WOOAH / Rollercoaster
WOOYEON
MINSEO
SORA
LUCY
NANA
WOOYEON
geurae maemui junbineun najungeuro miryeo babe
그래 맘의 준비는 나중으로 미뤄 babe
Yeah, put off getting your heart ready for later, babe
MINSEO
anya ajigeun illeo seodureuda I go crazy
아냐 아직은 일러 서두르다 I go crazy
No, it’s still too early, rushing makes me go crazy
SORA
ganjireoun Breeze sijakdoen geoya Freeze
간지러운 Breeze 시작된 거야 Freeze
A ticklish breeze, it’s started, freeze
LUCY
Hot geurigo chill and thrill nado nal molla
Hot 그리고 chill and thrill 나도 날 몰라
Hot and chill and thrill, even I don’t know myself
NANA
Cause I’m havin’ a party nan ne yeopjari pyeolchyeojin Skyline
Cause I’m havin’ a party 난 네 옆자리 펼쳐진 Skyline
Cause I’m havin’ a party, I’m by your side, the skyline spread out
NANA
adeukaejil ttaekkaji
아득해질 때까지
Until it feels far away
MINSEO
Been waitin’ all day bureun kyeojyeosseo Yay
Been waitin’ all day 불은 켜졌어 Yay
Been waitin’ all day, the lights are on, yay
SORA
Oh deo isang pihal suga eopneungeol We on a ride you better
Oh 더 이상 피할 수가 없는걸 We on a ride you better
Oh, I can’t avoid it any longer, we on a ride you better
WOOYEON
kkwak jaba jigeumiya jeogi meolli sorichyeobwa
꽉 잡아 지금이야 저기 멀리 소리쳐봐
Hold on tight, now’s the time, shout out there far away
NANA
neowa naui Rollercoaster neowa naui Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster 너와 나의 Rollercoaster
Your and my rollercoaster, your and my rollercoaster
MINSEO
kkok nuneul matchul geoya i gibuneul pinggye sama
꼭 눈을 맞출 거야 이 기분을 핑계 삼아
I’ll definitely meet your eyes, using this feeling as an excuse
SORA
neowa naui Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster
Your and my rollercoaster
SORA
neowa naui Rollercoaster ride
너와 나의 Rollercoaster ride
Your and my rollercoaster ride
LUCY
Here we go eoneusaenga meori wien sk-y-y
Here we go 어느샌가 머리 위엔 sk-y-y
Here we go, before I knew it, the sky’s above my head, sk-y-y
LUCY
Wait a minute saechigineun bye bye bye
Wait a minute 새치기는 bye bye bye
Wait a minute, cutting in line, bye bye bye
LUCY
Go up and down and around and round
LUCY
So hot I don’t know why why why
NANA
simjang beat up olla heat up jom deo speed up to cloud 9
심장 beat up 올라 heat up 좀 더 speed up to cloud 9
Heart beat up, rising, heat up, a bit more speed up to cloud 9
NANA
kkaeeonago isseo from ma head to toe Let me shout it out
깨어나고 있어 from ma head to toe Let me shout it out
I’m waking up from ma head to toe, let me shout it out
WOOYEON
Cause I’m havin’ a party nan ne yeopjari pyeolchyeojin Skyline
Cause I’m havin’ a party 난 네 옆자리 펼쳐진 Skyline
Cause I’m havin’ a party, I’m by your side, the skyline spread out
WOOYEON
adeukaejil ttaekkaji
아득해질 때까지
Until it feels far away
MINSEO
Been waitin’ all day bureun kyeojyeosseo Yay
Been waitin’ all day 불은 켜졌어 Yay
Been waitin’ all day, the lights are on, yay
SORA
Oh deo isang pihal suga eopneungeol We on a ride you better
Oh 더 이상 피할 수가 없는걸 We on a ride you better
Oh, I can’t avoid it any longer, we on a ride you better
MINSEO
kkwak jaba jigeumiya jeogi meolli sorichyeobwa
꽉 잡아 지금이야 저기 멀리 소리쳐봐
Hold on tight, now’s the time, shout out there far away
SORA
neowa naui Rollercoaster neowa naui Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster 너와 나의 Rollercoaster
Your and my rollercoaster, your and my rollercoaster
WOOYEON
kkok nuneul matchul geoya i gibuneul pinggye sama
꼭 눈을 맞출 거야 이 기분을 핑계 삼아
I’ll definitely meet your eyes, using this feeling as an excuse
LUCY
neowa naui Rollercoaster neowa namanui
너와 나의 Rollercoaster 너와 나만의
Your and my rollercoaster, just yours and mine
NANA
majimak upside down nae maeumeun inside out
마지막 upside down 내 맘은 inside out
The last upside down, my heart is inside out
NANA
ireul eojjeom eojjeom joa ireon gibun gibun cheomya
이를 어쩜 어쩜 좋아 이런 기분 기분 첨야
What do I do, oh, this feeling, this feeling is a first
SORA
kkwak jaba jigeumiya jeogi meolli sorichyeobwa
꽉 잡아 지금이야 저기 멀리 소리쳐봐
Hold on tight, now’s the time, shout out there far away
LUCY
neowa naui Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster
Your and my rollercoaster
LUCY
neowa naui Rollercoaster ride
너와 나의 Rollercoaster ride
Your and my rollercoaster ride
WOOYEON
ajjilhage seuchyeo jinagaborin gipgo jiteun i gieok
아찔하게 스쳐 지나가버린 깊고 짙은 이 기억
This deep, intense memory that brushed by dizzyingly
MINSEO
challaui Heaven geugeol alge hae jun
찰나의 Heaven 그걸 알게 해 준
A fleeting heaven, the one who made me know it
MINSEO
han beon deo nae soneul jabajullae
한 번 더 내 손을 잡아줄래
Will you hold my hand one more time
NANA
kkwak jaba jigeumiya ibeonen nal nochiji ma
꽉 잡아 지금이야 이번엔 날 놓치지 마
Hold on tight, now’s the time, don’t lose me this time
WOOYEON
neowa naui Rollercoaster neowa naui Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster 너와 나의 Rollercoaster
Your and my rollercoaster, your and my rollercoaster
SORA
kkok nuneul matchwojullae moreuneun cheokaji malgo
꼭 눈을 맞춰줄래 모르는 척하지 말고
Will you meet my eyes, don’t pretend you don’t know
LUCY
neowa naui Rollercoaster neowa namanui
너와 나의 Rollercoaster 너와 나만의
Your and my rollercoaster, just yours and mine
NANA
majimak upside down nae maeumeun inside out
마지막 upside down 내 맘은 inside out
The last upside down, my heart is inside out
NANA
ireul eojjeom eojjeom joa ireon gibun gibun cheomya
이를 어쩜 어쩜 좋아 이런 기분 기분 첨야
What do I do, oh, this feeling, this feeling is a first
MINSEO
kkwak jaba jigeumiya jeogi meolli sorichyeobwa
꽉 잡아 지금이야 저기 멀리 소리쳐봐
Hold on tight, now’s the time, shout out there far away
WOOYEON
neowa naui Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster
Your and my rollercoaster
WOOYEON
neowa naui Rollercoaster ride
너와 나의 Rollercoaster ride
Your and my rollercoaster ride
NANA
Rollercoaster! adeukaejil ttaekkaji
Rollercoaster! 아득해질 때까지
Rollercoaster! Until it feels far away
LUCY
I love it love it love it
LUCY
Yeah I love it love it love it
WOOYEON
baro jigeumya
바로 지금야
Right now
ALL
Rollercoaster!
MINSEO
We’ll be dancing all night long
SORA
I love it love it love it
SORA
Yeah I love it love it love it
NANA
Rollercoaster ride
More from WOOAH
WOOAH Articles
21 articles