LOONA
So What
HEEJIN
KIMLIP
HYUNJIN
JINSOUL
OLIVIA
CHUU
CHOERRY
YVES
GO WON
YEOJIN
VIVI
ALL
I’m so Bad I’m so Bad
HEEJIN
ヌル ッポナン タ-タ-タプ キルゲド blah blah blah
늘 뻔한 다-다-답 길게도 blah blah blah
いつも見え透いた答-答-答え 長々と blah blah blah
KIMLIP
ト ヌロジギ ジョネ ポラン ドゥシ コルロ, コムネジ マ
더 늘어지기 전에 보란 듯이 걸러, 겁내지 마
もっとだらけきる前に これ見よがしに振り分けて、怖がらないで
HYUNJIN
コルラ ボァ チャ tic tak toe O アニム X チャンニ
골라 봐 자 tic tak toe O 아님 X 잖니
選んでみて さあ tic tak toe O か X じゃない
JINSOUL
ト クゲ sho-shout!
더 크게 sho-shout!
もっと大きく sho-shout!
OLIVIA
ノダプケ Ho-Hot!
너답게 Ho-Hot!
君らしく Ho-Hot!
CHUU
Eh カムチュル スド オプケ Burn Oh タルラジヌン ネ ヌンビッ
Eh 감출 수도 없게 Burn Oh 달라지는 네 눈빛
Eh 隠すこともできず Burn Oh 変わっていく君の眼差し
HEEJIN
ッカマドゥキ ノプトン ピョク ノモ ポイルケ アッチラン ヌナプ チョ モルリ
까마득히 높던 벽 넘어 보일게 아찔한 눈앞 저 멀리
果てしなく高かった壁を越えて見せる くらくらする目の前 あの遠くへ
HEEJIN
Follow me
KIMLIP
カシ トッチン ゲ So What?!
가시 돋친 게 So What?!
トゲがあるのが So What?!
CHOERRY
オルム ガトゥン ゲ So What?!
얼음 같은 게 So What?!
氷みたいなのが So What?!
YVES
コビ オムヌン ゲ
겁이 없는 게
恐れ知らずなのが
HEEJIN
オッテソ?! So What?!
어때서?! So What?!
それがどうしたの？! So What?!
GO WON/OLIVIA
Take that So What?!
YEOJIN
I’m so Bad クゲ オッテ
I’m so Bad 그게 어때
I’m so Bad それがどうしたの
GO WON
I’m so Bad ムォ オッテ
I’m so Bad 뭐 어때
I’m so Bad 何だっていうの
YVES
I’m so Bad ト チャユロプケ
I’m so Bad 더 자유롭게
I’m so Bad もっと自由に
ALL
I’m so Bad
HEEJIN
パクチャゴ イロナ タルリヌン ポプ ットオルゲ ヘ ジュルケ
박차고 일어나 달리는 법 떠오르게 해 줄게
蹴って立ち上がり走る方法を思い出させてあげる
YEOJIN
ットゴプケ ノル
뜨겁게 널
熱く君を
OLIVIA
ックロネ ト
끌어내 더
引き出す もっと
JINSOUL
ノル ウィハン セサンエ チュンシムン ノ
널 위한 세상의 중심은 너
君のための世界の中心は君
JINSOUL/GO WON
ピジョブン セジャンウン No, チョム ト ノピ
비좁은 새장은 No, 좀 더 높이
窮屈な鳥かごは No、もっと高く
HYUNJIN
カビョプケ skip
가볍게 skip
軽やかに skip
ALL
On my own feet
CHUU
オソ ッタラワ ボァバ イックルリン デロ Don’t Worry
어서 따라와 봐봐 이끌린 대로 Don’t Worry
さあついてきてみて 導かれるままに Don’t Worry
YVES
カンニョラン sho-shock!
강렬한 sho-shock!
強烈な sho-shock!
OLIVIA
ポルッソ ノン can’t stop
벌써 넌 can’t stop
もう君は can’t stop
KIMLIP
Eh プルッコチュロ ナルリョ Burn Oh ットゴウォジン ネ ヌンビッ
Eh 불꽃으로 날려 Burn Oh 뜨거워진 네 눈빛
Eh 火花となって飛ばす Burn Oh 熱くなった君の眼差し
YVES
カジャン ノピ ピンナン ピョル チャバ ポイルケ キダリョッタミョン ックドプシ
가장 높이 빛난 별 잡아 보일게 기다렸다면 끝없이
最も高く輝く星をつかんで見せる 待っていたなら果てしなく
YVES
Follow me
JINSOUL
カシ トッチン ゲ So What?!
가시 돋친 게 So What?!
トゲがあるのが So What?!
HYUNJIN
オルム ガトゥン ゲ So What?!
얼음 같은 게 So What?!
氷みたいなのが So What?!
CHOERRY
コビ オムヌン ゲ
겁이 없는 게
恐れ知らずなのが
KIMLIP
オッテソ?! So What?!
어때서?! So What?!
それがどうしたの？! So What?!
YEOJIN/CHOERRY
Take that So What?!
GO WON
I’m so Bad クゲ オッテ
I’m so Bad 그게 어때
I’m so Bad それがどうしたの
VIVI
I’m so Bad ムォ オッテ
I’m so Bad 뭐 어때
I’m so Bad 何だっていうの
YEOJIN
I’m so Bad ト チャユロプケ
I’m so Bad 더 자유롭게
I’m so Bad もっと自由に
ALL
I’m so Bad
KIMLIP
ヌッキミ ワ トジル ドゥタン シムジャンウル ミッコ ノン モムチュジ マ
느낌이 와 터질 듯한 심장을 믿고 넌 멈추지 마
予感がする 弾けそうな心臓を信じて 君は止まらないで
YVES
Don’t wanna wait no more オン セサンウル ヌビゴ
Don’t wanna wait no more 온 세상을 누비고
Don’t wanna wait no more 世界中を駆け巡って
CHUU
ユナニ ト ヌンブシル tonight
유난히 더 눈부실 tonight
ひときわまぶしい tonight
JINSOUL
ト プルケ タオルラ ウォナンダミョン カジョ タ
더 붉게 타올라 원한다면 가져 다
もっと赤く燃え上がって 望むなら全部手に入れて
YEOJIN
コチモプシ ピンナニッカ
거침없이 빛나니까
ためらいなく輝くから
ALL
Bad bad So What?
HYUNJIN
チョム ト ポクチャオルラ カヌンソンウル ヨロ ノァ
좀 더 벅차올라 가능성을 열어 놔
もっと込み上げて 可能性を開いておいて
HEEJIN
チョルテ ノル マグル ス オプケ So
절대 널 막을 수 없게 So
絶対に君を止められないように So
CHOERRY
Eh カンニョラン ネ マムル Burn Oh タラオルン イ ヌッキム
Eh 강렬한 네 맘을 Burn Oh 달아오른 이 느낌
Eh 強烈な君の心を Burn Oh 高ぶったこの感覚
CHUU
マムル カドゥン ユリ ピョク ノモ ポイルケ ヌンブシン セサン ト モルリ
맘을 가둔 유리 벽 넘어 보일게 눈부신 세상 더 멀리
心を閉じ込めたガラスの壁を越えて見せる まぶしい世界 もっと遠くへ
CHUU
Follow me
KIMLIP
カシ トッチン ゲ So What?!
가시 돋친 게 So What?!
トゲがあるのが So What?!
YVES
オルム ガトゥン ゲ So What?!
얼음 같은 게 So What?!
氷みたいなのが So What?!
CHOERRY
コビ オムヌン ゲ
겁이 없는 게
恐れ知らずなのが
OLIVIA
オッテソ?! So What?!
어때서?! So What?!
それがどうしたの？! So What?!
HYUNJIN/VIVI
Take that So What?!
CHUU
I’m so Bad クゲ オッテ
I’m so Bad 그게 어때
I’m so Bad それがどうしたの
KIMLIP
I’m so Bad ムォ オッテ
I’m so Bad 뭐 어때
I’m so Bad 何だっていうの
HEEJIN
I’m so Bad ト チャユロプケ
I’m so Bad 더 자유롭게
I’m so Bad もっと自由に
ALL
I’m so Bad
LOONAのおすすめ記事
LOONAの記事一覧
30件の記事