TWICE
1 TO 10
MINA
NAYEON
SANA
TZUYU
JEONGYEON
JIHYO
CHAEYOUNG
DAHYUN
MOMO
MINA
I know you know I know you know it I know you know
MINA
I know you know it TWICE
NAYEON
Ring ring ネ チョヌァエ ハルルル ナ シジャカネ
Ring ring 네 전화에 하루를 나 시작하네
Ring ring 君の電話で 一日を私は始めるね
NAYEON
イロン マルド アン トェヌン イリ オディンニ
이런 말도 안 되는 일이 어딨니
こんなあり得ないことがどこにあるの
MINA
It’s you ノム タルコメ オッチョム クリド ワンビョケ
It’s you 너무 달콤해 어쩜 그리도 완벽해
It’s you とても甘い どうしてそんなに完璧なの
SANA
ネ モクソリガ タウル ッテ マレジョ クレ クロケ yeah
네 목소리가 닿을 때 말해줘 그래 그렇게 yeah
君の声が触れる時 言って そう そんなふうに yeah
TZUYU
Hey boy ネ クィッカエ タガワ ソクサギョ ジュルレ
Hey boy 내 귓가에 다가와 속삭여 줄래
Hey boy 私の耳元に近づいてささやいてくれる?
SANA/JEONGYEON
オジェッパム ックムチョロム ネゲ タガワ ジョ
어젯밤 꿈처럼 내게 다가와 줘
昨夜の夢のように 私に近づいて
NAYEON
1 to 10 ナン ノロ カドゥケ ハル ジョンイル ノル センガケ
1 to 10 난 너로 가득해 하루 종일 널 생각해
1 to 10 私は君でいっぱい 一日中君を思う
MINA
ハナブト ヨルッカジ タ ナバッケ モルドン ネガ
하나부터 열까지 다 나밖에 모르던 내가
一から十まで全部 自分のことしか分からなかった私が
JIHYO
1 to 10 ナル ソルレゲ ヘ スムギル ス オプケ ト ッパジョドゥロ
1 to 10 날 설레게 해 숨길 수 없게 더 빠져들어
1 to 10 私をときめかせる 隠せないほどもっとはまっていく
TZUYU
ハナブト ヨルッカジ タ ノエゲ マラゴ シポ
하나부터 열까지 다 너에게 말하고 싶어
一から十まで全部 君に話したい
CHAEYOUNG
ナ クニャン ネガ チョア イユルル モルゲッソ
나 그냥 네가 좋아 이유를 모르겠어
私はただ君が好き 理由は分からない
NAYEON
Tell me why baby
CHAEYOUNG/NAYEON
クレソインジ ト ト ネガ クングメッソ Oh no
그래서인지 더 더 네가 궁금했어 Oh no
だからか もっともっと君が気になった Oh no
DAHYUN
タンディ マウム チャバヤ ヘ ノン モルン チョク クジョ パラボァジョ
단디 마음 잡아야 해 넌 모른 척 그저 바라봐줘
しっかり心を引き締めなきゃ 君は知らんふりでただ見つめてて
DAHYUN
クロケ ナル ボミョン ナン ヘオ ナオル ス オプソ
그렇게 날 보면 난 헤어 나올 수 없어
そんなふうに私を見たら 私は抜け出せない
DAHYUN
ヘオ ナオル ス オプソ ヘオ ナオル ス オプソ
헤어 나올 수 없어 헤어 나올 수 없어
抜け出せない 抜け出せない
MOMO
Say it ソルジカゲ ソロルル ト アル ス イッケ
Say it 솔직하게 서로를 더 알 수 있게
Say it 正直に お互いをもっと知れるように
TZUYU/NAYEON
マレジュルゲ ナ ネ マム トゥロボルレ Oh
말해줄게 나 내 맘 들어볼래 Oh
言ってあげる 私の心を聞いてみる? Oh
JIHYO
1 to 10 ナン ノロ カドゥケ ハル ジョンイル ノル センガケ
1 to 10 난 너로 가득해 하루 종일 널 생각해
1 to 10 私は君でいっぱい 一日中君を思う
SANA
ハナブト ヨルッカジ タ ナバッケ モルドン ネガ
하나부터 열까지 다 나밖에 모르던 내가
一から十まで全部 自分のことしか分からなかった私が
JEONGYEON
1 to 10 ナル ソルレゲ ヘ スムギル ス オプケ ト ッパジョドゥロ
1 to 10 날 설레게 해 숨길 수 없게 더 빠져들어
1 to 10 私をときめかせる 隠せないほどもっとはまっていく
MINA
ハナブト ヨルッカジ タ ノエゲ マラゴ シポ
하나부터 열까지 다 너에게 말하고 싶어
一から十まで全部 君に話したい
JEONGYEON
Baby baby baby baby
SANA
モドゥン ゲ セロウォジョ
모든 게 새로워져
すべてが新しくなる
JEONGYEON
Baby baby baby baby
TZUYU
ノル ト アルゴ シポ
널 더 알고 싶어
君をもっと知りたい
DAHYUN
ナ クニャン ネガ チョア イユルル モルゲッソ
나 그냥 네가 좋아 이유를 모르겠어
私はただ君が好き 理由は分からない
MOMO
モドゥン ゲ セロウォジョ
모든 게 새로워져
すべてが新しくなる
CHAEYOUNG
クレソインジ ト ト ネガ クングメッソ
그래서인지 더 더 네가 궁금했어
だからか もっともっと君が気になった
JIHYO
Only you that I need yeah
NAYEON
1 to 10 ナン ノロ カドゥケ ハル ジョンイル ノル センガケ
1 to 10 난 너로 가득해 하루 종일 널 생각해
1 to 10 私は君でいっぱい 一日中君を思う
SANA
ハナブト ヨルッカジ タ ナバッケ モルドン ネガ
하나부터 열까지 다 나밖에 모르던 내가
一から十まで全部 自分のことしか分からなかった私が
JIHYO
1 to 10 ナル ソルレゲ ヘ スムギル ス オプケ ト ッパジョドゥロ
1 to 10 날 설레게 해 숨길 수 없게 더 빠져들어
1 to 10 私をときめかせる 隠せないほどもっとはまっていく
MOMO
ハナブト ヨルッカジ タ ノエゲ マラゴ シポ
하나부터 열까지 다 너에게 말하고 싶어
一から十まで全部 君に話したい
JEONGYEON
I know you know I know you know it
SANA
ネゲ ト タガワ ジョ
내게 더 다가와 줘
私にもっと近づいて
JEONGYEON
I know you know I know you know it
NAYEON
ネゲ ト タガワ ジョ
내게 더 다가와 줘
私にもっと近づいて
TWICEの記事一覧
120件の記事