fromis 9
Somebody to love
GYURI
HAYOUNG
JISUN
CHAEYOUNG
SEOYEON
SAEROM
JIWON
NAGYUNG
JIHEON
GYURI
ハルルル マチゴ イブル ソゲ トゥロワ ヌン カムゴ チェイル モンジョ
하루를 마치고 이불 속에 들어와 눈 감고 제일 먼저
一日を終えて布団の中に入り 目を閉じて真っ先に
GYURI
オジ アヌン ネイレ ノル マンナ
오지 않은 내일의 널 만나
まだ来ない明日の君に会う
HAYOUNG/JISUN
ウム- ノン アルッカ？サシル ネ イルサンイヤ モ
음- 넌 알까? 사실 내 일상이야 뭐
うーん 君は知ってるかな？実は私の日常だよ まあ
JISUN
ッコク マラリョ ハン ゴン アニャ Hmm
꼭 말하려 한 건 아냐 Hmm
必ず言おうとしたわけじゃない Hmm
CHAEYOUNG
イロケ クルル ッスゴ インヌン チグムド ネ シムジャンエン ッコチ ピョ
이렇게 글을 쓰고 있는 지금도 내 심장엔 꽃이 펴
こうして文章を書いている今も 私の心臓には花が咲く
SEOYEON
ネガ ハン マル タ イジョ イッチ マ
내가 한 말 다 잊어 잊지 마
私が言ったこと全部忘れて 忘れないで
SAEROM
ナ プックロムナ バ
나 부끄럽나 봐
私 恥ずかしいみたい
JIWON
Hello イジェヤ ヨンギ ネ インサヘ
Hello 이제야 용기 내 인사해
Hello やっと勇気を出して挨拶する
JIWON
ナル ポゴ セチムデギラ ノルリドン ノ ナド ソシマン ゴル
날 보고 새침데기라 놀리던 너 나도 소심한 걸
私を見てツンデレと からかってた君 私も小心者なの
NAGYUNG
Hello ソヌル ネジュル ッテン ノエゲ ナラガル コヤ
Hello 손을 내줄 땐 너에게 날아갈 거야
Hello 手を差し伸べる時には 君のところへ飛んでいくよ
NAGYUNG
ムドウン ヨルム ックテソ ノチ マルジャ
무더운 여름 끝에서 놓지 말자
蒸し暑い夏の終わりで 離さないでいよう
GYURI
ウリガ チョア
우리가 좋아
私たちっていいね
JIHEON
ナル ッタラ ットナボルレ ヌンヌナンナ
날 따라 떠나볼래 눈누난나
私について行ってみる ヌンヌナンナ
JISUN
ノル ウィヘ ノレ プルロ La la la la
널 위해 노래 불러 La la la la
君のために歌を歌う La la la la
JIHEON
ネ マメ ッコク マッケ チャリ チャブン ノジャナ
내 맘에 꼭 맞게 자리 잡은 너잖아
私の心にぴったり当てはまる位置を占めた君じゃない
JISUN
ムスン コンシギンデ
무슨 공식인데
何の公式なのよ
SAEROM
タルリョク カドゥク スマヌン ピョル ノワ ハムッケ マンドゥルゴ シポ
달력 가득 수많은 별 너와 함께 만들고 싶어
カレンダーいっぱい数多くの星 君と一緒に作りたい
JIHEON
ピョル ナリ アニラド ピョンボマン ナルジョチャド
별 날이 아니라도 평범한 날조차도
特別な日じゃなくても 平凡な日でさえ
JIHEON/JISUN
ノワ ナロ カドゥカン ウリマネ Story
너와 나로 가득한 우리만의 Story
君と私でいっぱいの 私たちだけの Story
SAEROM
イロケ クルル ッスゴ インヌン チグムド ネ シムジャンエン ッコチ ピョ
이렇게 글을 쓰고 있는 지금도 내 심장엔 꽃이 펴
こうして文章を書いている今も 私の心臓には花が咲く
CHAEYOUNG
ネガ ハン マル タ イジョ イッチ マ ナ プックロムナ バ
내가 한 말 다 잊어 잊지 마 나 부끄럽나 봐
私が言ったこと全部忘れて 忘れないで 私 恥ずかしいみたい
HAYOUNG
Hello イジェヤ パンガプケ インサヘ
Hello 이제야 반갑게 인사해
Hello やっと嬉しく挨拶する
HAYOUNG
ナル ポゴ セチムデギ ガッタ ヘットン ノ イジェン アラバ ジョ
날 보고 새침데기 같다 했던 너 이젠 알아봐 줘
私を見てツンデレみたいだと言った君 もう気づいて
GYURI
Hello ソヌル ネジュル ッテン ノエゲ ナラガル コヤ
Hello 손을 내줄 땐 너에게 날아갈 거야
Hello 手を差し伸べる時には 君のところへ飛んでいくよ
JIWON
ムドウン ヨルム ックテソ ノチ マルジャ
무더운 여름 끝에서 놓지 말자
蒸し暑い夏の終わりで 離さないでいよう
SEOYEON
ノルル マンナン ドィロ ネ シガネ ネガ
너를 만난 뒤로 내 시간에 네가
君に出会ってから 私の時間に君が
SEOYEON
チョチミ ドェオ ナル ックロダンギジャナ
초침이 되어 날 끌어당기잖아
秒針になって私を引き寄せるじゃない
JIWON
モムチョ イッソットン ク ナルドゥリ チグムル ウィヘッタミョン
멈춰 있었던 그 날들이 지금을 위했다면
止まっていたあの日々が今のためだったのなら
JIWON
チャマワットン ヌンムルロ セロウン ッコチュル ピウォジュルケ
참아왔던 눈물로 새로운 꽃을 피워줄게
こらえてきた涙で 新しい花を咲かせてあげる
GYURI
Hello ハン ボン ト パンガプケ インサヘ
Hello 한 번 더 반갑게 인사해
Hello もう一度嬉しく挨拶する
GYURI
ナル ポゴ イェップダ ウッキマン ヘットン ノ マムル パラバ ジョ
날 보고 예쁘다 웃기만 했던 너 맘을 바라봐 줘
私を見て可愛いと笑ってばかりいた君 心を見つめて
NAGYUNG
Hello ソヌル ネジュル ッテン ノエゲ ナラガル コヤ
Hello 손을 내줄 땐 너에게 날아갈 거야
Hello 手を差し伸べる時には 君のところへ飛んでいくよ
NAGYUNG/JIWON
ムドウン ヨルム ックテソ ノチ マルジャ
무더운 여름 끝에서 놓지 말자
蒸し暑い夏の終わりで 離さないでいよう
GYURI
ウリガ チョア Latali lata Hoo
우리가 좋아 Latali lata Hoo
私たちっていいね Latali lata Hoo
fromis 9のおすすめ記事
fromis 9の記事一覧
53件の記事