Red Velvet
Bad Boy
SEULGI
JOY
IRENE
YERI
WENDY
SEULGI
Ooh, mmh, ooh- mmh, mmh
JOY
Hey!
IRENE
フー ダット フー ダット フー ダット ボーイ スマヌン サラム ソク ヌネ ッティン
Who dat who dat who dat boy 수많은 사람 속 눈에 띈
Who dat who dat who dat boy 数多くの人の中で目に留まった
SEULGI
ムシマン ク ピョジョン アイ ライク ザット ネ ホギシムル チャグカジ
무심한 그 표정 I like that 내 호기심을 자극하지
無関心なその表情 I like that 私の好奇心を刺激する
YERI
オー シクハン スタイルン トム イブン オスン シンギョン ッスン ドゥッ アン ッスン ドゥッ
Oh 시크한 스타일은 덤 입은 옷은 신경 쓴 듯 안 쓴 듯
Oh シックなスタイルはおまけ 着てる服は気を使ったような使ってないような
JOY
クァンシム オムヌン マルトゥ アイ ライク ザット ウェミョネ バド ックルリョ
관심 없는 말투 I like that 외면해 봐도 끌려
関心のない口調 I like that 目を背けてみても惹かれる
WENDY
タルラ トドハン ナル ウッケ ハジャナ アルジャナ ヨジュム ネガ ホット アー アー
달라 도도한 날 웃게 하잖아 알잖아 요즘 내가 Hot ah ah
違う 高慢な私を笑わせてくれるじゃない 知ってるじゃない 最近私がHot ah ah
WENDY
ナル ボヌン シソン ノド ヌッキョバ
날 보는 시선 너도 느껴봐
私を見る視線 あなたも感じてみて
ALL
ホルリン ドゥッ ナル ッタラワ モドゥ ファノヘ ノド コッ ウー ウー
홀린 듯 날 따라와 모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh
魅入られたように私についてくる みんな歓声を上げる あなたももうすぐ Ooh ooh
ALL
アニン チョッケド ノン ウー ウー ハン ボン ネギルル ヘボルッカ
아닌 척해도 넌 Ooh ooh 한 번 내기를 해볼까
違うふりしてもあなたはOoh ooh 一度賭けてみようか
ALL
ノム シプケン オジ マ チェミオプチャナ コギソ ウー ウー
너무 쉽겐 오지 마 재미없잖아 거기서 Ooh ooh
あまり簡単に来ないで つまらないじゃない そこでOoh ooh
ALL
ミルゴ タンギョボルッカ ウー ウー シジャカルケ バッド ボーイ ダウン
밀고 당겨볼까 Ooh ooh 시작할게 Bad boy down
押したり引いたりしてみようか Ooh ooh 始めるよ Bad boy down
ALL
Whoa whoa
SEULGI/WENDY
チグムブト バッド ボーイ ダウン
지금부터 bad boy down
今からbad boy down
ALL
Whoa whoa
YERI
チャムッカン イリ ワバ ノエゲマン ハル マリ イッソ
잠깐 이리 와봐 너에게만 할 말이 있어
ちょっとこっち来て あなただけに言いたいことがある
YERI
カッカイ チョム ワ コゲル スギョ キルル ナッチョバ
가까이 좀 와 고갤 숙여 키를 낮춰봐
近くにちょっと来て 頭を下げて 背を低くしてみて
WENDY
タルン ゴン シンギョン ッスジ マ ネ モクソリエ チプチュンヘ
다른 건 신경 쓰지 마 내 목소리에 집중해
他のことは気にしないで 私の声に集中して
IRENE
サンファンウン チョム タルラジョ チュウィルル メムドヌン ネガ クングメ
상황은 좀 달라져 주위를 맴도는 내가 궁금해
状況はちょっと変わる 周りを回る私が気になる
JOY
ノド アルゲ ドェル コヤ アル コヤ イミ ヌジョボリョッタン ゴル
너도 알게 될 거야 알 거야 이미 늦어버렸단 걸
あなたも分かるようになる 分かる もう遅れてしまったってことが
SEULGI
マジャ サシル ックェナ チャシン イッソ ナン
맞아 사실 꽤나 자신 있어 난
そう 実はかなり自信ある 私
SEULGI
チヌン ゲイム ハジン アナ ハ アー アー ボルッソ パンッチュムン ノモワッチャナ
지는 게임 하진 않아 Ha ah ah 벌써 반쯤은 넘어왔잖아
負けるゲームはしない Ha ah ah もう半分くらい乗ってきたじゃない
ALL
ホルリン ドゥッ ナル ッタラワ モドゥ ファノヘ ノド コッ ウー ウー
홀린 듯 날 따라와 모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh
魅入られたように私についてくる みんな歓声を上げる あなたももうすぐ Ooh ooh
ALL
アニン チョッケド ノン ウー ウー ハン ボン ネギルル ヘボルッカ
아닌 척해도 넌 Ooh ooh 한 번 내기를 해볼까
違うふりしてもあなたはOoh ooh 一度賭けてみようか
ALL
ノム シプケン オジ マ チェミオプチャナ コギソ ウー ウー
너무 쉽겐 오지 마 재미없잖아 거기서 Ooh ooh
あまり簡単に来ないで つまらないじゃない そこでOoh ooh
ALL
ミルゴ タンギョボルッカ ウー ウー シジャカルケ バッド ボーイ ダウン
밀고 당겨볼까 Ooh ooh 시작할게 Bad boy down
押したり引いたりしてみようか Ooh ooh 始めるよ Bad boy down
WENDY
ホルランスロン マミゲッチ サンサンジョチャ モッタル コヤ
혼란스런 맘이겠지 상상조차 못할 거야
混乱した気持ちでしょ 想像さえできないだろう
JOY
ヘオナリョ ノリョッケド オットン チャグン トゥムド オプソ
헤어나려 노력해도 어떤 작은 틈도 없어
抜け出そうと努力してもどんな小さな隙間もない
SEULGI
チョンダブン チョンヘジョ イッソ チャヨンスロプケ ノン ッタラワ
정답은 정해져 있어 자연스럽게 넌 따라와
正解は決まってる 自然にあなたはついてくる
IRENE
ナン ノル ソンテッケ ナン ノル ソンテッケッソ イミ
난 널 선택해 난 널 선택했어 이미
私はあなたを選ぶ 私はあなたを選んだ もう
ALL
ホルリン ドゥッ ナル ッタラワ モドゥ ファノヘ マレッチ ウー ウー
홀린 듯 날 따라와 모두 환호해 말했지 Ooh ooh
魅入られたように私についてくる みんな歓声を上げる 言ったでしょ Ooh ooh
ALL
キョルグァン ハンサン カタ ウー ウー コバ ネガ ト イギョッソ
결관 항상 같아 Ooh ooh 거봐 내가 또 이겼어
結果はいつも同じ Ooh ooh ほら 私がまた勝った
ALL
ノム シプケン オジ マ チェミオプチャナ イジェ ノン ウー ウー
너무 쉽겐 오지 마 재미없잖아 이제 넌 Ooh ooh
あまり簡単に来ないで つまらないじゃない もうあなたはOoh ooh
ALL
ポソナル ス オプソ ウー ウー ネゲン シプチ バッド ボーイ ダウン
벗어날 수 없어 Ooh ooh 내겐 쉽지 Bad boy down
抜け出せない Ooh ooh 私には簡単 Bad boy down
Red Velvetの記事一覧
105件の記事