PURPLE KISS / So Far So Good
GOEUN
CHAEIN
DOSIE
SWAN
YUKI
IREH
GOEUN
カッカウン ドゥッ モン ノヌン ボイニ チョ line
가까운 듯 먼 너는 보이니 저 line
近いようで遠いあなたは見える?あのline
GOEUN
ヒミハゲ ソンミョンハン ノワ ナエ サイ
희미하게 선명한 너와 나의 사이
かすかに鮮明なあなたと私の間
CHAEIN
ネ マウメ パニラド ボヨジュンダミョン It’s good to be around
네 마음의 반이라도 보여준다면 It’s good to be around
あなたの心の半分でも見せてくれたら It’s good to be around
DOSIE
ノン ネゲ トゥクピョラン issues メ スンガン クングメ about you
넌 내게 특별한 issues 매 순간 궁금해 about you
あなたは私にとって特別なissues 一瞬一瞬気になる about you
SWAN
チャマド センガンナヌン ノン too much
참아도 생각나는 넌 too much
我慢しても思い出すあなたは too much
GOEUN
So Far So Good ノワ ナエ モドゥン ゲ no doubt
So Far So Good 너와 나의 모든 게 no doubt
So Far So Good あなたと私の全てが no doubt
GOEUN
アジッカジン ワンビョッケ I’m still afraid
아직까진 완벽해 I’m still afraid
今のところ完璧 I’m still afraid
GOEUN
ヨジョニ トゥリョプケッチマン オッテ
여전히 두렵겠지만 어때
相変わらず怖いだろうけど どう
SWAN
パムセ ノワ drink セビョギ オル テッカジ talk
밤새 너와 drink 새벽이 올 때까지 talk
一晩中あなたとdrink 夜明けが来るまで talk
SWAN
Because I wanna know you You ooh you ooh
SWAN
So Far So Good I want you
YUKI
Dududu dudu durudu
DOSIE
Dududu dudu durudu
GOEUN
So Far So Good I want you
YUKI
Look ムォンガ ナッソロ ネ モスプ オディンガ ットルリヌン マウム カムチョ
Look 뭔가 낯설어 내 모습 어딘가 떨리는 마음 감춰
Look なんだか見慣れない私の姿 どこか震える心を隠して
YUKI
マルル コロバ シムジャン ケソク ットゥィオ コジャン ナン シゲチョロム
말을 걸어봐 심장 계속 뛰어 고장 난 시계처럼
話しかけてみて 心臓がずっと高鳴る 壊れた時計のように
YUKI
エッソ アニンチョッケド ティガ ナナ プラネ
애써 아닌척해도 티가 나나 불안해
必死に違うふりをしてもバレるかな 不安
IREH
アジッ モルゲンヌンゴル Even though you’re mine
아직 모르겠는걸 Even though you’re mine
まだ分からないんだ Even though you’re mine
IREH
シュィプケ チャル アンドェ ウェンジ It might take a while
쉽게 잘 안돼 왠지 It might take a while
簡単にうまくいかない なぜか It might take a while
CHAEIN
セル ス オムヌン パム チナド キョテ イッタミョン As good as it gets
셀 수 없는 밤 지나도 곁에 있다면 As good as it gets
数えきれない夜が過ぎてもそばにいるなら As good as it gets
DOSIE
ヒミハン チョミョン アレ ノン ク オットン ゴッポダ パルガ
희미한 조명 아래 넌 그 어떤 것보다 밝아
かすかな照明の下 あなたはどんなものより明るい
GOEUN
ナル モ チャムゲ マンドゥヌン ノン too much
날 못 참게 만드는 넌 too much
私を我慢できなくさせるあなたは too much
SWAN
So Far So Good ノワ ナエ モドゥンゲ no doubt
So Far So Good 너와 나의 모든게 no doubt
So Far So Good あなたと私の全てが no doubt
SWAN
アジッカジン ワンビョッケ I’m still afraid
아직까진 완벽해 I’m still afraid
今のところ完璧 I’m still afraid
SWAN
ヨジョニ トゥリョプケッチマン オッテ
여전히 두렵겠지만 어때
相変わらず怖いだろうけど どう
GOEUN
ポム ヨルム カウル ット キョウリ チナゴ シガニ フルロド you
봄 여름 가을 또 겨울이 지나고 시간이 흘러도 you
春 夏 秋 また冬が過ぎて 時間が流れても you
GOEUN
You ooh you ooh So Far So Good I got you
CHAEIN
マンソリジ マルゴ ネゲ ト ソクサギジ マルゴ カッカイ ト
망설이지 말고 내게 더 속삭이지 말고 가까이 더
ためらわないで 私にもっと ささやかないで 近くにもっと
CHAEIN
If you really really love me
GOEUN
So Far So Good ノワ ナエ モドゥン ゲ no doubt
So Far So Good 너와 나의 모든 게 no doubt
So Far So Good あなたと私の全てが no doubt
GOEUN
アジッカジン ワンビョッケ I’m still afraid
아직까진 완벽해 I’m still afraid
今のところ完璧 I’m still afraid
GOEUN
ヨジョニ トゥリョプケッチマン オッテ
여전히 두렵겠지만 어때
相変わらず怖いだろうけど どう
SWAN
パムセ ノワ drink セビョギ オル テッカジ talk
밤새 너와 drink 새벽이 올 때까지 talk
一晩中あなたとdrink 夜明けが来るまで talk
SWAN
Because I wanna know you You ooh you ooh
SWAN
So Far So Good I want you
YUKI
Dududu dudu durudu
IREH
Dududu dudu durudu
GOEUN
So Far So Good I want you
PURPLE KISSの記事一覧
44件の記事