Tic Toc
MIMI
YUBIN
ARIN
JIHO
HYOJUNG
YOOA
SEUNGHEE
MIMI
Tic toc tic toc
YUBIN
Hey テマチム ベルソリガ ウルリゴ
Hey 때마침 벨소리가 울리고
Hey ちょうど着信音が鳴って
YUBIN
ナン テチュン ヌンチチェン ゴル スムギゴ Whoa ウェ ジョナヘンニ ノ
난 대충 눈치챈 걸 숨기고 Whoa 왜 전화했니 너
私はだいたい気づいたのを隠して Whoa なぜ電話したの あなた
ARIN
ジャシン オプヌン ドゥッ ウンオルゴリドゥッ ジャガジヌン モクソリ Woo
자신 없는 듯 웅얼거리듯 작아지는 목소리 Woo
自信なさげに もごもごと 小さくなっていく声 Woo
JIHO
ヌンチ オプシ ト ジェモッテロ ト ジュロドゥヌン ベトリ Woo
눈치 없이 또 제멋대로 또 줄어드는 배터리 Woo
空気を読まず また勝手に また減っていくバッテリー Woo
HYOJUNG
Tell me something ワンソン アン ドェン ムンジャンド ジョウンゴル
Tell me something 완성 안 된 문장도 좋은걸
Tell me something 未完成の文章でもいいの
YOOA
ソトゥルロ イゲ メリョギジマン ムォンガ ド オッカルリゴ イッチャナ
서툴러 이게 매력이지만 뭔가 더 엇갈리고 있잖아
不器用 これが魅力だけど 何かもっとすれ違ってるじゃない
YOOA
ド モロジジン マラ ジュォ
더 멀어지진 말아 줘
これ以上 遠ざからないで
SEUNGHEE
オルマクム シチャガ イッキルレ ノン ハンサン ハンナジョルン ヌリョ ウェ
얼마큼 시차가 있길래 넌 항상 한나절은 느려 왜
どれだけ時差があるからって あなたはいつも半日は遅い なぜ
SEUNGHEE
ク マムル パルリ ガマ ジュォ
그 맘을 빨리 감아 줘
その心を早く早送りして
MIMI
ウヌル ハナ ティウォ ジュォド モルトゥン ムスン マリヤ
운을 하나 띄워 줘도 멀뚱 무슨 말이야
ヒントを一つ投げても きょとん 何の話なの
MIMI
ソリ オプシ イムマン ポングッ Oh no no
소리 없이 입만 뻥끗 Oh no no
声もなく口だけぱくっ Oh no no
MIMI
ビングル ドルダガ バンデロ ヘメダルル バンボク
빙그르 돌다가 반대로 헤매다를 반복
くるりと回って 反対にさまようのを繰り返し
MIMI
アジク モロンナ ジャンナヌン Stop tic toc
아직 멀었나 장난은 Stop tic toc
まだ遠いのかな いたずらは Stop tic toc
ARIN
チンシム タヘソ タシ マレ ジュォ アスィウン ゴッ トゥソンイ
진심 다해서 다시 말해 줘 아쉬운 것 투성이
心を尽くして もう一度言って 心残りだらけ
JIHO
スルチョク ボアド オントゥッ ボアド ピョヒョナル ゴン サンドミ Woo
슬쩍 보아도 언뜻 보아도 표현할 건 산더미 Woo
ちらっと見ても ちらりと見ても 表現することは山積み Woo
YOOA
Tell me something ワンソン アン ドェン ゴベクド ジョウンゴル
Tell me something 완성 안 된 고백도 좋은걸
Tell me something 未完成の告白でもいいの
HYOJUNG
ソトゥルロ イゲ メリョギジマン ムォンガ ド オッカルリゴ イッチャナ
서툴러 이게 매력이지만 뭔가 더 엇갈리고 있잖아
不器用 これが魅力だけど 何かもっとすれ違ってるじゃない
HYOJUNG
ド モロジジン マラ ジュォ
더 멀어지진 말아 줘
これ以上 遠ざからないで
ALL
Tic toc tic toc
SEUNGHEE
オルマクム シチャガ イッキルレ ノン ハンサン ハンナジョルン ヌリョ ウェ
얼마큼 시차가 있길래 넌 항상 한나절은 느려 왜
どれだけ時差があるからって あなたはいつも半日は遅い なぜ
SEUNGHEE
ク マムル パルリ ガマ ジュォ
그 맘을 빨리 감아 줘
その心を早く早送りして
ALL
Tic toc tic toc
YUBIN
ハル ジョンイル トゥロソ ヌロジン Tape
하루 종일 들어서 늘어진 Tape
一日中聞いて伸びてしまったTape
YUBIN
アル ス オプヌン マルドゥルロ ガドゥカンデ
알 수 없는 말들로 가득한데
分からない言葉でいっぱいなのに
YUBIN
ド キダリミョン チンシムル トゥルリョ ジュルカ モルゲッソ ネ マム
더 기다리면 진심을 들려 줄까 모르겠어 네 맘
もっと待てば本心を聞かせてくれるかな 分からない あなたの心
SEUNGHEE
ソドゥルロ イゴン ジョンマル マジマク チンチャ ト ヘッカルリゲ ハル ゴヤ
서둘러 이건 정말 마지막 진짜 또 헷갈리게 할 거야
急いで これは本当に最後 本当に また混乱させるつもり
SEUNGHEE
ド モロジジン マラ ジュォ
더 멀어지진 말아 줘
これ以上 遠ざからないで
ALL
Tic toc tic toc
HYOJUNG
オルマクム シチャガ イッキルレ ノン ハンサン ハンナジョルン ヌリョ ウェ
얼마큼 시차가 있길래 넌 항상 한나절은 느려 왜
どれだけ時差があるからって あなたはいつも半日は遅い なぜ
HYOJUNG
ク マムル パルリ ガマ ジュォ
그 맘을 빨리 감아 줘
その心を早く早送りして
ALL
Tic toc tic toc Tic toc tic toc Tic toc tic toc
OH MY GIRLのおすすめ記事
OH MY GIRLの記事一覧
80件の記事