Red Velvet
Body Talk
WENDY
IRENE
JOY
SEULGI
YERI
WENDY
ノン ックドギゴ イッソド ックドギジ アナ
넌 끄덕이고 있어도 끄덕이지 않아
あなたはうなずいていてもうなずいていない
WENDY
ネ トゥ ヌニ マルル ヘ トゥッコ イッチ アンタゴ アニラゴ
네 두 눈이 말을 해 듣고 있지 않다고 아니라고
あなたの両目が言ってる 聞いていないと 違うと
IRENE
モン テイブル ックテ キデン ポミ
먼 테이블 끝에 기댄 폼이
遠いテーブルの端に寄りかかる姿が
IRENE
ト ッケムヌン イプスリ マルックテ コイン ハンスミ
또 깨무는 입술이 말끝에 고인 한숨이
また噛む唇が 言葉の最後にたまったため息が
JOY
ナル ヒャンヘ ウェチンダゴ ネ マムン ヨギ オプッタゴ
날 향해 외친다고 네 맘은 여기 없다고
私に向かって叫んでる あなたの心はここにないと
SEULGI
ウェ ネゲン タ トゥルリヌンジ トゥルリヌンジ
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
なんで私には全部聞こえるのか 聞こえるのか
SEULGI
ハナッシク チョンブ モルゴ シプン ク イヤギ
하나씩 전부 모르고 싶은 그 이야기
一つずつ全部 知りたくないその話
YERI
All your body talk, your body
SEULGI
ウェ ネゲ タ トゥルキヌンジ トゥルキヌンジ
왜 내게 다 들키는지 들키는지
なんで私に全部バレるのか バレるのか
SEULGI
ハナッシク チョンブ ノ ムスン マルル ハヌン ゴニ
하나씩 전부 너 무슨 말을 하는 거니
一つずつ全部 あなたは何の話をしてるの
YERI
All your body talk, your body
JOY
チョクタンハン ッテルル チャンヌン ドゥッ チョジョハン ネ ソンカラク
적당한 때를 찾는 듯 초조한 네 손가락
適当な時を探すような焦ったあなたの指
JOY
ク ソンックチ マルル ヘ オヌリ ックチラゴ クロッケ ッコク
그 손끝이 말을 해 오늘이 끝이라고 그렇게 꼭
その指先が言ってる 今日が終わりだと そうやってしっかりと
YERI
イチョジル イェギドゥルロ チムムクトゥルル メウゴ ネガ チュンビヘオン
잊혀질 얘기들로 침묵들을 메우고 네가 준비해온
忘れられる話で沈黙を埋めて あなたが準備してきた
SEULGI
イビョレ マル ク サイロ ナン トマンチギ パップゴ
이별의 말 그 사이로 난 도망치기 바쁘고
別れの言葉 その合間に私は逃げるのに忙しくて
WENDY
ウェ ネゲン タ トゥルリヌンジ トゥルリヌンジ
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
なんで私には全部聞こえるのか 聞こえるのか
WENDY
ハナッシク チョンブ モルゴ シプン ク イヤギ
하나씩 전부 모르고 싶은 그 이야기
一つずつ全部 知りたくないその話
IRENE
All your body talk, your body
WENDY
ウェ ネゲ タ トゥルキヌンジ トゥルキヌンジ
왜 내게 다 들키는지 들키는지
なんで私に全部バレるのか バレるのか
WENDY
ハナッシク チョンブ ノ ムスン マルル ハヌン ゴニ
하나씩 전부 너 무슨 말을 하는 거니
一つずつ全部 あなたは何の話をしてるの
IRENE
All your body talk All your body talk All your body talk
SEULGI
ナン ヌンムリ トク ナン ヌンムリ トク ナン ヌンムリ トク
난 눈물이 톡 난 눈물이 톡 난 눈물이 톡
私は涙がポロリ 私は涙がポロリ 私は涙がポロリ
WENDY
エタヌン ネ マミ サンサンハヌン ゴン アニンジ
애타는 내 맘이 상상하는 건 아닌지
焦がれる私の心が想像してるんじゃないか
WENDY
シルラッ カトゥン キデロ ウンヌン ナヌン チグムド スティル イン ラブ
실낱 같은 기대로 웃는 나는 지금도 Still in love
糸のような期待で笑う私は今もStill in love
JOY
ウェ ネゲン タ トゥルリヌンジ トゥルリヌンジ
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
なんで私には全部聞こえるのか 聞こえるのか
JOY
ハナッシク チョンブ モルゴ シプン ク イヤギ
하나씩 전부 모르고 싶은 그 이야기
一つずつ全部 知りたくないその話
IRENE
All your body talk, your body
SEULGI
ウェ ネゲ タ トゥルキヌンジ トゥルキヌンジ
왜 내게 다 들키는지 들키는지
なんで私に全部バレるのか バレるのか
SEULGI
ト トゥッキ シロ ッコク クレヤマン ハヌン ゴニ
더 듣기 싫어 꼭 그래야만 하는 거니
もう聞きたくない 必ずそうしなければならないの
YERI
All your body talk your body talk your body talk
YERI
ナン ヌンムリ トク ナン ヌンムリ トク ナン ヌンムリ トク
난 눈물이 톡 난 눈물이 톡 난 눈물이 톡
私は涙がポロリ 私は涙がポロリ 私は涙がポロリ
IRENE
All your body talk your body talk your body talk
IRENE
ナン ヌンムリ トク ナン ヌンムリ トク ナン ヌンムリ トク
난 눈물이 톡 난 눈물이 톡 난 눈물이 톡
私は涙がポロリ 私は涙がポロリ 私は涙がポロリ
WENDY
All your body talk baby
Red Velvetのおすすめ記事
Red Velvetの記事一覧
105件の記事