GFRIEND / GLOW
YERIN
UMJI
SINB
SOWON
YUJU
EUNHA
YERIN
Oh mideojini i son teumsae kkeuteopsi pyeolchyeojineun neoui moseub
Oh 믿어지니 이 손 틈새 끝없이 펼쳐지는 너의 모습
Oh, can you believe, your figure endlessly unfolding through my fingertips
UMJI
banjjakgeorimyeo nun matchumhal ttae jeomjeom deo gipeojineun nae mameun Blue
반짝거리며 눈 맞춤할 때 점점 더 깊어지는 내 맘은 Blue
When our eyes meet sparkling, my deepening heart turns Blue
SINB
nan josimjosim saljjak neoui ireumeul bulleo orae barae watdeon
난 조심조심 살짝 너의 이름을 불러 오래 바래 왔던
I carefully, gently call your name, like the long-awaited
SINB
meotjin sowoncheoreom yeah
멋진 소원처럼 yeah
Wonderful wish, yeah
SOWON
kkamkkamhan naui mame changeul naego yeah
깜깜한 나의 맘에 창을 내고 yeah
You opened a window in my dark heart, yeah
YUJU
bichwoon Sweety Boo
비춰온 Sweety Boo
The Sweety Boo that shone in
UMJI
deo keojineun Heart deo seonmyeonghan Hope
더 커지는 Heart 더 선명한 Hope
A growing Heart, a clearer Hope
UMJI
byeolbitcheoreom gadeuk sunoneun jung
별빛처럼 가득 수놓는 중
Embroidering fully like starlight
EUNHA
i uju soge nun ttel su eopji I’m falling in love
이 우주 속에 눈 뗄 수 없지 I’m falling in love
In this universe I can’t look away, I’m falling in love
YUJU
neon naui Glow Glow Glow widaehan Show Show Show
넌 나의 Glow Glow Glow 위대한 Show Show Show
You’re my Glow Glow Glow, a great Show Show Show
YUJU
neol tonghae boneun sesangi kkumcheoreom daljana
널 통해 보는 세상이 꿈처럼 달잖아
The world I see through you is sweet like a dream
EUNHA
hwaljjak pin Glow Glow Glow hyanggiron Shine Shine Shine
활짝 핀 Glow Glow Glow 향기론 Shine Shine Shine
A fully bloomed Glow Glow Glow, a fragrant Shine Shine Shine
EUNHA
naui gyejeoreun da neoya neoya
나의 계절은 다 너야 너야
All my seasons are you, you
YERIN
eotteon saegeul chilhae bwado sangsang neon geu isang
어떤 색을 칠해 봐도 상상 넌 그 이상
Whatever color I paint, imagination, you’re beyond that
SOWON
nun kkambakhan challanamajeo wanbyeokhae jeongmal
눈 깜박한 찰나마저 완벽해 정말
Even a blink of an eye is perfect, really
EUNHA
neon naui Glow Glow Glow widaehan Show Show Show
넌 나의 Glow Glow Glow 위대한 Show Show Show
You’re my Glow Glow Glow, a great Show Show Show
EUNHA
naui sesangeun da neoya neoya
나의 세상은 다 너야 너야
My whole world is you, you
YERIN
Oh daeul deusi gakkawojin Smile
Oh 닿을 듯이 가까워진 Smile
Oh, a Smile that’s close enough to touch
YERIN
onmome jeonhaejineun neoui ongi
온몸에 전해지는 너의 온기
Your warmth that spreads through my whole body
SINB
eojjeomyeon iri haengbokhalkka mollatdeon gamtandeuri kkaeeonaji
어쩌면 이리 행복할까 몰랐던 감탄들이 깨어나지
How can I be this happy, unknown wonders awaken
EUNHA
neon maeilmaeil kkamjjak seonmulhaejuneun kkotgil nareul naboda deo
넌 매일매일 깜짝 선물해주는 꽃길 나를 나보다 더
You’re a path of flowers you gift me every day, more than I love myself
EUNHA
saranghaejun neora yeah
사랑해준 너라 yeah
You who loved me, yeah
SOWON
honjaseo geotdeon mame dagawaseo yeah
혼자서 걷던 맘에 다가와서 yeah
Approaching the heart that walked alone, yeah
YUJU
todagyeojudeon You Woo
토닥여주던 You Woo
The You who patted me, Woo
UMJI
da meomchwojin Time da moineun Light
다 멈춰진 Time 다 모이는 Light
A stopped Time, gathering Light
UMJI
hansungane meolli tteonaon deut
한순간에 멀리 떠나온 듯
As if I came far away in a moment
SINB
i uju soge puk ppajyeodeulji Now We can be one
이 우주 속에 푹 빠져들지 Now We can be one
I’m deeply falling into this universe, Now We can be one
YUJU
neon naui Glow Glow Glow widaehan Show Show Show
넌 나의 Glow Glow Glow 위대한 Show Show Show
You’re my Glow Glow Glow, a great Show Show Show
YUJU
neol tonghae boneun sesangi kkumcheoreom daljana
널 통해 보는 세상이 꿈처럼 달잖아
The world I see through you is sweet like a dream
EUNHA
hwaljjak pin Glow Glow Glow hyanggiron Shine Shine Shine
활짝 핀 Glow Glow Glow 향기론 Shine Shine Shine
A fully bloomed Glow Glow Glow, a fragrant Shine Shine Shine
EUNHA
naui gyejeoreun da neoya neoya
나의 계절은 다 너야 너야
All my seasons are you, you
YERIN
eotteon saegeul chilhae bwado sangsang neon geu isang
어떤 색을 칠해 봐도 상상 넌 그 이상
Whatever color I paint, imagination, you’re beyond that
SOWON
nun kkambakhan challanamajeo wanbyeokhae jeongmal
눈 깜박한 찰나마저 완벽해 정말
Even a blink of an eye is perfect, really
EUNHA
neon naui Glow Glow Glow widaehan Show Show Show
넌 나의 Glow Glow Glow 위대한 Show Show Show
You’re my Glow Glow Glow, a great Show Show Show
EUNHA
naui sesangeun da neoya neoya
나의 세상은 다 너야 너야
My whole world is you, you
UMJI
nae jageun sone i keun sesangeul neon bicheuro chaewo juneun mabeop
내 작은 손에 이 큰 세상을 넌 빛으로 채워 주는 마법
The magic that fills my little hand with this big world in light
SINB
majuhan sungani neomuna chanranhae naege on neoran gijeok
마주한 순간이 너무나 찬란해 내게 온 너란 기적
The moment we faced is so brilliant, you, a miracle that came to me
YUJU
neon naui Glow Glow Glow jjaritan Show Show Show
넌 나의 Glow Glow Glow 짜릿한 Show Show Show
You’re my Glow Glow Glow, an electrifying Show Show Show
YUJU
yeongyeoldoen neoui sesangi nal bangyeo jujana
연결된 너의 세상이 날 반겨 주잖아
Your connected world welcomes me
EUNHA
yuilhan Glow Glow Glow sinbihan Shine Shine Shine
유일한 Glow Glow Glow 신비한 Shine Shine Shine
The only Glow Glow Glow, a mystical Shine Shine Shine
EUNHA
modeun seollemeun da neoya neoya
모든 설렘은 다 너야 너야
All my flutters are you, you
YERIN
eotteon saegeul chilhae bwado sangsang neon geu isang
어떤 색을 칠해 봐도 상상 넌 그 이상
Whatever color I paint, imagination, you’re beyond that
SOWON
nun kkambakhan challanamajeo wanbyeokhae jeongmal
눈 깜박한 찰나마저 완벽해 정말
Even a blink of an eye is perfect, really
YUJU
neon naui Glow Glow Glow widaehan Show Show Show
넌 나의 Glow Glow Glow 위대한 Show Show Show
You’re my Glow Glow Glow, a great Show Show Show
YUJU
naui sesangeun da neoya neoya
나의 세상은 다 너야 너야
My whole world is you, you
YERIN
eotteon saegeul chilhae bwado sangsang neon geu isang
어떤 색을 칠해 봐도 상상 넌 그 이상
Whatever color I paint, imagination, you’re beyond that
SOWON
nun kkambakhan challanamajeo wanbyeokhae jeongmal
눈 깜박한 찰나마저 완벽해 정말
Even a blink of an eye is perfect, really
EUNHA
neon naui Glow Glow Glow widaehan Show Show Show
넌 나의 Glow Glow Glow 위대한 Show Show Show
You’re my Glow Glow Glow, a great Show Show Show
EUNHA
naui sesangeun da neoya neoya
나의 세상은 다 너야 너야
My whole world is you, you
More from GFRIEND
GFRIEND Articles
86 articles