MOMOLAND / Merry Go Round
JOOE
JANE
NANCY
AHIN
NAYUN
HYEBIN
JOOE
キョウ ハン パルチャク トロジン ゴップニンデ ヨジュム タラ トウク ホジョネジョ
겨우 한 발짝 떨어진 것뿐인데 요즘 따라 더욱 허전해져
ほんの一歩離れただけなのに 最近やけにもっと寂しくなる
JANE
イェジョンチョロム ファルチャク ウソジュドン ネガ オヌルッタラ ノム ボゴ シポ
예전처럼 활짝 웃어주던 네가 오늘따라 너무 보고 싶어
昔のように満面の笑顔をくれたあなたが 今日に限ってとても会いたい
NANCY
Wanna see you right now
AHIN
Going round and round and round
AHIN
I’m down and down and down タシ イェジョヌロ Rewind rewind
I’m down and down and down다시 예전으로 Rewind rewind
I’m down and down and down もう一度昔へ Rewind rewind
NAYUN
ハンサン ネゲ チョットン タスハン L.O.V.E.S クレソ ウェンジ ト クリウォ
항상 내게 줬던 따스한 L.O.V.E.S 그래서 왠지 더 그리워
いつも私にくれた温かい L.O.V.E.S だからなぜかもっと恋しい
HYEBIN
シガニ カド I’m here to stay ハムッケ ハル コラ ナン ミッコ イッソ
시간이 가도 I’m here to stay 함께 할 거라 난 믿고 있어
時間が経っても I’m here to stay 一緒にいられるって私は信じてる
JOOE
ウリ サイエ タチン イ ムニ ヨルリル テ タルリョワ ヨギ ソ イッスルケ
우리 사이에 닫힌 이 문이 열릴 때 달려와 여기 서 있을게
私たちの間の閉ざされたこの扉が開く時 駆けてきて ここに立っているから
JOOE
I’m on a merry-go-
ALL
Round round round
NANCY
Merry-go-
ALL
round round round Baby don’t Cry cry cry
NANCY
So far so far ボゴ シポ My my my Can I go
So far so far 보고 싶어My my myCan I go
So far so far 会いたい My my my Can I go
ALL
Now now now
NANCY
Merry-go-Round round round イゴセ イッスルケ
Merry-go-Round round round이곳에 있을게
Merry-go-Round round round この場所にいるから
ALL
My merry-go-round
HYEBIN
ナッソン ノエ ピンジャリ オヌセ ポロジョ ボリン サイ
낯선 너의 빈자리 어느새 벌어져 버린 사이
見慣れないあなたの空席 いつの間にか広がってしまった仲
HYEBIN
ト イサンウン ポティジ モタゲッタガド ネ ムンチャエ ウソ
더 이상은 버티지 못하겠다가도 네 문자에 웃어
もうこれ以上耐えられないと思っても あなたのメッセージに笑う
NAYUN
ネ オンギ サルポシ トオルラ モンモケジョ マミ
네 온기 살포시 떠올라 먹먹해져 맘이
あなたの温もりがふと浮かんで 胸がいっぱいになる
JOOE
テロン ミチゲッソ カックムン ヌンムリ ナ
때론 미치겠어 가끔은 눈물이 나
時々おかしくなりそう たまに涙が出る
NANCY
Going round and round and round
NANCY
I’m down and down and down
NANCY
タシ イェジョヌロ Rewind rewind
다시 예전으로 Rewind rewind
もう一度昔へ Rewind rewind
HYEBIN
カスム カドゥク ポクチャン スマヌン L.O.V.E.S ムオッポダ ト クリウォ
가슴 가득 벅찬 수많은 L.O.V.E.S 무엇보다 더 그리워
胸いっぱいに溢れる数えきれない L.O.V.E.S 何よりももっと恋しい
JANE
シガニ カド I’m here to stay ハムッケ ハル コラ ナン ミッコ イッソ
시간이 가도 I’m here to stay 함께 할 거라 난 믿고 있어
時間が経っても I’m here to stay 一緒にいられるって私は信じてる
AHIN
ウリ サイエ タチン イ ムニ ヨルリル テ タルリョワ ヨギ ソ イッスルケ
우리 사이에 닫힌 이 문이 열릴 때 달려와 여기 서 있을게
私たちの間の閉ざされたこの扉が開く時 駆けてきて ここに立っているから
NAYUN
ポグニ ネ オッケルル トゥルロッサン ソンギル タシ ヌッキゴ シポ ユナニ
포근히 내 어깨를 둘러싼 손길 다시 느끼고 싶어 유난히
優しく私の肩を包んだ手を もう一度感じたい やけに
AHIN
キン パム ックメラド マンナ ナル アナジョ ヨジョニ カッカウン ドゥテ
긴 밤 꿈에라도 만나 날 안아줘 여전히 가까운 듯해
長い夜 夢の中でも会って 私を抱きしめて 今も近くにいるみたい
NANCY
シガニ カド I’m here to stay
시간이 가도 I’m here to stay
時間が経っても I’m here to stay
NANCY/AHIN
ハムッケ ハル コラ ナン ミッコ イッソ
함께 할 거라 난 믿고 있어
一緒にいられるって私は信じてる
JANE/AHIN
ウリ サイエ タチン イ ムニ ヨルリル テ
우리 사이에 닫힌이문이열릴때
私たちの間の閉ざされたこの扉が開く時
JANE
タルリョワ ヨギ ソ イッスルケ
달려와 여기 서 있을게
駆けてきて ここに立っているから
JANE/AHIN
I’m on a m e r r y g o
AHIN
I’m on a merry-go- Round round round
JOOE
Merry-go-
AHIN
Round round round
JANE
Baby don’t
AHIN
Cry cry cry
JOOE
So far so far ボゴ シポ
So far so far 보고 싶어
So far so far 会いたい
AHIN
My my my
JOOE
Can I go
AHIN
Now now now
JOOE
Merry-go-
AHIN
Round round round
HYEBIN
イゴセ イッスルケ My merry-go-round
이곳에 있을게 My merry-go-round
この場所にいるから My merry-go-round
MOMOLANDのおすすめ記事
MOMOLANDの記事一覧
29件の記事