MOMOLAND
Welcome to MOMOLAND
NANCY
AHIN
NAYUN
HYEBIN
YEONWOO
JOOE
JANE
NANCY
You’re welcome to momoland
NANCY
You’re welcome to momoland
NANCY
パンガウォ ヨギッカジ ノルロオン ゴル アジグン オリドゥンジョル ハゲッチ ノン
반가워 여기까지 놀러온 걸 아직은 어리둥절 하겠지 넌
ようこそ ここまで遊びに来たんだね まだ戸惑ってるでしょ 君は
AHIN
クィ キウリョ ボァ ネ マル トゥロボァ ナ チグム トゥグントゥグン
귀 기울여 봐 내 말 들어봐 나 지금 두근두근
耳を傾けてみて 私の話を聞いてみて 私 今ドキドキ
AHIN
ノテメ トゥグントゥグン
너땜에 두근두근
君のせいでドキドキ
NAYUN
ウリ トゥレ ノリガ
우리 둘의 놀이가
私たち二人の遊びが
HYEBIN
イジェ ブト シジャク ドェ
이제 부터 시작 돼
今から始まる
NAYUN
アラド モルヌン チョク
알아도 모르는 척
知っていても知らないふり
HYEBIN
オヌル イルン モドゥ シッ
오늘 일은 모두 쉿
今日のことは全部しーっ
NAYUN
ックメ ナラロ ットナヨ
꿈의 나라로 떠나요
夢の国へ旅立とう
HYEBIN
チクチク ポクポク ヨルチャロ
칙칙 폭폭 열차로
シュッシュッ ポッポッ 列車で
NAYUN/HYEBIN
シンイン ヘイ シンイン ヘイ シンイン シンイン シンイン
씽잉 헤이 씽잉 헤이 씽잉 씽잉 씽잉
Singing hey Singing hey Singing Singing Singing
YEONWOO
マチ コルラルル マシン ゴッ チョロム ノン トク ッソヌン ネゲ ポク ッパジョ ポン
마치 콜라를 마신 것 처럼 넌 톡 쏘는 내게 폭 빠져 퐁
まるでコーラを飲んだように 君はピリッとくる私にすっぽりはまる ポン
YEONWOO
ミルクシェイクチョロム チャック フンドゥロ ノン
밀크쉐잌처럼 자꾸 흔들어 넌
ミルクシェイクみたいにしきりに揺れる 君は
ALL
워우워우워우워우
JOOE
チャム イサンヘ イ セサンイ ノロ カドゥケ
참 이상해 이 세상이 너로 가득해
本当に不思議 この世界が君でいっぱい
NANCY
Welcome to momoland
ALL
サンサン ハナロ ムォドゥンジ ハル ス イッソ
상상 하나로 뭐든지 할 수 있어
想像一つで何でもできる
ALL
ヨギン ノル ウィヘ ピオナン コンガニン ゴル
여긴 널 위해 피어난 공간인 걸
ここは君のために生まれた空間なの
ALL
ムォドゥン ウォナミョン チョンブ タ イルォジョ
뭐든 원하면 전부 다 이뤄져
何でも望めば全部叶う
ALL
ネゲ マレジョ マレジョ モモレンドゥ
내게 말해줘 말해줘 모모랜드
私に言って 言って MOMOLAND
ALL
ノワ ソンジャプコ チョ モルリ ナラボルレ
너와 손잡고 저 멀리 날아볼래
君と手をつないで遠くへ飛んでみたい
ALL
ムジゲボダ ノパド クェンチャヌンゴル
무지개보다 높아도 괜찮은걸
虹より高くても大丈夫なの
ALL
ムォドゥン ウォナミョン チョンブ タ イルォジョ ネゲ マレジョ マレジョ
뭐든 원하면 전부 다 이뤄져 내게 말해줘 말해줘
何でも望めば全部叶う 私に言って 言って
ALL
ウェルコム トゥ モモレンドゥ
웰컴 투 모모랜드
Welcome to MOMOLAND
NANCY
ノマン ポミョン トゥィットゥン
너만 보면 뒤뚱
君を見るとよろよろ
AHIN
チャル コッタガ ミックン
잘 걷다가 미끈
ちゃんと歩いてたのにつるっ
JANE
シムジャンイ ット ッタックム
심장이 또 따끔
心臓がまたチクッ
NAYUN
イロケ モッチョンナ
이렇게 멋졌나
こんなにかっこよかったっけ
AHIN
ハヤン フェジョンモンマ
하얀 회전목마
白いメリーゴーランド
NANCY
ペンマルル タン ワンジャ
백마를 탄 왕자
白馬に乗った王子
HYEBIN
ロコ チュインゴンボダ ト モッチゲ ヨンチュレボルレ マク トゥグンデ
로코 주인공보다 더 멋지게 연출해볼래 막 두근대
ラブコメの主人公よりかっこよく演出してみたい すごくドキドキ
HYEBIN
ナル ッタラヘバ チャ イロケ
날 따라해봐 자 이렇게
私の真似してみて さあ こんなふうに
ALL
워우워우워우워우
JOOE
チャム イサンヘ イ セサンイ ノロ カドゥケ
참 이상해 이 세상이 너로 가득해
本当に不思議 この世界が君でいっぱい
NANCY
Welcome to momoland
ALL
サンサン ハナロ ムォドゥンジ ハル ス イッソ
상상 하나로 뭐든지 할 수 있어
想像一つで何でもできる
ALL
ヨギン ノル ウィヘ ピオナン コンガニンゴル
여긴 널 위해 피어난 공간인걸
ここは君のために生まれた空間なの
ALL
ムォドゥン ウォナミョン チョンブ タ イルォジョ
뭐든 원하면 전부 다 이뤄져
何でも望めば全部叶う
ALL
ネゲ マレジョ マレジョ モモレンドゥ
내게 말해줘 말해줘 모모랜드
私に言って 言って MOMOLAND
ALL
ノワ ソンジャプコ チョ モルリ ナラボルレ
너와 손잡고 저 멀리 날아볼래
君と手をつないで遠くへ飛んでみたい
ALL
ムジゲボダ ノパド クェンチャヌン ゴル
무지개보다 높아도 괜찮은 걸
虹より高くても大丈夫なの
ALL
ムォドゥン ウォナミョン チョンブ タ イルォジョ ネゲ マレジョ マレジョ
뭐든 원하면 전부 다 이뤄져 내게 말해줘 말해줘
何でも望めば全部叶う 私に言って 言って
ALL
ウェルコム トゥ モモレンドゥ オリン シジョレ ハン ボンッチュム ックムックォボァットン
웰컴 투 모모랜드 어린 시절에 한 번쯤 꿈꿔봤던
Welcome to MOMOLAND 幼い頃に一度は夢見たことのある
ALL
マヌァ カタットン イルドゥリ ヒョンシリ ドェ
만화 같았던 일들이 현실이 돼
漫画みたいだったことが現実になる
ALL
ムォドゥン ウォナミョン チョンブ タ イルォジョ
뭐든 원하면 전부 다 이뤄져
何でも望めば全部叶う
ALL
ネゲ マレジョ マレジョ モモレンドゥ
내게 말해줘 말해줘 모모랜드
私に言って 言って MOMOLAND
ALL
ヨギ サンサンエ ヨルチャロ タルリョボルッカ
여기 상상의 열차로 달려볼까
ここで想像の列車で走ってみようか
ALL
チグ ックッカジ カンデド クェンチャヌル ゴル
지구 끝까지 간대도 괜찮을 걸
地球の果てまで行くとしても大丈夫なの
ALL
ムォドゥン ウォナミョン チョンブ タ イルォジョ ネゲ マレジョ マレジョ
뭐든 원하면 전부 다 이뤄져 내게 말해줘 말해줘
何でも望めば全部叶う 私に言って 言って
ALL
ウェルコム トゥ モモレンドゥ
웰컴 투 모모랜드
Welcome to MOMOLAND
MOMOLANDの記事一覧
26件の記事