IU
The Shower
IU
IU
クナル アラッチ イロル チュル イロケ トェル チュル
그날 알았지 이럴 줄 이렇게 될 줄
あの日分かっていた こうなることを こんな風になることを
IU
トゥゴドゥゴ センガンナル コラン ゴル パロ アラッチ
두고두고 생각날 거란 걸 바로 알았지
ずっと思い出すことになるって すぐに分かっていた
IU
カマン ハヌル クィットゥラミ ウルムソリ
까만 하늘 귀뚜라미 울음소리
真っ黒な空 コオロギの鳴き声
IU
ヒムル ジュオ チャプコ イットン チャグン ソン ノヌン チョヨンヒ ネリョ
힘을 주어 잡고 있던 작은 손 너는 조용히 내려
力を入れて握っていた小さな手 あなたは静かに降りてきて
IU
ナエ カムルン ゴセ コイゴ ナヌン ハンチャムル ソソ
나의 가물은 곳에 고이고 나는 한참을 서서
私の渇いた場所に溜まり 私はしばらく立ったまま
IU
カマニ モグムン チェロ クデロ ナエ ヨルム カジャン プルドン ク パム
가만히 머금은 채로 그대로 나의 여름 가장 푸르던 그 밤
じっと含んだまま そのまま 私の夏 一番青かったあの夜
IU
ク パム ノエ キオグン オットルカ ムスン セギルカ
그 밤 너의 기억은 어떨까 무슨 색일까
あの夜 あなたの記憶はどうだろう 何色だろう
IU
ノエ ヌネ ビチン ネ モスプド ソジュンヘッスルカ
너의 눈에 비친 내 모습도 소중했을까
あなたの目に映った私の姿も大切だっただろうか
IU
モリ ウィロ ヨングルミ チナガネ
머리 위로 연구름이 지나가네
頭の上を薄い雲が通り過ぎる
IU
ク サイロ ソンパラミ フルネ ノヌン チョヨンヒ ネリョ
그 사이로 선바람이 흐르네 너는 조용히 내려
その間を新しい風が流れる あなたは静かに降りてきて
IU
ナエ カムルン ゴセ コイゴ ナヌン ハンチャムル ソソ
나의 가물은 곳에 고이고 나는 한참을 서서
私の渇いた場所に溜まり 私はしばらく立ったまま
IU
カマニ モグムン チェロ クデロ ナエ ヨルム カジャン プルドン
가만히 머금은 채로 그대로 나의 여름 가장 푸르던
じっと含んだまま そのまま 私の夏 一番青かった
IU
ピッソリガ サムキン サランスロン テファ チョグマケ ウムル トゥヌン マウム
빗소리가 삼킨 사랑스런 대화 조그맣게 움을 트는 마음
雨音が飲み込んだ愛らしい対話 小さく芽吹く心
IU
クリムチョロム ムルケ ボンジン ヨルム アネ オロシ ットリョタン ノ
그림처럼 묽게 번진 여름 안에 오롯이 또렷한 너
絵のように薄く滲んだ夏の中で ただ鮮明なあなた
IU
ノヌン チョヨンヒ ネリョ ナエ カムルン ゴセ コイゴ
너는 조용히 내려 나의 가물은 곳에 고이고
あなたは静かに降りてきて 私の渇いた場所に溜まり
IU
ナヌン ハンチャムル ソソ カマニ モグムン チェロ クデロ
나는 한참을 서서 가만히 머금은 채로 그대로
私はしばらく立ったまま じっと含んだまま そのまま
IU
ナエ ヨルム カジャン プルドン ク パム ク パム クナル アラッチ イロル チュル
나의 여름 가장 푸르던 그 밤 그 밤 그날 알았지 이럴 줄
私の夏 一番青かったあの夜 あの夜 あの日分かっていた こうなることを
IUのおすすめ記事
IUの記事一覧
79件の記事