OH MY GIRL
Butterfly
SEUNGHEE
HYOJUNG
YUBIN
ARIN
JIHO
YOOA
MIMI
SEUNGHEE
クデン ジョウン ヌッキムグァ キブン ジョウン ヒャンギロ
그댄 좋은 느낌과 기분 좋은 향기로
あなたは良い感じと 心地よい香りで
HYOJUNG/SEUNGHEE/YUBIN
ネ マメ ナラワッチョ Maybe I’m falling in love
내 맘에 날아왔죠 Maybe I’m falling in love
私の心に飛んできた Maybe I’m falling in love
YUBIN
ジャムドゥン ネ マウムル タシ イルケウォッチョ
잠든 내 마음을 다시 일깨웠죠
眠っていた私の心を 再び呼び覚ました
HYOJUNG/SEUNGHEE/YUBIN
Could I be falling in love Maybe I’m falling in love
ARIN
タットゥタン イブル ソク クデルル クリヌン ナマネ ジャンソエヨ
따뜻한 이불 속 그대를 그리는 나만의 장소예요
暖かい布団の中 あなたを思う 私だけの場所
YUBIN
You hoo hoo you hoo hoo
JIHO
ジョグムシク ボンジヌン イロン ネ マウムル オットケ ハルカヨ
조금씩 번지는 이런 내 마음을 어떻게 할까요
少しずつ広がる こんな私の心を どうしようか
SEUNGHEE
イロケ ホンジャ ゴクジョンハジン アヌル ゴエヨ
이렇게 혼자 걱정하진 않을 거예요
こうして一人で心配したりはしないつもり
SEUNGHEE
If I were a butterfly if I were a butterfly
HYOJUNG
ゴミンド オプシ チグム ネゲ ナラガゲッチョ
고민도 없이 지금 네게 날아가겠죠
悩みもなく 今 あなたのもとへ飛んでいくだろう
HYOJUNG
If I were a butterfly if I were a butterfly
JIHO
キブン ジョウン イ バラムル タゴ with you with you
기분 좋은 이 바람을 타고 with you with you
心地よいこの風に乗って with you with you
YOOA
オディドゥン タンジャン ナラガル ス イッスル ゴッ ガッチョ
어디든 당장 날아갈 수 있을 것 같죠
どこへでも すぐに飛んでいける気がする
YOOA
If I were a butterfly if I were a butterfly
MIMI
Fly fly ノワ ナ イェップン ゴンマン ボナ バ
Fly fly 너와 나 예쁜 것만 보나 봐
Fly fly あなたと私 きれいなものだけ見ているみたい
MIMI
ノル タラガル テン ネ ソン コク ジャプコ ガヌンゴル
널 따라갈 땐 네 손 꼭 잡고 가는걸
あなたについていく時は あなたの手をぎゅっと握って行くの
HYOJUNG/SEUNGHEE/YUBIN/MIMI
ネ マメ ナラワッチョ ビミリヤ
내 맘에 날아왔죠 비밀이야
私の心に飛んできた 秘密よ
HYOJUNG/SEUNGHEE/YUBIN/MIMI
Maybe I’m falling in love that’s right
YUBIN
ネ ジャグン ソンジセ ネ マミ ソルレヌン ゴン
네 작은 손짓에 내 맘이 설레는 건
あなたの小さな仕草に 私の心がときめくのは
HYOJUNG/SEUNGHEE/YUBIN/MIMI
Could I be falling in love ビミリヤ
Could I be falling in love 비밀이야
Could I be falling in love 秘密よ
HYOJUNG/SEUNGHEE/YUBIN/MIMI
Maybe I’m falling in love that’s right
ARIN
タットゥタン イブル ソク クデルル クリダ ホンジャ ト ウスミ ナ
따뜻한 이불 속 그대를 그리다 혼자 또 웃음이 나
暖かい布団の中 あなたを思い描いて 一人でまた笑みがこぼれる
YUBIN
You hoo hoo you hoo hoo
JIHO
ジョグムシク ボンジヌン イロン ネ マウムル オットケ ハルカヨ
조금씩 번지는 이런 내 마음을 어떻게 할까요
少しずつ広がる こんな私の心を どうしようか
YUBIN
イロケ ホンジャ ゴクジョンハジン アヌル ゴエヨ
이렇게 혼자 걱정하진 않을 거예요
こうして一人で心配したりはしないつもり
YUBIN
If I were a butterfly if I were a butterfly
HYOJUNG
ゴミンド オプシ チグム ネゲ ナラガゲッチョ
고민도 없이 지금 네게 날아가겠죠
悩みもなく 今 あなたのもとへ飛んでいくだろう
HYOJUNG
If I were a butterfly if I were a butterfly
JIHO
キブン ジョウン イ バラムル タゴ with you with you
기분 좋은 이 바람을 타고 with you with you
心地よいこの風に乗って with you with you
YOOA
オディドゥン タンジャン ナラガル ス イッスル ゴッ ガッチョ
어디든 당장 날아갈 수 있을 것 같죠
どこへでも すぐに飛んでいける気がする
YOOA
If I were a butterfly if I were a butterfly
HYOJUNG
アム イェゴ オプシ チャジャワ クレソインジ ナン ド キブニ ミョヘ
아무 예고 없이 찾아와 그래서인지 난 더 기분이 묘해
何の予告もなく訪れて だからか 私はもっと気分が妙だ
SEUNGHEE
ハルハル バミ ギロジョ
하루하루 밤이 길어져
日に日に夜が長くなる
SEUNGHEE
アムレド ノム センガギ マナジョンナ バ
아무래도 너무 생각이 많아졌나 봐
どうやら 考えごとが増えすぎたみたい
YUBIN
イロケ ホンジャ ゴクジョンハジン アヌル ゴエヨ
이렇게 혼자 걱정하진 않을 거예요
こうして一人で心配したりはしないつもり
YUBIN
if I were a butterfly if I were a butterfly
HYOJUNG
ゴミンド オプシ チグム ネゲ ナラガゲッチョ
고민도 없이 지금 네게 날아가겠죠
悩みもなく 今 あなたのもとへ飛んでいくだろう
HYOJUNG
If I were a butterfly if I were a butterfly
JIHO
キブン ジョウン イ バラムル タゴ with you with you
기분 좋은 이 바람을 타고 with you with you
心地よいこの風に乗って with you with you
YOOA
オディドゥン タンジャン ナラガル ス イッスル ゴッ ガッチョ
어디든 당장 날아갈 수 있을 것 같죠
どこへでも すぐに飛んでいける気がする
YOOA
If I were a butterfly if I were a butterfly
SEUNGHEE
Butterfly
OH MY GIRLのおすすめ記事
OH MY GIRLの記事一覧
66件の記事