IU

Jam Jam

2026.05.27
IU
Jam Jam
IU
アル マナン サラムッキリ イ チョンド コジンマレン
알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔
分かる人同士でこの程度の嘘には
IU
ソガジュヌン ゲ イェイ アニンガヨ
속아주는 게 예의 아닌가요
騙されてあげるのが礼儀じゃないかしら
IU
トェルレ クッカッ モンチョンイ ムォドゥン ヘボァヨ ウリ
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리
なるわよ そんなバカに 何でもやってみましょう 私たち
IU
センガカル キョルジョチャ ジュジ マヨ ソルタンイ ピリョヘ
생각할 겨를조차 주지 마요 설탕이 필요해
考える暇さえも与えないで 砂糖が必要
IU
ナン モメ ナップン ゲ チョム ピリョヘ ットゥットゥンミジグナン ゴン クマネ
난 몸에 나쁜 게 좀 필요해 뜨뜻미지근한 건 그만해
私は体に悪いものが少し必要 ぬるいのはやめて
IU
マク ソルチカゲッタゴ クゲ ムォラゴ アイ ニード サム シュガー
막 솔직하겠다고? 그게 뭐라고 I need some sugar
めっちゃ正直になるって それが何だっていうの 砂糖が必要
IU
アイ ニード サムシング フェイク チンシミラン ゲ ムォヤ ナン サングァン アン ヘ
I need something fake 진심이란 게 뭐야? 난 상관 안 해
偽物が必要 真心って何 私は関係ない
IU
トゥル タ アルジャナ リミット コッ クンナル テンデ
둘 다 알잖아 Limit 곧 끝날 텐데
二人とも分かってるじゃない 制限がすぐ終わるはずなのに
IU
シッキ ジョネ ナル プディ ハンッコッ ノギョジュォ ベイブ
식기 전에 날 부디 한껏 녹여줘 Babe
冷める前に私をどうか思いきり溶かして ベイブ
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
アル マナン サラムッキリ イ チョンド コジンマレン
알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔
分かる人同士でこの程度の嘘には
IU
ソガジュヌン ゲ イェイ アニンガヨ
속아주는 게 예의 아닌가요
騙されてあげるのが礼儀じゃないかしら
IU
トェルレ クッカッ モンチョンイ ムォドゥン ヘボァヨ ウリ
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리
なるわよ そんなバカに 何でもやってみましょう 私たち
IU
センガカル キョルジョチャ ジュジ マヨ ジャム ソルタン タン タン サラン ラン ラン
생각할 겨를조차 주지 마요 Jam 설탕 탕 탕 사랑 랑 랑
考える暇さえも与えないで ジャム 砂糖タンタン 愛ランラン
IU
ジャム ソルタン タン タン サラン ラン ラン サランハンダゴ ヘ
Jam 설탕 탕 탕 사랑 랑 랑 사랑한다고 해
ジャム 砂糖タンタン 愛ランラン 愛してると言って
IU
イベ パルリン マルル ヘ イェップゲ クンジョックンジョク チョリョソ ポグァナルケ
입에 발린 말을 해 예쁘게 끈적끈적 절여서 보관할게
お世辞を言って 綺麗にべたべたに漬けて保管するわ
IU
ッソクチ アンケ アジュ オレ アイ ニード サム シュガー
썩지 않게 아주 오래 I need some sugar
腐らないようにとても長く 砂糖が必要
IU
アイ ニード サムシング フェイク チョニョン クロン ゴ モルラ チャグクチョギゲ
I need something fake 천연 그런 거 몰라 자극적이게
偽物が必要 天然 そんなの知らない 刺激的に
IU
クジ アルリョゴ ハジ マルジャ ウィミ クノメ ウィミ
굳이 알려고 하지 말자 의미 그놈의 의미
あえて知ろうとしないで 意味 そのいまいましい意味
IU
オソ タ ノギョジュォ ベイブ トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
어서 다 녹여줘 Babe 덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
早く全部溶かして ベイブ かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ ジャム
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 Jam
かぶせて その上にまた乗せて またさらに ジャム
IU
アジュ ヒョンチェド アラボル ス オプケ ジャム オンモメ ムドッソ ジャム
아주 형체도 알아볼 수 없게 Jam 온몸에 묻었어 Jam
もう形さえ見分けられないくらい ジャム 全身についた ジャム
IU
Baby make me be sweet Baby make me so sweet baby
IU
Jam Oh Baby make me be sweet Baby make me so sweet
IU
アル マナン サラムッキリ イ チョンド コジンマレン
알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔
分かる人同士でこの程度の嘘には
IU
ソガジュヌン ゲ イェイ アニンガヨ
속아주는 게 예의 아닌가요
騙されてあげるのが礼儀じゃないかしら
IU
トェルレ クッカッ モンチョンイ ムォドゥン ヘボァヨ ウリ
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리
なるわよ そんなバカに 何でもやってみましょう 私たち
IU
センガカル キョルジョチャ ジュジ マヨ
생각할 겨를조차 주지 마요
考える暇さえも与えないで
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに
IU
トプコ ク ウィエ タシ オンッコ ットダシ
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시
かぶせて その上にまた乗せて またさらに

IU「Jam Jam」のカナルビ歌詞・和訳

Share