TWICE / STUCK

2026.06.14
NAYEON MINA TZUYU SANA MOMO JEONGYEON JIHYO DAHYUN CHAEYOUNG
STUCK
ALL
Lo-Love me baby Love me baby
ALL
Lo-Love me baby Love me baby
NAYEON
チョムブト ムォンガ イサンヘッソ
첨부터 뭔가 이상했어
最初から何かおかしかった
NAYEON
ヌンビップト ムォンガ チョム トゥクピョレッソ チャックマン ヌニ ガ
눈빛부터 뭔가 좀 특별했어 자꾸만 눈이 가
眼差しから何か特別だった しきりに目がいく
MINA
トドハン チョカミョンソド ヒルックムゴリゲ ドェ ナド モルレ ウェ イレ
도도한 척하면서도 힐끔거리게 돼 나도 몰래 왜 이래
ツンとしたふりをしながらもちらちら見てしまう 自分でも知らずに なんでこうなの
TZUYU
クァンシム オムヌン チョク ヘボリョ ヘド
관심 없는 척 해보려 해도
興味ないふりをしようとしても
SANA
ソリガ トゥルリョ ノエ モクソリガ トゥルリョ
소리가 들려 너의 목소리가 들려
音が聞こえる あなたの声が聞こえる
TZUYU
モリブト パルックッカジ ヌッキョ
머리부터 발끝까지 느껴
頭から足の先まで感じる
MOMO
ネ ヒャンギルル ヌッキョ ノエ ヒャンギガ ヌッキョジョ
네 향기를 느껴 너의 향기가 느껴져
あなたの香りを感じる あなたの香りが感じられる
SANA
アムリ センガケバド ノル カッコ シプンゲ マッチャナ
아무리 생각해봐도 널 갖고 싶은게 맞잖아
いくら考えても あなたが欲しいのは確かじゃない
MINA
ヌグルバド ムォ クニャン クレッソンヌンデ
누굴봐도 뭐 그냥 그랬었는데
誰を見てもまあ ただそんな感じだったのに
JEONGYEON
ノン ムォンガ チョム タルラ ネ モドゥン ゴル タ モムチョボリゲ ヘ ノン
넌 뭔가 좀 달라 내 모든 걸 다 멈춰버리게 해 넌
あなたは何かちょっと違う 私のすべてを止めてしまう あなたは
NAYEON
ネ マミ マムデロ アンドェ ウェ ケソク ノマン ボゴ シポ ウェ
내 맘이 맘대로 안돼 왜 계속 너만 보고 싶어 왜
私の心が思いどおりにならない なぜずっとあなただけ見たいの なぜ
JIHYO
ネ モスビ チャック アルナルン
네 모습이 자꾸 아른아른
あなたの姿がしきりにちらつく
JIHYO
イミ ナン Stuck on you, Stuck on you
이미 난 Stuck on you, Stuck on you
もう私は Stuck on you, Stuck on you
NAYEON
ネ ヌニ ノル ボゴ シプテ ネ マミ ネ チョンブルル キオケ
내 눈이 널 보고 싶대 내 맘이 네 전부를 기억해
私の目があなたを見たいって 私の心があなたの全部を覚えてる
JIHYO
24/7 カチ イッコ シポ ナン Stuck on you
24/7 같이 있고 싶어 난 Stuck on you
24/7 一緒にいたい 私は Stuck on you
MINA
イミ ネ マムン Stuck on you
이미 내 맘은 Stuck on you
もう私の心は Stuck on you
SANA
イミ ネ マムン Stuck on you
이미 내 맘은 Stuck on you
もう私の心は Stuck on you
DAHYUN
What’s on your mind? イェチュギ アンドェ
What’s on your mind? 예측이 안돼
What’s on your mind? 予測できない
MOMO
ムスン センガケ? モドゥン ゲ タ クングメ
무슨 생각해? 모든 게 다 궁금해
何を考えてる? 全部が気になる
SANA
ネ シムジャンウル Knock knock, knocking on my heart
내 심장을 Knock knock, knocking on my heart
私の心臓を Knock knock, knocking on my heart
TZUYU
ネ モリル フンドゥロ ソンドゥリッチェ フンドゥロ
내 머릴 흔들어 송두리째 흔들어
私の頭を揺さぶる 根こそぎ揺さぶる
NAYEON/DAHYUN
オンジョンイル ノ メイル ノ チグムド ノル クリョ
온종일 너 매일 너 지금도 널 그려
一日中あなた 毎日あなた 今もあなたを思い描く
CHAEYOUNG
ナナナナ イレド トェナ シプル チョンドロ
나나나나 이래도 되나 싶을 정도로
ナナナナ こんなでいいのかと思うほど
JIHYO/MINA
ムォル ヘド ノ ネガ ットオルラ ナン
뭘 해도 너 네가 떠올라 난
何をしてもあなた あなたが思い浮かぶ 私は
NAYEON
センガギ ノエソ モムチョボリョッソ
생각이 너에서 멈춰버렸어
考えがあなたで止まってしまった
SANA
アムリ センガケバド ノル カッコ シプンゲ マッチャナ
아무리 생각해봐도 널 갖고 싶은게 맞잖아
いくら考えても あなたが欲しいのは確かじゃない
MINA
ヌグルバド ムォ クニャン クレッソンヌンデ
누굴봐도 뭐 그냥 그랬었는데
誰を見てもまあ ただそんな感じだったのに
JEONGYEON
ノン ムォンガ チョム タルラ ネ モドゥン ゴル タ モムチョボリゲ ヘ ノン
넌 뭔가 좀 달라 내 모든 걸 다 멈춰버리게 해 넌
あなたは何かちょっと違う 私のすべてを止めてしまう あなたは
NAYEON
ネ マミ マムデロ アンドェ ウェ ケソク ノマン ボゴ シポ ウェ
내 맘이 맘대로 안돼 왜 계속 너만 보고 싶어 왜
私の心が思いどおりにならない なぜずっとあなただけ見たいの なぜ
JIHYO
ネ モスビ チャック アルナルン
네 모습이 자꾸 아른아른
あなたの姿がしきりにちらつく
JIHYO
イミ ナン Stuck on you, Stuck on you
이미 난 Stuck on you, Stuck on you
もう私は Stuck on you, Stuck on you
NAYEON
ネ ヌニ ノル ボゴ シプテ ネ マミ ネ チョンブルル キオケ
내 눈이 널 보고 싶대 내 맘이 네 전부를 기억해
私の目があなたを見たいって 私の心があなたの全部を覚えてる
JIHYO
24/7 カチ イッコ シポ ナン Stuck on you
24/7 같이 있고 싶어 난 Stuck on you
24/7 一緒にいたい 私は Stuck on you
MINA
イミ ネ マムン Stuck on you ネ マムン Stuck on you
이미 내 맘은 Stuck on you 내 맘은 Stuck on you
もう私の心は Stuck on you 私の心は Stuck on you
NAYEON
Stuck on you
DAHYUN/CHAEYOUNG
イゲ ックミラド I don’t wanna wake up ネガ ナル モルラド
이게 꿈이라도 I don’t wanna wake up 네가 날 몰라도
これが夢でも I don’t wanna wake up あなたが私を知らなくても
TZUYU/MOMO
クェンチャヌル ゴッ カタ チグム ネガ チョア
괜찮을 것 같아 지금 내가 좋아
大丈夫な気がする 今の私が好き
JEONGYEON
ノル チョアハヌン ネ モスビ チョウン ゴニッカ
널 좋아하는 내 모습이 좋은 거니까
あなたを好きな自分の姿が好きだから
NAYEON
ネ マミ マムデロ アンドェ ウェ ケソク ノマン ボゴ シポ ウェ
내 맘이 맘대로 안돼 왜 계속 너만 보고 싶어 왜
私の心が思いどおりにならない なぜずっとあなただけ見たいの なぜ
JIHYO
ネ モスビ チャック アルナルン
네 모습이 자꾸 아른아른
あなたの姿がしきりにちらつく
JIHYO
イミ ナン Stuck on you, Stuck on you
이미 난 Stuck on you, Stuck on you
もう私は Stuck on you, Stuck on you
NAYEON
ネ ヌニ ノル ボゴ シプテ ネ マミ ネ チョンブルル キオケ
내 눈이 널 보고 싶대 내 맘이 네 전부를 기억해
私の目があなたを見たいって 私の心があなたの全部を覚えてる
JIHYO
24/7 カチ イッコ シポ ナン Stuck on you
24/7 같이 있고 싶어 난 Stuck on you
24/7 一緒にいたい 私は Stuck on you
MINA
イミ ネ マムン Stuck on you ネ マムン Stuck on you
이미 내 맘은 Stuck on you 내 맘은 Stuck on you
もう私の心は Stuck on you 私の心は Stuck on you
NAYEON
Stuck on you