TWICE / STUCK
NAYEON
MINA
TZUYU
SANA
MOMO
JEONGYEON
JIHYO
DAHYUN
CHAEYOUNG
ALL
Lo-Love me baby Love me baby
ALL
Lo-Love me baby Love me baby
NAYEON
cheombuteo mwonga isanghaesseo
첨부터 뭔가 이상했어
Something was strange from the start
NAYEON
nunbitbuteo mwonga jom teukbyeolhaesseo jakkuman nuni ga
눈빛부터 뭔가 좀 특별했어 자꾸만 눈이 가
From your gaze something felt special; my eyes keep going to you
MINA
dodohan cheokhamyeonseodo hilkkeumgeorige dwae nado mollae wae irae
도도한 척하면서도 힐끔거리게 돼 나도 몰래 왜 이래
Even acting aloof I end up glancing; without realizing, why am I like this
TZUYU
gwansim eomneun cheok haeboryeo haedo
관심 없는 척 해보려 해도
Even when I try to act uninterested
SANA
soriga deullyeo neoui moksoriga deullyeo
소리가 들려 너의 목소리가 들려
A sound is heard, your voice is heard
TZUYU
meoributeo balkkeutkkaji neukkyeo
머리부터 발끝까지 느껴
I feel it from head to toe
MOMO
ne hyanggireul neukkyeo neoui hyanggiga neukkyeojyeo
네 향기를 느껴 너의 향기가 느껴져
I feel your scent, your scent is felt
SANA
amuri saenggakhaebwado neol gatgo sipeunge matjana
아무리 생각해봐도 널 갖고 싶은게 맞잖아
No matter how I think about it, I do want to have you, right
MINA
nugulbwado mwo geunyang geuraesseotneunde
누굴봐도 뭐 그냥 그랬었는데
No matter who I looked at, it was just whatever
JEONGYEON
neon mwonga jom dalla nae modeun geol da meomchwobeorige hae neon
넌 뭔가 좀 달라 내 모든 걸 다 멈춰버리게 해 넌
You’re somehow different; you make everything in me stop
NAYEON
nae mami mamdaero andwae wae gyesok neoman bogo sipeo wae
내 맘이 맘대로 안돼 왜 계속 너만 보고 싶어 왜
My heart won’t do as I want; why do I keep only wanting to see you, why
JIHYO
ne moseubi jakku areunareun
네 모습이 자꾸 아른아른
Your image keeps flickering before me
JIHYO
imi nan Stuck on you, Stuck on you
이미 난 Stuck on you, Stuck on you
I’m already Stuck on you, Stuck on you
NAYEON
nae nuni neol bogo sipdae nae mami ne jeonbureul gieokhae
내 눈이 널 보고 싶대 내 맘이 네 전부를 기억해
My eyes say they want to see you; my heart remembers all of you
JIHYO
24/7 gachi itgo sipeo nan Stuck on you
24/7 같이 있고 싶어 난 Stuck on you
24/7 I want to be together; I’m Stuck on you
MINA
imi nae mameun Stuck on you
이미 내 맘은 Stuck on you
My heart is already Stuck on you
SANA
imi nae mameun Stuck on you
이미 내 맘은 Stuck on you
My heart is already Stuck on you
DAHYUN
What’s on your mind? yecheugi andwae
What’s on your mind? 예측이 안돼
What’s on your mind? I can’t predict it
MOMO
museun saenggakhae? modeun ge da gunggeumhae
무슨 생각해? 모든 게 다 궁금해
What are you thinking? I’m curious about everything
SANA
nae simjangeul Knock knock, knocking on my heart
내 심장을 Knock knock, knocking on my heart
Knocking on my heart, Knock knock, knocking on my heart
TZUYU
nae meoril heundeureo songdurijjae heundeureo
내 머릴 흔들어 송두리째 흔들어
You shake my head, shake me to the core
NAYEON/DAHYUN
onjongil neo maeil neo jigeumdo neol geuryeo
온종일 너 매일 너 지금도 널 그려
All day you, every day you, even now I picture you
CHAEYOUNG
nananana iraedo doena sipeul jeongdoro
나나나나 이래도 되나 싶을 정도로
Nanana, to the point I wonder if this is okay
JIHYO/MINA
mwol haedo neo nega tteoolla nan
뭘 해도 너 네가 떠올라 난
Whatever I do, you, you come to mind, I
NAYEON
saenggagi neoeseo meomchwobeoryeosseo
생각이 너에서 멈춰버렸어
My thoughts stopped at you
SANA
amuri saenggakhaebwado neol gatgo sipeunge matjana
아무리 생각해봐도 널 갖고 싶은게 맞잖아
No matter how I think about it, I do want to have you, right
MINA
nugulbwado mwo geunyang geuraesseotneunde
누굴봐도 뭐 그냥 그랬었는데
No matter who I looked at, it was just whatever
JEONGYEON
neon mwonga jom dalla nae modeun geol da meomchwobeorige hae neon
넌 뭔가 좀 달라 내 모든 걸 다 멈춰버리게 해 넌
You’re somehow different; you make everything in me stop
NAYEON
nae mami mamdaero andwae wae gyesok neoman bogo sipeo wae
내 맘이 맘대로 안돼 왜 계속 너만 보고 싶어 왜
My heart won’t do as I want; why do I keep only wanting to see you, why
JIHYO
ne moseubi jakku areunareun
네 모습이 자꾸 아른아른
Your image keeps flickering before me
JIHYO
imi nan Stuck on you, Stuck on you
이미 난 Stuck on you, Stuck on you
I’m already Stuck on you, Stuck on you
NAYEON
nae nuni neol bogo sipdae nae mami ne jeonbureul gieokhae
내 눈이 널 보고 싶대 내 맘이 네 전부를 기억해
My eyes say they want to see you; my heart remembers all of you
JIHYO
24/7 gachi itgo sipeo nan Stuck on you
24/7 같이 있고 싶어 난 Stuck on you
24/7 I want to be together; I’m Stuck on you
MINA
imi nae mameun Stuck on you nae mameun Stuck on you
이미 내 맘은 Stuck on you 내 맘은 Stuck on you
My heart is already Stuck on you, my heart is Stuck on you
NAYEON
Stuck on you
DAHYUN/CHAEYOUNG
ige kkumirado I don’t wanna wake up nega nal mollado
이게 꿈이라도 I don’t wanna wake up 네가 날 몰라도
Even if this is a dream, I don’t wanna wake up, even if you don’t know me
TZUYU/MOMO
gwaenchaneul geot gata jigeum naega joa
괜찮을 것 같아 지금 내가 좋아
I think I’ll be okay; I like myself now
JEONGYEON
neol joahaneun nae moseubi joeun geonikka
널 좋아하는 내 모습이 좋은 거니까
Because I like the version of me that likes you
NAYEON
nae mami mamdaero andwae wae gyesok neoman bogo sipeo wae
내 맘이 맘대로 안돼 왜 계속 너만 보고 싶어 왜
My heart won’t do as I want; why do I keep only wanting to see you, why
JIHYO
ne moseubi jakku areunareun
네 모습이 자꾸 아른아른
Your image keeps flickering before me
JIHYO
imi nan Stuck on you, Stuck on you
이미 난 Stuck on you, Stuck on you
I’m already Stuck on you, Stuck on you
NAYEON
nae nuni neol bogo sipdae nae mami ne jeonbureul gieokhae
내 눈이 널 보고 싶대 내 맘이 네 전부를 기억해
My eyes say they want to see you; my heart remembers all of you
JIHYO
24/7 gachi itgo sipeo nan Stuck on you
24/7 같이 있고 싶어 난 Stuck on you
24/7 I want to be together; I’m Stuck on you
MINA
imi nae mameun Stuck on you nae mameun Stuck on you
이미 내 맘은 Stuck on you 내 맘은 Stuck on you
My heart is already Stuck on you, my heart is Stuck on you
NAYEON
Stuck on you
More from TWICE
TWICE Articles
163 articles