MOMOLAND
I’m So Hot
NANCY
JOOE
HYEBIN
AHIN
JANE
YEONWOO
NAYUN
NANCY
wae yeppeudan mareun wae gwiyeopdan mareun wae
왜 예쁘단 말은 왜 귀엽단 말은 왜
why, calling me pretty, why, calling me cute, why
NANCY
deureodo deureodo jilliji ana Yah
들어도 들어도 질리지 않아 Yah
no matter how much I hear it, I never get tired of it, Yah
JOOE
yeppeuda mareul hae gwiyeopda mareul hae
예쁘다 말을 해 귀엽다 말을 해
say I’m pretty, say I’m cute
JOOE
pureodo pureodo kkeutnaji ana Yah
풀어도 풀어도 끝나지 않아 Yah
no matter how much I solve, it never ends, Yah
HYEBIN
nal chatneun munja bamnatdo eopjana swil teumi eomneun You
날 찾는 문자 밤낮도 없잖아 쉴 틈이 없는 You
texts looking for me, day and night, You with no time to rest
AHIN
nan tteugeoun taeyang galsurok bulta ttokbaro mot boneun You
난 뜨거운 태양 갈수록 불타 똑바로 못 보는 You
I’m the burning sun, blazing more and more, You can’t even look straight
JANE
mak naege deonjineun tteugeoun nunbit
막 내게 던지는 뜨거운 눈빛
the hot gaze you keep throwing at me
JANE
nae yeogi yeogi yeogi yeogil chyeodaboneun Feel
내 여기 여기 여기 여길 쳐다보는 Feel
the Feel of you staring right here, here, here at me
YEONWOO
neoreul nogineun tteugeoun neukkim a uauaua
너를 녹이는 뜨거운 느낌 아 우아우아
the hot feeling that melts you, ah woah woah
YEONWOO
I’m So Hot na na na naega
I’m So Hot 나 나 나 내가
I’m So Hot, I, I, I, I am
JOOE
I’m So Hot na na na naega
I’m So Hot 나 나 나 내가
I’m So Hot, I, I, I, I am
NANCY
I’m So Hot na na na naega
I’m So Hot 나 나 나 내가
I’m So Hot, I, I, I, I am
JOOE
bichina bichina nallina nallina
빛이나 빛이나 난리나 난리나
I shine, I shine, what a fuss, what a fuss
JOOE
I’m So Hot I’m So Hot hot hot
NAYUN
bichina bichina nallina nallina
빛이나 빛이나 난리나 난리나
I shine, I shine, what a fuss, what a fuss
NAYUN
I’m So Hot I’m So Hot hot hot
JOOE
geunyang naega munje yaya dabeul guharyeogo hae yaya
그냥 내가 문제 야야 답을 구하려고 해 야야
I’m just the problem, ya ya, you try to find the answer, ya ya
JOOE
igeon siheomi anya yaya jigeumeun bekkyeonaedo dwae yayayaya
이건 시험이 아냐 야야 지금은 베껴내도 돼 야야야야
this isn’t a test, ya ya, you can copy it now, ya ya ya ya
HYEBIN
Ay baram bulmyeon gamdang andwae naui hyanggi
Ay 바람 불면 감당 안돼 나의 향기
Ay, when the wind blows you can’t handle my scent
HYEBIN
Ho useumkkochi pieo naneun naui yeolgi
Ho 웃음꽃이 피어 나는 나의 열기
Ho, my heat that blooms into a flower of laughter
NAYUN
nal jjotneun gwansim jamdeul ttaekkaji swil teumi eomneun You
날 쫓는 관심 잠들 때까지 쉴 틈이 없는 You
attention chasing me until you fall asleep, You with no time to rest
NANCY
dalbit araeseo nan muri olla nae maeryeoge jamgineun You
달빛 아래서 난 물이 올라 내 매력에 잠기는 You
under the moonlight I’m in full bloom, You sinking into my charm
AHIN
mak neoui tteollineun tteugeoun songil
막 너의 떨리는 뜨거운 손길
your trembling, hot touch
AHIN
nae yeogi yeogi yeogi yeogi dagaoneun Feel
내 여기 여기 여기 여기 다가오는 Feel
the Feel of you approaching right here, here, here, here
YEONWOO
neoreul nogineun tteugeoun neukkim a uauaua
너를 녹이는 뜨거운 느낌 아 우아우아
the hot feeling that melts you, ah woah woah
YEONWOO
I’m So Hot na na na naega
I’m So Hot 나 나 나 내가
I’m So Hot, I, I, I, I am
JOOE
I’m So Hot na na na naega
I’m So Hot 나 나 나 내가
I’m So Hot, I, I, I, I am
NANCY
I’m So Hot na na na naega
I’m So Hot 나 나 나 내가
I’m So Hot, I, I, I, I am
NAYUN
A little bit nan ama bit naje do sumgil su eopseo pieonan bit
A little bit 난 아마 빛 낮에도 숨길 수 없어 피어난 빛
A little bit, I’m probably light, even in daylight I can’t hide the light that bloomed
NANCY
na na na naega
나 나 나 내가
I, I, I, I am
HYEBIN
A little bit nan Imma be
A little 빛 난 Imma be
A little light, I’m Imma be
HYEBIN/JANE
najedo kkeojiji anneun tteugeoun bit
낮에도 꺼지지 않는 뜨거운 빛
a hot light that won’t go out even in daylight
YEONWOO
I’m So Hot na na na naega
I’m So Hot 나 나 나 내가
I’m So Hot, I, I, I, I am
NANCY
I’m So Hot na na na naega
I’m So Hot 나 나 나 내가
I’m So Hot, I, I, I, I am
AHIN
bichina bichina nallina nallina
빛이나 빛이나 난리나 난리나
I shine, I shine, what a fuss, what a fuss
AHIN
I’m So Hot I’m So Hot hot hot
NANCY
bichina bichina nallina nallina
빛이나 빛이나 난리나 난리나
I shine, I shine, what a fuss, what a fuss
NANCY
I’m So Hot I’m So Hot hot hot
More from MOMOLAND
MOMOLAND Articles
26 articles