IVE / Holy Moly
Rei
Leeseo
Gaeul
Yujin
Liz
Wonyoung
Rei
ナン オリョッスル ッテ ネガ チョグム トゥクピョラダ ミドッソ
난 어렸을 때 내가 조금 특별하다 믿었어
私は幼い頃 私が少し特別だと信じていた
Rei
カックム サラム マムル チョジョンハヌン ミョハン ヒミ イッタゴ
가끔 사람 맘을 조종하는 묘한 힘이 있다고
時々人の心を操る不思議な力があると
Leeseo
ックェナ ピョンボメットン オヌ ナル ノル ボン スンガン So slow
꽤나 평범했던 어느 날 널 본 순간 So slow
かなり平凡だったある日 あなたを見た瞬間 So slow
Gaeul
チョムジョム ッパルラジヌン シムジャンソリ トングンウン ファク コジョッソ
점점 빨라지는 심장소리 동공은 확 커졌어
だんだん速くなる心臓の音 瞳孔がぐっと開いた
Yujin
チャル バ, イロン チャンミョン ネガ ノチル ゴッ カッテ?
잘 봐, 이런 장면 내가 놓칠 것 같애?
よく見て こんな場面を私が逃すと思う？
Yujin
チョルテ never チェヌンウル ト パルフィヘ
절대 never 재능을 더 발휘해
絶対never 才能をもっと発揮する
Liz
ヘボルッカ Trust me オレンマネ ノル ヒャンヘ
해볼까 Trust me 오랜만에 널 향해
やってみようかな Trust me 久しぶりにあなたに向けて
Wonyoung
‘セスル セミョン トラボンダ’
‘셋을 세면 돌아본다’
「三つ数えたら振り返る」
ALL
Oh—- holy moly
Wonyoung
‘セスル セミョン コロオンダ’
‘셋을 세면 걸어온다’
「三つ数えたら歩いてくる」
ALL
Oh—- holy moly
Rei
アジク モッキネ Supernatural thing ネガ ムォレッソ?
아직 먹히네 Supernatural thing 내가 뭐랬어?
まだ通用するね Supernatural thing 私が何て言った？
Rei
This is what I have
Gaeul
パングム イゴン ッコク ピミルロ ヘジュォ No, no, don’t do that
방금 이건 꼭 비밀로 해줘 No, no, don’t do that
たった今のこれは必ず秘密にして No, no, don’t do that
Gaeul
ソムンナミョン ピゴネ
소문나면 피곤해
噂になると面倒
Wonyoung
Something special プンミョン ウリ サイエン
Something special 분명 우리 사이엔
Something special きっと私たちの間には
Wonyoung
ムォンガ イッソ ソルミョンハル スン オムヌンデ
뭔가 있어 설명할 순 없는데
何かある 説明はできないけれど
Leeseo
チプチュンヘ タシ モロジヌン ノル ヒャンヘ
집중해 다시 멀어지는 널 향해
集中して また離れていくあなたに向けて
Yujin
‘セスル セミョン トラボンダ’
‘셋을 세면 돌아본다’
「三つ数えたら振り返る」
ALL
Oh—- holy moly
Yujin
‘セスル セミョン コロオンダ’
‘셋을 세면 걸어온다’
「三つ数えたら歩いてくる」
ALL
Oh—- holy moly
Liz
‘セスル セミョン マジュチンダ’
‘셋을 세면 마주친다’
「三つ数えたら目が合う」
ALL
Oh—- holy moly
Liz
‘セスル セミョン ナルル ボンダ’
‘셋을 세면 나를 본다’
「三つ数えたら私を見る」
ALL
Oh—- holy moly
Leeseo
Oops, ナヌン ポルッソ ネガ チョウン ゴッ カッテ
Oops, 나는 벌써 네가 좋은 것 같애
Oops, 私はもうあなたが好きみたい
Leeseo
クロッタゴ ウッチュレソヌン アンドゥェ
그렇다고 우쭐해서는 안돼
だからって調子に乗っちゃダメ
Yujin
オヌル ネ マミ クロッタン ゴップニャ babe yeah
오늘 내 맘이 그렇단 것뿐야 babe yeah
今日の私の心がそうだってだけ babe yeah
Wonyoung
‘ノン セスル セミョン トラボンダ’
‘넌 셋을 세면 돌아본다’
「あなたは三つ数えたら振り返る」
ALL
Oh—- holy moly
Rei
‘セスル セミョン コロオンダ’
‘셋을 세면 걸어온다’
「三つ数えたら歩いてくる」
ALL
Oh—- holy moly
Gaeul
‘セスル セミョン マジュチンダ’
‘셋을 세면 마주친다’
「三つ数えたら目が合う」
ALL
Oh—- holy moly
Yujin
‘セスル セミョン ナルル ボンダ’
‘셋을 세면 나를 본다’
「三つ数えたら私を見る」
ALL
Oh—- holy moly
Liz
‘セスル セミョン ッパジョドゥンダ’ holy moly
‘셋을 세면 빠져든다’ holy moly
「三つ数えたらハマる」 holy moly
IVEのおすすめ記事
IVEの記事一覧
62件の記事