SAY MY NAME / Hard to Love
Mei
Seungjoo
Soha
Hitomi
Kanny
Shuie
Junhwi
Dohee
Mei
イッチャナ ハンボン チャル トゥロボァ ク エエ マムル アル スガ オプソ
있잖아 한번 잘 들어봐 그 애의 맘을 알 수가 없어
ねえ ちょっとよく聞いて あの子の気持ちが分からない
Seungjoo
ムットゥクットゥッカン Heart ナワン タルラ Yeah ッチュク ウリン イロン ゴッ カタ
무뚝뚝한 Heart 나완 달라 Yeah 쭉 우린 이런 것 같아
素っ気ない Heart 私とは違う Yeah ずっと私たちはこんな感じみたい
Soha
パラヌン ゴン Something or Pic and talk
바라는 건 Something or Pic and talk
望むのは Something or Pic and talk
Hitomi
ヒョンシルン トゥク ムチェセク “ウン”
현실은 툭 무채색 “응”
現実はぽつり 無彩色の「うん」
Kanny
アムレド イゴン チョム アニン ゴッ カタ So let me know, yeah
아무래도 이건 좀 아닌 것 같아 So let me know, yeah
どう考えてもこれはちょっと違う気がする So let me know, yeah
Shuie
アル ドゥッ マル ドゥッ ミジグナン ク マウム
알 듯 말 듯 미지근한 그 마음
分かりそうで分からないぬるいその気持ち
Junhwi
ネゲン チョム プジョッケ Oh アルゴ シポ ナン
내겐 좀 부족해 Oh 알고 싶어 난
私にはちょっと物足りない Oh 知りたいの 私は
Dohee
ックムギョル ガトゥン ナマネ サンサン ガトゥン サランウン オリョウォ
꿈결 같은 나만의 상상 같은 사랑은 어려워
夢のような私だけの想像のような恋は難しい
Dohee
So hard to love
Soha
So hard to love So hard to love
Kanny
ムォンガ タルン Style カビョウン チルムンド タビ ヌリン ゲ
뭔가 다른 Style 가벼운 질문도 답이 느린 게
何か違う Style 軽い質問も返事が遅いのが
Kanny
“How ‘bout a call?” カプチャギ ハヌン ゴン ピョルロラ マレ
“How ‘bout a call?” 갑자기 하는 건 별로라 말해
“How ‘bout a call?” 急にするのは好きじゃないって言う
Soha
オンドチャガ So so different ナマン イロン ゲ アニルッカ
온도차가 So so different 나만 이런 게 아닐까
温度差が So so different 私だけこうなんじゃないかな
Soha
ッテロン プネ
때론 분해
時には悔しい
Mei
クロダ ファク アナジュン ク スンガン
그러다 확 안아준 그 순간
そうしてふっと抱きしめてくれたその瞬間
Dohee
チュゲ ドェ チュム ックヌン ドゥッ ックム
추게 돼 춤 꾸는 듯 꿈
踊ってしまう 夢を見るような夢
Seungjoo
チンッチャ ムォルッカ ソルジッカン ク エ カムジョンウン チェジャリン ゴル Baby
진짜 뭘까 솔직한 그 애 감정은 제자린 걸 Baby
本当に何だろう 正直なあの子の感情はそのままなのよ Baby
Hitomi
アル ドゥッ マル ドゥッ ミジグナン ク マウム
알 듯 말 듯 미지근한 그 마음
分かりそうで分からないぬるいその気持ち
Shuie
ネゲン チョム プジョッケ Oh アルゴ シポ ナン
내겐 좀 부족해 Oh 알고 싶어 난
私にはちょっと物足りない Oh 知りたいの 私は
Soha
ックムギョル ガトゥン ナマネ サンサン ガトゥン サランウン オリョウォ
꿈결 같은 나만의 상상 같은 사랑은 어려워
夢のような私だけの想像のような恋は難しい
Soha
So hard to love
Dohee
So hard to love So hard to love
Kanny
ロメンティッカン ヨンファワ コリガ モン ウリ サイ
로맨틱한 영화와 거리가 먼 우리 사이
ロマンチックな映画とはほど遠い私たちの仲
Soha
チグム タンジャン マウムル ボゴ シプン ゴル
지금 당장 마음을 보고 싶은 걸
今すぐ心を見たいのに
Dohee
ノ イロッケ ハダガン ネガ ットナル チ モルラ
너 이렇게 하다간 내가 떠날 지 몰라
あなたこんな風にしてたら 私が去っちゃうかもよ
Seungjoo
ピョヒョネジョ More On and on and on, baby
표현해줘 More On and on and on, baby
表現して More On and on and on, baby
Dohee
What should I do? ミジグナン ク マウム
What should I do? 미지근한 그 마음
What should I do? ぬるいその気持ち
Mei
ト カッコ シプン ゴル Oh ナマン イロルッカ
더 갖고 싶은 걸 Oh 나만 이럴까
もっと欲しいの Oh 私だけかな
Hitomi
ックムギョル ガトゥン ナマネ サンサン ガトゥン サランウン オリョウォ
꿈결 같은 나만의 상상 같은 사랑은 어려워
夢のような私だけの想像のような恋は難しい
Hitomi
So hard to love
Junhwi
So hard to love
Shuie
So hard to love So hard to love
Dohee
Hard to love
SAY MY NAMEのおすすめ記事
SAY MY NAMEの記事一覧
15件の記事