더 확실하게 나를 더
Ah ah, just a little, just a little more clearly, more of me
Seunghee
boyeojul su itge
보여줄 수 있게
So I can show you
Yujin
Black dress
Elkie
I’m in the black dress neol wihan Black dress
I’m in the black dress 널 위한 Black dress
I’m in the black dress, a black dress for you
Seungyeon
oneul gibuni joa i neukkimi joa
오늘 기분이 좋아 이 느낌이 좋아
I feel good today, I love this feeling
Seunghee
eottae U ok I’m ok Black dress
어때 U ok I’m ok Black dress
How about it, U ok I’m ok, Black dress
Eunbin
tteollimi jeonhaejyeo gatgo sipeojyeo
떨림이 전해져 갖고 싶어져
The thrill is conveyed, I want to have it
Sorn
gipi algo isseo nal wonhaneun geol Baby
깊이 알고 있어 날 원하는 걸 Baby
I know deep down you want me, baby
Seunghee
ttokbaro bwa soljikhaejyeo bwa This is for you
똑바로 봐 솔직해져 봐 This is for you
Look straight, try being honest, this is for you
Yeeun
mwol deo gominhaneun geoya saenggageun chiwonoko bonneungeul ttaraga
뭘 더 고민하는 거야 생각은 치워놓고 본능을 따라가
What more are you worrying about, push aside your thoughts and follow your instincts
Seungyeon
Black dress
Seunghee
neol wihan Black dress
널 위한 Black dress
A black dress for you
Seungyeon
oneul gibuni joa i neukkimi joa
오늘 기분이 좋아 이 느낌이 좋아
I feel good today, I love this feeling
Yujin
eottae U ok I’m ok
어때 U ok I’m ok
How about it, U ok I’m ok
Seunghee
Black dress
ALL
Oh oh oh oh
Eunbin
I’m in the black dress
ALL
Oh oh oh oh
Sorn
neol wihan Black dress
널 위한 Black dress
A black dress for you
ALL
Oh oh oh oh
Seungyeon
I’m in the black dress
Elkie
eottae U ok I’m ok
어때 U ok I’m ok
How about it, U ok I’m ok
Seunghee
Black dress
More from CLC
CLC Articles
46 articles