Winter
BIBI
BIBI
ウンミョンウン ノムナ シプケ ノガボリジ
운명은 너무나 쉽게 녹아버리지
運命はあまりにも簡単に溶けてしまう
BIBI
ヌヌル ムンチョ マンドゥン サラムチョロム
눈을 뭉쳐 만든 사람처럼
雪を固めて作った人みたいに
BIBI
サランハミョン ハルッスロク ナル ットナガゲッチ
사랑하면 할수록 날 떠나가겠지
愛すれば愛するほど 私から離れていく
BIBI
ネ プムル ポクッサク ジョッケ マンドゥルゲッチ
내 품을 폭삭 젖게 만들겠지
私の胸をびっしょり濡らしてしまう
BIBI
チャン ゲゴンムル フルヌン ゴセ ナルル マッキルッカ ボァヨ
찬 계곡물 흐르는 곳에 나를 맡길까 봐요
冷たい谷川が流れる場所に 自分を任せようかな
BIBI
ットダニダ ボミョン フルミ ックンナヌン ゴセソ
떠다니다 보면 흐름이 끝나는 곳에서
漂っているうちに 流れの終わるところで
BIBI
ノルル チャジュル ス イッチャヌルッカ ボァヨ
너를 찾을 수 있잖을까 봐요
あなたを見つけられるんじゃないかと思って
BIBI
ゲゴンムリ ジョガクッペルル デリゴ ガン ドゥィ
계곡물이 조각배를 데리고 간 뒤
谷川が小さな舟を連れていったあと
BIBI
ナヌン ヨジュム ジョグム ウェロウムネ
나는 요즘 조금 외로웁네
私は最近 少し寂しい
BIBI
ヤルパカゴ ハヤン ジャグン ジョンイ ジョガギ
얄팍하고 하얀 작은 종이 조각이
薄くて白い 小さな紙切れが
BIBI
ナルル ヨガン デウォジョッソンナ ボァ
나를 여간 데워줬었나 봐
私をなかなか温めてくれてたみたい
BIBI
チャン ガンバラム ブヌン ゴセ ゲソク ソ イッスルッカヨ
찬 강바람 부는 곳에 계속 서 있을까요
冷たい川風が吹く場所にずっと立っていようかな
BIBI
ギダリダ ボミョン フルミ ックンナヌン ゴセソ
기다리다 보면 흐름이 끝나는 곳에서
待っているうちに 流れの終わるところで
BIBI
ナルル チャジュル ス イッチャヌルッカ ボァヨ
나를 찾을 수 있잖을까 봐요
私を見つけられるんじゃないかと思って
BIBIのおすすめ記事
BIBIの記事一覧
26件の記事