Red Velvet / Bing Bing
SEULGI
JOY
YERI
IRENE
WENDY
SEULGI
Oh L-ladies
JOY
Oh G-g-gentlemen
YERI
Oh Yo Come on now
IRENE
Oh 1 2 3 Go
SEULGI
チョン カジ ムルガムド チグム ネ キブヌン ピョヒョン モ テ
천 가지 물감도 지금 내 기분은 표현 못 해
千色の絵の具でも今の私の気分は表現できない
JOY
ウマクチョロム オルラク ット ネリラク タンスナン カムジョン ナン アニン ドゥテ
음악처럼 오르락 또 내리락 단순한 감정 난 아닌 듯해
音楽みたいに上がったり下がったり 単純な感情じゃないみたい
WENDY
メイル イシプサ シガン パダ ガトゥン ハヌルル ネ マムン ナルヌン ジュン
매일 24시간 바다 같은 하늘을 내 맘은 날으는 중
毎日24時間 海のような空を私の心は飛んでいる
JOY
ウィアレ パラム ッタラ チャロ ウロ フンドゥル クルム ウィルル ソピンヘ
위아래 바람 따라 좌로 우로 흔들 구름 위를 서핑해
上下 風に乗って左に右に揺れ 雲の上をサーフィンする
IRENE
ノヌン アッ ットゥゴ Baby ノン アッ ットゥゴ Yeah
너는 앗 뜨거 Baby 넌 앗 뜨거 Yeah
君はあち熱い Baby 君はあち熱い Yeah
IRENE
ノン アッ ットゥゴ All night long
넌 앗 뜨거 All night long
君はあち熱い All night long
YERI
ノヌン ヌンブショ Baby ノン ヌンブショ Yeah
너는 눈부셔 Baby 넌 눈부셔 Yeah
君は眩しい Baby 君は眩しい Yeah
YERI
ノン ヌンブショ All night long
넌 눈부셔 All night long
君は眩しい All night long
SEULGI
ウリ ケミ ピョルチョロム トジネ
우리 케미 별처럼 터지네
私たちのケミが星みたいに弾ける
WENDY
ネ マムソゲン イミ ウリ トゥリ コプルリン ッキョ Oh ソルマ ノ
내 맘속엔 이미 우리 둘이 커플링 껴 Oh 설마 너
私の心の中ではもう二人がカップルリングをはめてる Oh まさか君
YERI
Oh イロン ネ マム モルニ Oh
Oh 이런 내 맘 모르니 Oh
Oh こんな私の心 分からないの Oh
ALL
ットィンギジ マヨ ピンビン ナルル メムドヌン ノ トィ ットィンギジ マヨ
튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너 튀 튕기지 마요
つれなくしないで ぐるぐる 私を回る君 つ つれなくしないで
ALL
ットィンギジ マヨ ピンビン ナルル メムドヌン ノ トィ ットィンギジ マヨ
튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너 튀 튕기지 마요
つれなくしないで ぐるぐる 私を回る君 つ つれなくしないで
ALL
ットィンギジ マヨ ピンビン ナルル メムドヌン ノ トィ ットィンギジ マヨ
튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너 튀 튕기지 마요
つれなくしないで ぐるぐる 私を回る君 つ つれなくしないで
ALL
ットィンギジ マヨ ピンビン ナルル メムドヌン ノ
튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너
つれなくしないで ぐるぐる 私を回る君
JOY
ナン アッチレジョヨ
난 아찔해져요
私はくらくらしてくる
IRENE
1 2 3 Oh
JOY
チングドゥル ナル ボミョ ハヌン マル サンサビョン コルリョンネ ノ
친구들 날 보며 하는 말 상사병 걸렸네 너
友達が私を見て言う 恋わずらいにかかったね 君
IRENE
パルックネソ クゴサジョン トゥィジニ ッタク クレ ノル ヒャンハン マウメ ピョン
발끈해서 국어사전 뒤지니 딱 그래 널 향한 마음의 병
むきになって国語辞典を引いたら まさにそう 君に向けた心の病
SEULGI
オルレリ ッコルレリ ッコル ムォ タドゥル アルジャナ
얼레리 꼴레리 꼴 뭐 다들 알잖아
やーいやーい その様子 まあ みんな知ってるじゃない
WENDY
サグァド ナボダン アン ッパルガッタ ハジャナ
사과도 나보단 안 빨갛다 하잖아
りんごも私ほど赤くないって言うじゃない
YERI
ノヌン アッ ットゥゴ Baby ノン アッ ットゥゴ Yeah
너는 앗 뜨거 Baby 넌 앗 뜨거 Yeah
君はあち熱い Baby 君はあち熱い Yeah
YERI
ノン アッ ットゥゴ All night long
넌 앗 뜨거 All night long
君はあち熱い All night long
IRENE
ノヌン ヌンブショ Baby ノン ヌンブショ Yeah
너는 눈부셔 Baby 넌 눈부셔 Yeah
君は眩しい Baby 君は眩しい Yeah
IRENE
ノン ヌンブショ All night long
넌 눈부셔 All night long
君は眩しい All night long
JOY
ックット オプシ チャラナン
끝도 없이 자라난
果てしなく育った
WENDY
イゲ サラン マッチ プンソンチョロム ププロ
이게 사랑 맞지 풍선처럼 부풀어
これが恋でしょ 風船みたいに膨らむ
SEULGI/JOY
Oh yeah oh トゥントゥントゥン Oh
Oh yeah oh 둥둥둥 Oh
Oh yeah oh ふわふわ Oh
ALL
ットィンギジ マヨ ピンビン ナルル メムドヌン ノ トィ ットィンギジ マヨ
튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너 튀 튕기지 마요
つれなくしないで ぐるぐる 私を回る君 つ つれなくしないで
ALL
ットィンギジ マヨ ピンビン ナルル メムドヌン ノ トィ ットィンギジ マヨ
튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너 튀 튕기지 마요
つれなくしないで ぐるぐる 私を回る君 つ つれなくしないで
ALL
ットィンギジ マヨ ピンビン ナルル メムドヌン ノ トィ ットィンギジ マヨ
튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너 튀 튕기지 마요
つれなくしないで ぐるぐる 私を回る君 つ つれなくしないで
ALL
ットィンギジ マヨ ピンビン ナルル メムドヌン ノ
튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너
つれなくしないで ぐるぐる 私を回る君
WENDY
ナン アッチレジョヨ
난 아찔해져요
私はくらくらしてくる
SEULGI
ネガ ナル ボァジュギル ウォネ カックムッシク ムシムコ ボネン
네가 날 봐주길 원해 가끔씩 무심코 보낸
君が私を見てくれることを願う たまに何気なく送った
SEULGI
ヌンビチェ カスミ ッティネ ピョルビッ パンッチャギネ
눈빛에 가슴이 뛰네 별빛 반짝이네
眼差しに胸が高鳴る 星の光がきらめく
JOY
ソンジセ シムジャンイ モンネ ナジンデ ックミン ゴッ ガンネ
손짓에 심장이 멎네 낮인데 꿈인 것 같네
仕草に心臓が止まる 昼なのに夢みたい
JOY
ヌンビチェ カスミ ッティネ ピョルビッ パンッチャギネ
눈빛에 가슴이 뛰네 별빛 반짝이네
眼差しに胸が高鳴る 星の光がきらめく
WENDY
ハヌルロ ハヌルロ
하늘로 하늘로
空へ 空へ
ALL
チングガ アニャ チ チングガ アニャ ウリン チ チングガ アニャ
친구가 아냐 치 친구가 아냐 우린 치 친구가 아냐
友達じゃない ち 友達じゃない 私たちは ち 友達じゃない
ALL
チングガ アニャ チ チングガ アニャ ウリン チ チングガ アニャ
친구가 아냐 치 친구가 아냐 우린 치 친구가 아냐
友達じゃない ち 友達じゃない 私たちは ち 友達じゃない
ALL
チングガ アニャ チ チングガ アニャ ウリン チ チングガ アニャ
친구가 아냐 치 친구가 아냐 우린 치 친구가 아냐
友達じゃない ち 友達じゃない 私たちは ち 友達じゃない
ALL
チングガ アニャ チ チングガ アニャ ウリン チ チングガ アニャ
친구가 아냐 치 친구가 아냐 우린 치 친구가 아냐
友達じゃない ち 友達じゃない 私たちは ち 友達じゃない
ALL
チングガ アニャ チ チングガ アニャ ウリン チ チングガ アニャ
친구가 아냐 치 친구가 아냐 우린 치 친구가 아냐
友達じゃない ち 友達じゃない 私たちは ち 友達じゃない
ALL
チングガ アニャ チ チングガ アニャ ウリン チ チングガ アニャ
친구가 아냐 치 친구가 아냐 우린 치 친구가 아냐
友達じゃない ち 友達じゃない 私たちは ち 友達じゃない
ALL
チングガ アニャ チ チングガ アニャ ウリン チ チングガ アニャ
친구가 아냐 치 친구가 아냐 우린 치 친구가 아냐
友達じゃない ち 友達じゃない 私たちは ち 友達じゃない
ALL
チングガ アニャ チ チングガ アニャ ウリン
친구가 아냐 치 친구가 아냐 우린
友達じゃない ち 友達じゃない 私たちは
SEULGI
ナン アッチレジョヨ
난 아찔해져요
私はくらくらしてくる
Red Velvetの記事一覧
113件の記事