Apink
Push & Pull
NAMJOO
NAEUN
BOMI
CHORONG
HAYOUNG
EUNJI
NAMJOO
ウン アム センガク オプシ ハン マルン アニン ゴッ ガトゥンデ I don’t know
응 아무 생각 없이 한 말은 아닌 것 같은데 I don’t know
うん 何も考えずに言った言葉じゃないみたいだけど I don’t know
NAEUN
stress stress stress stress
NAMJOO
Oh so soon
NAEUN
モルゲッソ ノル Hmm
모르겠어 널 Hmm
君がわからない Hmm
BOMI
コベグン アン ヘ コク ッチルロ ボヌン ゴンジ ヘッカルリョ
고백은 안 해 콕 찔러 보는 건지 헷갈려
告白はしない コッと突いてくるのか紛らわしい
CHORONG
Oh how you do say
BOMI/CHORONG
ナマン オジロウンジ
나만 어지러운지
私だけがくらくらしてるのか
HAYOUNG
ノマン ボミョン チャック ネ マウミ ノガヨ ナマン イロン ゴンジ
너만 보면 자꾸 내 마음이 녹아요 나만 이런 건지
君を見るとしきりに私の心が溶ける 私だけがこうなのか
HAYOUNG
Really イジェ チョム Relax
Really 이제 좀 Relax
Really もう少し Relax
NAEUN
ソロ ヌンチマン ボゴ イッチャナ No way チュルル タンギミョン
서로 눈치만 보고 있잖아 No way 줄을 당기면
お互いに様子をうかがってばかりじゃない No way 綱を引くと
NAEUN
Oops ノモジョ ボルカ
Oops 넘어져 볼까
Oops 倒れてみようか
CHORONG
マルル アン ハミョン ナン モルラヨ クマン コミネ ジュルレ
말을 안 하면 난 몰라요 그만 고민해 줄래
話してくれなきゃ私はわからない もう悩むのやめてくれる?
NAMJOO
ヌン カムミョン アラソ ヘ
눈 감으면 알아서 해
目を閉じれば勝手にして
NAMJOO/NAEUN
I’m okay ウン
I’m okay 응
I’m okay うん
BOMI
I don’t know Why チャック オッカルリョ ノル ジャパタンギゴ シポ
I don’t know Why 자꾸 엇갈려 널 잡아당기고 싶어
I don’t know Why しきりに行き違って 君を引き寄せたい
BOMI
チャックマン ボゴ シポ
자꾸만 보고 싶어
しきりに会いたい
EUNJI
ウェ イロルカ Why ノム ヘッカルリョ
왜 이럴까 Why 너무 헷갈려
なぜこうなんだろう Why とても紛らわしい
EUNJI
ナン ノラン ハゴ シプン ゲ チャム マヌンデ
난 너랑 하고 싶은 게 참 많은데
私は君としたいことが本当に多いのに
ALL
チュルダリギマン ヘ
줄다리기만 해
綱引きばかりしてる
NAEUN
チャック チャックマン チャックチャック マク ノエゲ カゴ シポ
자꾸 자꾸만 자꾸자꾸 막 너에게 가고 싶어
しきりに しきりに しきりにしきりに ただ君のもとへ行きたい
HAYOUNG
チャック チャックマン チャックチャック マク チュルダリギマン ヘ
자꾸 자꾸만 자꾸자꾸 막 줄다리기만 해
しきりに しきりに しきりにしきりに ただ綱引きばかりしてる
CHORONG
イロジド チョロジド モッタジョ
이러지도 저러지도 못하죠
こうもできないあちらもできない
CHORONG/NAEUN
I don’t know Oh no way
CHORONG
Oh so soon
NAEUN
モルゲッソ ノル Hmm
모르겠어 널 Hmm
君がわからない Hmm
HAYOUNG
コベグン アン ヘ コク ッチルロ ボヌン ゴンジ ヘッカルリョ
고백은 안 해 콕 찔러 보는 건지 헷갈려
告白はしない コッと突いてくるのか紛らわしい
CHORONG
Oh how you do say
HAYOUNG/CHORONG
ナマン オジロウンジ
나만 어지러운지
私だけがくらくらしてるのか
EUNJI
ノマン ボミョン チャック ネ マウミ ノガヨ ナマン イロン ゴンジ
너만 보면 자꾸 내 마음이 녹아요 나만 이런 건지
君を見るとしきりに私の心が溶ける 私だけがこうなのか
EUNJI
Really イジェ チョム Relax
Really 이제 좀 Relax
Really もう少し Relax
NAEUN
ソロ ヌンチマン ボゴ イッチャナ No way チュルル タンギミョン
서로 눈치만 보고 있잖아 No way 줄을 당기면
お互いに様子をうかがってばかりじゃない No way 綱を引くと
NAEUN
Oops ノモジョ ボルカ
Oops 넘어져 볼까
Oops 倒れてみようか
CHORONG
マルル アン ハミョン ナン モルラヨ クマン コミネ ジュルレ
말을 안 하면 난 몰라요 그만 고민해 줄래
話してくれなきゃ私はわからない もう悩むのやめてくれる?
NAMJOO
ヌン カムミョン アラソ ヘ
눈 감으면 알아서 해
目を閉じれば勝手にして
NAMJOO/NAEUN
I’m okay ウン
I’m okay 응
I’m okay うん
NAMJOO
I don’t know
BOMI
Why チャック オッカルリョ ノル ジャパタンギゴ シポ チャックマン ボゴ シポ
Why 자꾸 엇갈려 널 잡아당기고 싶어 자꾸만 보고 싶어
Why しきりに行き違って 君を引き寄せたい しきりに会いたい
BOMI
ウェ イロルカ
왜 이럴까
なぜこうなんだろう
EUNJI
Why ノム ヘッカルリョ ナン ノラン ハゴ シプン ゲ チャム マヌンデ
Why 너무 헷갈려 난 너랑 하고 싶은 게 참 많은데
Why とても紛らわしい 私は君としたいことが本当に多いのに
ALL
チュルダリギマン ヘ Hey hey オモ オモ オモ オモ
줄다리기만 해 Hey hey 어머 어머 어머 어머
綱引きばかりしてる Hey hey まあ まあ まあ まあ
ALL
Hey hey オモ オモ オモ オモ
Hey hey 어머 어머 어머 어머
Hey hey まあ まあ まあ まあ
NAEUN
クレ マレボァ
그래 말해봐
そう 話してみて
ALL
You You got it
HAYOUNG
ネゲ マレボァ
내게 말해봐
私に話してみて
ALL
Keep Keep going
EUNJI
モドゥ マレボァ I I got it Say you say me say I don’t know
모두 말해봐 I I got it Say you say me say I don’t know
みんな話してみて I I got it Say you say me say I don’t know
NAMJOO
Why チャック オッカルリョ ノル ジャパタンギゴ シポ チャックマン ボゴ シポ
Why 자꾸 엇갈려 널 잡아당기고 싶어 자꾸만 보고 싶어
Why しきりに行き違って 君を引き寄せたい しきりに会いたい
NAMJOO
ウェ イロルカ
왜 이럴까
なぜこうなんだろう
BOMI
Why ノム ヘッカルリョ ナン ノラン ハゴ シプン ゲ チャム マヌンデ
Why 너무 헷갈려 난 너랑 하고 싶은 게 참 많은데
Why とても紛らわしい 私は君としたいことが本当に多いのに
BOMI
チュルダリギマン ヘ
줄다리기만 해
綱引きばかりしてる
NAEUN
チャック チャックマン チャックチャック マク ノエゲ カゴ シポ
자꾸 자꾸만 자꾸자꾸 막 너에게 가고 싶어
しきりに しきりに しきりにしきりに ただ君のもとへ行きたい
HAYOUNG
チャック チャックマン チャックチャック マク
자꾸 자꾸만 자꾸자꾸 막
しきりに しきりに しきりにしきりに ただ
CHORONG
チュルダリギマン ヘ
줄다리기만 해
綱引きばかりしてる
HAYOUNG
チャック チャックマン チャックチャック マク チャック センガンナ
자꾸 자꾸만 자꾸자꾸 막 자꾸 생각나
しきりに しきりに しきりにしきりに ただ しきりに思い出す
EUNJI
チャック チャックマン チャックチャック アジグン
자꾸 자꾸만 자꾸자꾸 아직은
しきりに しきりに しきりにしきりに まだ
ALL
チュルダリギマン ヘ
줄다리기만 해
綱引きばかりしてる
Apinkの記事一覧
90件の記事