MAMAMOO
I Do Me
HWASA
HWASA
Hey baby ムォル ッコラボァ ムスン
Hey baby 뭘 꼬라봐 무슨
Hey baby 何を睨んでるの どんな
HWASA
クギョンッコリラド ナンナ カドン ギル カ woo
구경꺼리라도 났나 가던 길 가 woo
見世物でもあるの? 行く道を行きなさい woo
HWASA
You you マンサ チョウム ボニャグ
You you 망사 처음 보냐구
You you 網目を初めて見るの?
HWASA
ノヒ ヌネン ナッソロ ピホガミラグ I don’t care
너희 눈엔 낯설어 비호감이라구 I don’t care
あなたたちの目には見慣れない 印象悪いって I don’t care
HWASA
ッピッタッカン テド ットンゴジプ bad girl
삐딱한 태도 똥고집 bad girl
ひねくれた態度 強情っぱり bad girl
HWASA
モムチュル センガギ オムヌン クニョエ cockiness
멈출 생각이 없는 그녀의 cockiness
止める気のない彼女の cockiness
HWASA
ネ モッテロ ハル ゴヤ ナン ナポルレオン
내 멋대로 할 거야 난 나폴레옹
私の好き勝手にやる 私はナポレオン
HWASA
オヌルド シムドイッケ サゴ チョ ボルゴヤ Boy I like to drink
오늘도 심도있게 사고 쳐 볼거야 Boy I like to drink
今日も深くやらかしてみる Boy I like to drink
HWASA
Boy, boy I like to drink Boy I like to drink
HWASA
Boy, boy I like to drink チョェックマンゲ ポルジャンモリオプケ
Boy, boy I like to drink 쬐끄만게 버르장머리없게
Boy, boy I like to drink ちっこいくせに行儀悪く
HWASA
チェ モッテロエ マルン チングロプケ アン トゥロ Boy I like to drink
제 멋대로에 말은 징그럽게 안 들어 Boy I like to drink
自分勝手で 言うこと聞かない Boy I like to drink
HWASA
Boy, boy I like to drink Boy I like to drink
HWASA
Boy, boy I like to drink マジマッ シプテ ト パンガミ トゥネ
Boy, boy I like to drink 마지막 십대 더 반감이 드네
Boy, boy I like to drink 最後の十代 もっと反発心が湧く
HWASA
チョムマン ト ノルケ ネ マミヤ Don’t don’t push me
좀만 더 놀게 내 맘이야 Don’t don’t push me
もう少しだけ遊ばせて 私の心だ Don’t don’t push me
HWASA
イゲ ネ モスビヤ bad me チョム チュハミョン オッテ スムギョソ ムォレ
이게 내 모습이야 bad me 좀 추하면 어때 숨겨서 뭘해
これが私の姿だ bad me ちょっとみすぼらしくても 隠して何になる
HWASA
インヌン グデロエ チュンブニ チュルギヌン チュンインデ
있는 그대로에 충분히 즐기는 중인데
ありのままで 十分楽しんでる最中なのに
HWASA
Don’t don’t bother me コムネジ アナ stronger me
Don’t don’t bother me 겁내지 않아 stronger me
Don’t don’t bother me 怖がらない stronger me
HWASA
シンギョン ッスジ アナ ネ マミヤ
신경 쓰지 않아 내 맘이야
気にしない 私の心だ
HWASA
オルルン トニナ ボロソ ネイルシャビナ カヤジ
얼른 돈이나 벌어서 네일샵이나 가야지
さっさとお金でも稼いで ネイルショップにでも行かなきゃ
HWASA
ケグルケグル チョンゲグリ カットゥン ヨジャ
개굴개굴 청개구리 같은 여자
ケロケロ アマガエルみたいな女
HWASA
ハジ マルラミョン トハヌン イルゴプ サルッチャリ ッコマ
하지 말라면 더하는 일곱 살짜리 꼬마
するなと言われるとさらにやる 7歳のチビっ子
HWASA
ッカックンッカックン サラムドゥリ タ ノルラ
까꿍까꿍 사람들이 다 놀라
ばあ ばあ みんな驚く
HWASA
マンナガヌン ソンギョゲ タドゥル モムソリチョヤ
막나가는 성격에 다들 몸서리쳐야
無茶苦茶な性格に みんな身震いしなきゃ
HWASA
オディル カド ッケンパン ハナン チャル チョ テピョニムド ボァッソ
어딜 가도 깽판 하난 잘 쳐 대표님도 봤어
どこへ行っても 騒ぎを起こすのは得意 代表も見たよ
HWASA
“マンネガ イルレッタ”ハミョン タドゥル ピサン huh チェモッテロ ネモッテロ
“막내가 일냈다”하면 다들 비상 huh 제멋대로 내멋대로
“末っ子がやらかした”と言えば みんな非常事態 huh 自分勝手 私の好き勝手
HWASA
タ カチ ノラヨ ウリ マウムデロ “ネ アッパ”
다 같이 놀아요 우리 마음대로 “네 아빠”
みんなで遊ぼう 私たちの好きなように “はい パパ”
HWASA
“ヨルシ パニ ノモッタ” “ア チョムマン ト ノルダ カルレヨ”
“10시 반이 넘었다” “아 좀만 더 놀다 갈래요”
“10時半を過ぎた” “ああ もう少しだけ遊んで帰る”
HWASA
“ファンジャンハゲッタ ソットジョ ソットジョ” Boy I like to drink
“환장하겄다 속터져 속터져” Boy I like to drink
“気が狂いそう 胸が張り裂ける” Boy I like to drink
HWASA
Boy, boy I like to drink Boy I like to drink
HWASA
Boy, boy I like to drink チョェックマンゲ ポルジャンモリオプケ
Boy, boy I like to drink 쬐끄만게 버르장머리없게
Boy, boy I like to drink ちっこいくせに行儀悪く
HWASA
チェ モッテロエ マルン チングロプケ アン トゥロ Boy I like to drink
제 멋대로에 말은 징그럽게 안 들어 Boy I like to drink
自分勝手で 言うこと聞かない Boy I like to drink
HWASA
Boy, boy I like to drink Boy I like to drink
HWASA
Boy, boy I like to drink マジマッ シプテ ト パンガミ トゥネ
Boy, boy I like to drink 마지막 십대 더 반감이 드네
Boy, boy I like to drink 最後の十代 もっと反発心が湧く
HWASA
チョムマン ト ノルケ ネ マミヤ Yeah yeah yeah ネマミヤ
좀만 더 놀게 내 맘이야 Yeah yeah yeah 내맘이야
もう少しだけ遊ばせて 私の心だ Yeah yeah yeah 私の心だ
HWASA
All right all right all right ネ マミヤ uh huh
All right all right all right 내 맘이야 uh huh
All right all right all right 私の心だ uh huh
HWASA
Don’t don’t push me イゲ ネ モスビヤ bad me bad girl
Don’t don’t push me 이게 내 모습이야 bad me bad girl
Don’t don’t push me これが私の姿だ bad me bad girl
HWASA
ネ マミヤ uh ネ マミヤ ネ ネ ネ high
내 맘이야 uh 내 맘이야 내 내 내 high
私の心だ uh 私の心だ 私 私 私 high
HWASA
Don’t don’t bother me コムネジ アナ stronger me
Don’t don’t bother me 겁내지 않아 stronger me
Don’t don’t bother me 怖がらない stronger me
HWASA
ネ マミヤ hey ネ マミヤ hey
내 맘이야 hey 내 맘이야 hey
私の心だ hey 私の心だ hey
HWASA
トニナ ボロソ ネイルシャビナ カヤジ
돈이나 벌어서 네일샵이나 가야지
お金でも稼いで ネイルショップにでも行かなきゃ
MAMAMOOのおすすめ記事
MAMAMOOの記事一覧
60件の記事