YOUNG POSSE / ROTY
DOEUN
JIEUN
JIANA
YEONJUNG
DOEUN
Never seen a young girl pull up in the air
DOEUN
I’m about to do it イジェ シジャギギエ
I’m about to do it 이제 시작이기에
I’m about to do it 今が始まりだから
DOEUN
Hit the bus card ハッキョヌン イジェ sometimes
Hit the bus card 학교는 이제 sometimes
Hit the bus card 学校はもう sometimes
DOEUN
チョトェヌン ッサヨ チャトェ but ナ ホンジャ アニャ it’s POSSE
조퇴는 쌓여 자퇴 but 나 혼자 아냐 it’s POSSE
早退は積もり 中退 but 私一人じゃない it’s POSSE
DOEUN
ay テオナ ボニ クリスマス イブエ
ay 태어나 보니 크리스마스 이브에
ay 生まれてみたらクリスマスイブ
DOEUN
ナヌン テチェ コソ ムォガ トェルッカ? ラヌン Quiz エ
나는 대체 커서 뭐가 될까? 라는 Quiz에
私は一体大きくなったら何になる？ という Quiz に
DOEUN
コンチルニョンセンイ ッソン コンコンチルッパン ミョンジュン!
07년생이 쏜 007빵 명중!
07年生まれが撃った007バン 命中！
DOEUN
ソンジャンパン アジク open キナギン キリン トウン
성장판 아직 open 기나긴 기린 도은
成長板はまだ open 長ーいキリン ドウン
JIEUN
マンネジュ commin’ ride on time
막내즈 commin’ ride on time
末っ子ズ commin’ ride on time
JIEUN
ッカムッチャク テビュィ it’s countdown
깜짝 데뷔 it’s countdown
サプライズデビュー it’s countdown
DOEUN
to the new year ウリン テチェブルガ rookie
to the new year 우린 대체불가 rookie
to the new year 私たちは代替不可な rookie
DOEUN
シビマディヌン ノム ッチャルバ I’m already cookin’
12마디는 너무 짧아 I’m already cookin’
12小節じゃ短すぎる I’m already cookin’
JIANA
Alright now it’s my timing Yeah lmma make u vibin’
JIANA
イジェ ナン トェッソ 18 but ックムン イミ カッカイエ
이제 난 됐어 18 but 꿈은 이미 가까이에
もう私は十分 18 but 夢はもうすぐそこに
JIANA
イパグン スソク チョギジョロプ Do or die tryin’
입학은 수석 조기졸업 Do or die tryin’
入学は首席 早期卒業 Do or die tryin’
JIANA
ヌン クゲ ットゥゴ ボァ ネ タウム プルレヌン Spit fire
눈 크게 뜨고 봐 내 다음 플랜은 Spit fire
目を大きく開けて見て 私の次のプランは Spit fire
JIANA
ay ay ay ックェ モロットン ク distance ポギヘットン my present
ay ay ay 꽤 멀었던 그 distance 포기했던 my present
ay ay ay かなり遠かったあの distance 諦めていた my present
JIANA
Far away コクチョンハドン ネ カジョクトゥル don’t worry
Far away 걱정하던 내 가족들 don’t worry
Far away 心配していた私の家族 don’t worry
JIANA
イゴルロヌン ピョヒョン モテ not yet you will see wait and see
이걸로는 표현 못해 not yet you will see wait and see
これだけじゃ表現できない not yet you will see wait and see
ALL
Who that girl with the masterplan?
ALL
YOUNG and we POSSE Straight to you Toxic
ALL
Who that girl with the masterplan?
ALL
YOUNG and we POSSE Straight to you Toxic
JIEUN
Hi my name is bunny errday I’m runnin’
JIEUN
ッチャルチマン トラボニ タルケ タルリョ like a pony
짧지만 돌아보니 닳게 달려 like a pony
短いけど振り返れば すり減るほど走った like a pony
JIEUN
My daddy チョンジェヘ ネ ヨペ unicorn
My daddy 존재해 내 옆에 unicorn
My daddy 存在する 私の隣に unicorn
JIEUN
ミド my universe ナマン タルン uniform
믿어 my universe 나만 다른 uniform
信じる my universe 私だけ違う uniform
JIEUN
yeah ピョンボムド モテ キデ トゥクピョラル コラン ミレ
yeah 평범도 못해 기대 특별할 거란 미래
yeah 平凡にもなれない 期待して 特別になる未来
JIEUN
オヌルボダ ネイル ウィヘ マルロ アン ヘ ソゲ ミョンハムロン プジョケ
오늘보다 내일 위해 말로 안 해 소개 명함으론 부족해
今日より明日のために 言葉で紹介しない 名刺じゃ足りない
JIEUN
アン トッキジ ナン タ チュィジ she got game
안 토끼지 난 다 쥐지 she got game
逃げない 私は全部掴む she got game
YEONJUNG
Uh I was started off a Dancer
YEONJUNG
チョウムブト タルン キョル high heel シヌム faster
처음부터 다른 결 high heel 신음 faster
最初から違う質感 high heel 履けば faster
YEONJUNG
オットン ナルン 24 hours Non-stoppin’ dance on the floor
어떤 날은 24 hours Non-stoppin’ dance on the floor
ある日は24時間 Non-stoppin’ dance on the floor
YEONJUNG
It’s half of myself let’em know
YEONJUNG
shhhh コヨヒ rappin’
shhhh 고요히 rappin’
shhhh 静かに rappin’
YEONJUNG
クニャン ヌッキョジヌン ゴッドゥルル セロウン イェスレ ヒョンテロ makin’
그냥 느껴지는 것들을 새로운 예술의 형태로 makin’
ただ感じるものを新しい芸術の形に makin’
YEONJUNG
チグム ネ シソヌン Birds eye view
지금 내 시선은 Birds eye view
今 私の視線は Birds eye view
YEONJUNG
チョム ト モルリ ノピ カルケ トゥゴ ボラグ
좀 더 멀리 높이 갈게 두고 보라구
もっと遠く高く行く 見ていてよ
ALL
Who that girl with the masterplan?
ALL
YOUNG and we POSSE Straight to you Toxic
ALL
Who that girl with the masterplan?
ALL
YOUNG and we POSSE Straight to you Toxic
JIEUN
ナヌン 09 But l ain’t no need no tool
나는 09 But l ain’t no need no tool
私は09 But l ain’t no need no tool
JIEUN
パン サムシベ ボン ックムル イルル コヤ so soon
반 삼십에 본 꿈을 이룰 거야 so soon
十五で見た夢を叶える so soon
JIEUN
ネ チングドゥル パメ ハグォン カ チャルル タ
내 친구들 밤에 학원 가 차를 타
私の友達は夜に塾へ 車に乗って
JIEUN
ナヌン ホルロ ヨンスプシルソ ハヨガ I don’t lie
나는 홀로 연습실서 하여가 I don’t lie
私は一人練習室で とにかく I don’t lie
JIEUN
クレソ オンニドゥリ チオジュォッチ 09コンジュ
그래서 언니들이 지어줬지 09공주
だからお姉さんたちがつけてくれた 09プリンセス
JIEUN
ペンユッシプ オンジョリ キロ ニュジルレンドゥ ソプン
160 언저리 키로 뉴질랜드 소풍
160くらいの身長でニュージーランド遠足
JIEUN
カックムン ピョンボマン ハッキョセンファリ クリプキド ヘ
가끔은 평범한 학교생활이 그립기도 해
時々普通の学校生活が懐かしくもなる
JIEUN
ホナ シジャカン イレ ックトゥル ポギル キドヘ
허나 시작한 일에 끝을 보길 기도해
でも始めたことに終わりを見られるよう祈る
JIANA
ッピットゥロジン チヨルン キョジョンギロ キョジョン
삐뚤어진 치열은 교정기로 교정
歪んだ歯並びは矯正器で矯正
JIANA
ハジマン ッピットゥロジン マウム エチョエ ナン オプスム
하지만 삐뚤어진 마음 애초에 난 없음
でも歪んだ心は最初から私にはない
JIANA
クレソ サシル ナマン Toothgem モッ ハム
그래서 사실 나만 Toothgem 못 함
だから実は私だけ Toothgem できない
JIANA
ハジマン ッパンエ チェム パルラ モンヌン ゴン ナマン ハル ス イッチ ㅋㅋㅋㅋ
하지만 빵에 잼 발라 먹는 건 나만 할 수 있지ㅋㅋㅋㅋ
でもパンにジャム塗って食べるのは私だけできるよ www
YOUNG POSSEのおすすめ記事
YOUNG POSSEの記事一覧
23件の記事