Bolbbalgan4
Fight Day
JIYEONG
JIYEONG
ヘッピチ ッチェンッチェンハン マルグン ナル ット ッサウォ
햇빛이 쨍쨍한 맑은 날 또 싸워
日差しがじりじりと照る晴れた日 また喧嘩する
JIYEONG
イジェン トヌン チャムジ モテ チギョウォ
이젠 더는 참지 못해 지겨워
もうこれ以上我慢できない うんざり
JIYEONG
キョルグク ネ ソヌル ップリチョ トラソン ナ
결국 네 손을 뿌리쳐 돌아선 나
結局あなたの手を振り払って背を向けた私
JIYEONG
チョグムッシク チュビョヌル ソソンゴリョ but finally
조금씩 주변을 서성거려 but finally
少しずつ周りをうろつく but finally
JIYEONG
ヌンチ オプシ ボルッソ チブロ トラ ガン ノ
눈치 없이 벌써 집으로 돌아 간 너
空気を読まずもう家に帰ってしまったあなた
JIYEONG
ノワ カチ マッチョットン ネ ポヌル トゥロ ネゲ チョナルル コロ
너와 같이 맞췄던 내 폰을 들어 네게 전화를 걸어
あなたとお揃いにした私のスマホを取って あなたに電話をかける
JIYEONG
チンッチャ ックチヤ ノド タルン ナムジャドゥリラン ットッカタ
진짜 끝이야 너도 다른 남자들이랑 똑같아
本当に終わり あなたも他の男たちと同じ
JIYEONG
モットェン マルマン コルラ ネゲ チョンソンヘ
못된 말만 골라 네게 전송해
ひどい言葉だけ選んであなたに送信する
JIYEONG
サシルン ナ チグム ノネ チプ アピヤ ノン チョナルル パッチ アナ
사실은 나 지금 너네 집 앞이야 넌 전화를 받지 않아
実は私今あなたの家の前なの あなたは電話に出ない
JIYEONG
ナルル プッチャバ ジョッスミョン ヘ
나를 붙잡아 줬으면 해
私を引き止めてほしい
JIYEONG
ヌンムル ットゥクットゥク フルリミョ ネゲ チョナルル コロ
눈물 뚝뚝 흘리며 네게 전화를 걸어
涙をぽろぽろ流しながらあなたに電話をかける
JIYEONG
We fight and scream Break up and leave
JIYEONG
ヌジュン パム ナル ウィヘ ッコチュル サダ オン
늦은 밤 날 위해 꽃을 사다 온
遅い夜 私のために花を買ってきた
JIYEONG
ロメンティッカン ノド ハンニョルム パメ ソルレムド
로맨틱한 너도 한여름 밤에 설렘도
ロマンチックなあなたも 真夏の夜のときめきも
JIYEONG
チョウムロ トルリル スン オプソ
처음으로 돌릴 순 없어
最初に戻すことはできない
JIYEONG
チャジョンシム ボリゴ ベルル ヌルロ but finally
자존심 버리고 벨을 눌러 but finally
プライドを捨ててベルを押す but finally
JIYEONG
ヌンチ オプシ ボルッソ タンジャメ ッパジョドゥン ノ
눈치 없이 벌써 단잠에 빠져든 너
空気を読まずもう熟睡してしまったあなた
JIYEONG
ノワ カチ マッチョットン モクゴリル ットゥド チャムドゥン ネ オルグレ トンジョ
너와 같이 맞췄던 목걸일 뜯어 잠든 네 얼굴에 던져
あなたとお揃いにしたネックレスを引きちぎって 眠るあなたの顔に投げる
JIYEONG
チンッチャ ックチヤ ノド タルン ナムジャドゥリラン ットッカタ
진짜 끝이야 너도 다른 남자들이랑 똑같아
本当に終わり あなたも他の男たちと同じ
JIYEONG
モットェン マルマン コルラ ネゲ チョンソンヘ
못된 말만 골라 네게 전송해
ひどい言葉だけ選んであなたに送信する
JIYEONG
サシルン ナ チグム ノネ チプ アピヤ ノン チョナルル パッチ アナ
사실은 나 지금 너네 집 앞이야 넌 전화를 받지 않아
実は私今あなたの家の前なの あなたは電話に出ない
JIYEONG
ナルル プッチャバ ジョッスミョン ヘ
나를 붙잡아 줬으면 해
私を引き止めてほしい
JIYEONG
ヌンムル ットゥクットゥク フルリミョ ネゲ チョナルル コロ
눈물 뚝뚝 흘리며 네게 전화를 걸어
涙をぽろぽろ流しながらあなたに電話をかける
JIYEONG
We fight and scream Break up and leave
JIYEONG
ヌジュン パム ナル ウィヘ ッコチュル サダ オン
늦은 밤 날 위해 꽃을 사다 온
遅い夜 私のために花を買ってきた
JIYEONG
ロメンティッカン ノド ハンニョルム パメ ソルレムド
로맨틱한 너도 한여름 밤에 설렘도
ロマンチックなあなたも 真夏の夜のときめきも
JIYEONG
チョウムロ トルリル スン オプソ トェドルリル スン オプソ
처음으로 돌릴 순 없어 되돌릴 순 없어
最初に戻すことはできない 取り戻すことはできない
JIYEONG
ヌンムル ットゥクットゥク フルリミョ タシ トラワ ジョッスミョン ヘ
눈물 뚝뚝 흘리며 다시 돌아와 줬으면 해
涙をぽろぽろ流しながら また戻ってきてほしい
JIYEONG
We fight and scream Break up and leave
JIYEONG
ヌジュン パム ナル ウィヘ ッコチュル サダ オン
늦은 밤 날 위해 꽃을 사다 온
遅い夜 私のために花を買ってきた
JIYEONG
ロメンティッカン ノド ハンニョルム パメ ソルレムド
로맨틱한 너도 한여름 밤에 설렘도
ロマンチックなあなたも 真夏の夜のときめきも
JIYEONG
チョウムロ トルリゴ シポ
처음으로 돌리고 싶어
最初に戻したい
Bolbbalgan4の記事一覧
34件の記事