On A Ride
JOY
IRENE
SEULGI
YERI
WENDY
ALL
Da da la da da Da da la da da Da da la da da
JOY
ヨランスロウン デイ ナイト ノワ ハムッケ イッスミョン
요란스러운 Day night 너와 함께 있으면
賑やかなDay night あなたと一緒にいると
JOY
Feel like playing in the theme park
IRENE
クンクンデヌン マミ チョンイル カラアンチル アンチ
쿵쿵대는 맘이 종일 가라앉질 않지
ドキドキする心が一日中落ち着かない
SEULGI
アップ アンド ダウン オディロドゥン ナラダニヌン
Up and down 어디로든 날아다니는
Up and down どこでも飛び回る
SEULGI
トゥッピョラン キブン スタート コーリング イット ラブ
특별한 기분 Start calling it love
特別な気分 Start calling it love
YERI
タルコマン ヌンビッ ク ウィロ ライディング モムチュル ス オプチ ナ ナ ナ ナ
달콤한 눈빛 그 위로 Riding 멈출 수 없지 Na na na na
甘い眼差しの上にRiding 止められない Na na na na
WENDY
ウィアレロ アム キョンギェ オプシ タゴ ノル コヤ
위아래로 아무 경계 없이 타고 놀 거야
上下に何の境界もなく乗って遊ぶよ
WENDY
タンダニ マムモッコ ワッコドゥン
단단히 맘먹고 왔거든
しっかり決心して来たから
ALL
ウップス ウィ アー オン ア ライド イェー ックァク チャバ ホールド ミー タイト
Oops we are on a ride Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
Oops we are on a ride Yeah しっかりつかんで Hold me tight
JOY
チョムジョム ド コジヌン スリル カッカウォジジャナ ユー アンド ミー
점점 더 커지는 Thrill 가까워지잖아 You and me
だんだん大きくなるThrill 近づくじゃない You and me
SEULGI
メイリ ウリマネ シーズン イェー ウップス チグム オルラタ
매일이 우리만의 Season yeah Oops 지금 올라타
毎日が私たちだけのSeason yeah Oops 今乗って
SEULGI
ネ マム ウィ オディドゥンジ ックドプシ
네 맘 위 어디든지 끝없이
あなたの心の上 どこでも果てしなく
SEULGI
Round and round like a dream
ALL
Oops we are on a ride
YERI
テンポルル ヌッチョ スロウ タシ キンジャンガム チョヨ ナー
Tempo를 늦춰 Slow 다시 긴장감 조여 Nah
Tempoを遅らせて Slow 再び緊張感を締める Nah
IRENE/YERI
トジヌン サウンド プニギルル トゥィスト
터지는 Sound 분위기를 Twist
はじけるSound 雰囲気をTwist
IRENE
ウリン タン イルチョド チルハン ゴン ノー ノー
우린 단 1초도 지루한 건 No no
私たちは1秒さえ退屈なのはNo no
SEULGI
チュムチュヌン シゲッパヌルン クィック
춤추는 시곗바늘은 Quick
踊る時計の針はQuick
SEULGI/WENDY
チョム ド モルリッカジ ジャスト ゴー ゴー
좀 더 멀리까지 Just go, go
もっと遠くまで Just go, go
WENDY/JOY
セロウン ムン ノモ フォーリング イン ラブ
새로운 문 너머 falling in love
新しい扉の向こうにfalling in love
WENDY/JOY
スム トルリル トゥム オプシ ウィア ハビング ファン
숨 돌릴 틈 없이 We’re having fun
息つく暇もなくWe’re having fun
JOY
モア アンド モア イルム モルル ックムル ックヌン ドゥッ
More and more 이름 모를 꿈을 꾸는 듯
More and more 名前も知らない夢を見るように
JOY
ウッケ ドェ ウィズ ユー ハ ハ ハ ハ ハ ハ
웃게 돼 With you ha ha ha ha ha ha
笑うようになる With you ha ha ha ha ha ha
IRENE
プルッコチ ファニ トジヌン タイミング ノッチル ス オプチ ナ ナ ナ ナ
불꽃이 환히 터지는 Timing 놓칠 수 없지 Na na na na
花火が明るくはじけるTiming 逃せない Na na na na
SEULGI
ゴー オン アンド オン ッカマン パミ ウリル ッチョチャオンデド
Go on and on 까만 밤이 우릴 쫓아온대도
Go on and on 真っ黒な夜が私たちを追ってきても
SEULGI
ト モルリ ト ッパルリ ウィ キャン ムーブ
더 멀리 더 빨리 We can move
もっと遠くもっと速くWe can move
ALL
ウップス ウィ アー オン ア ライド イェー ックァク チャバ ホールド ミー タイト
Oops we are on a ride Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
Oops we are on a ride Yeah しっかりつかんで Hold me tight
WENDY
チョムジョム ド コジヌン スリル カッカウォジジャナ ユー アンド ミー
점점 더 커지는 Thrill 가까워지잖아 You and me
だんだん大きくなるThrill 近づくじゃない You and me
YERI
メイリ ウリマネ シーズン イェー ウップス チグム オルラタ
매일이 우리만의 Season yeah Oops 지금 올라타
毎日が私たちだけのSeason yeah Oops 今乗って
YERI
ネ マム ウィ オディドゥンジ ックドプシ
네 맘 위 어디든지 끝없이
あなたの心の上 どこでも果てしなく
YERI
Round and round like a dream
ALL
Oops we are on a ride
JOY
ネ アネ テイク ミー セロプケ ヌッキョジヌン バイブ アー アー アー イェー
네 안에 Take me 새롭게 느껴지는 Vibe Ah ah ah yeah
あなたの中にTake me 新しく感じるVibe Ah ah ah yeah
WENDY
オン セサンイ ウリルル パンギョ パミ セドロク ク オディドゥン
온 세상이 우리를 반겨 밤이 새도록 그 어디든
世界中が私たちを歓迎する 夜が明けるまでそのどこでも
WENDY
We’re going higher
ALL
ウップス ウィ アー オン ア ライド イェー ックァク チャバ ホールド ミー タイト
Oops we are on a ride Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
Oops we are on a ride Yeah しっかりつかんで Hold me tight
SEULGI
オンジョンイル チョ クルム ウィ ックドプシ ットオルラ ユー アンド ミー
온종일 저 구름 위 끝없이 떠올라 You and me
一日中あの雲の上に果てしなく浮かび上がる You and me
IRENE
ケソクトェル ウリマネ シーズン イェー ウップス チグム オルラタ
계속될 우리만의 Season yeah Oops 지금 올라타
続く私たちだけのSeason yeah Oops 今乗って
IRENE
ハムッケミョン オディドゥンジ ックドプシ ラウンド アンド ラウンド ライク ア ドリーム
함께면 어디든지 끝없이 Round and round like a dream
一緒ならどこでも果てしなくRound and round like a dream
ALL
Oops we are on a ride Da da la da da Da da la da da
ALL
ダ ダ ラ ダ ダ ックァク チャバ ホールド ミー タイト ダ ダ ラ ダ ダ
Da da la da da 꽉 잡아 Hold me tight Da da la da da
Da da la da da しっかりつかんで Hold me tight Da da la da da
ALL
Da da la da da Da da la da da Oops we are on a ride
Red Velvetのおすすめ記事
Red Velvetの記事一覧
118件の記事