dodree / Just Like a Dream
YEONGJOO
SONGHYUN
YEONGJOO
チョウム ボン スンガネ You take my breath away oh
처음 본 순간에 You take my breath away oh
初めて見た瞬間に あなたは私の息を奪う oh
YEONGJOO
マウムン ムノジネ マレジョ Why you act so cold
마음은 무너지네 말해줘 Why you act so cold
心は崩れていく 教えて なぜそんなに冷たくするの
SONGHYUN
チャガウン マルロ ベン サンチョヌン アムン デ オプコ
차가운 말로 벤 상처는 아문 데 없고
冷たい言葉で切られた傷は癒える間もなく
SONGHYUN
ヨギ ナ ホルロ チャム モッ トゥロ All night long
여기 나 홀로 잠 못 들어 All night long
ここで私は一人 眠れない 一晩中
YEONGJOO
ノン ネ パム ソグル ヘジボ ノァッチ So what should I do
넌 내 밤 속을 헤집어 놨지 So what should I do
君は私の夜をかき乱した だから私はどうすればいいの
YEONGJOO
オドゥム ソク キル イロ パンファンハン チャルラエ ナル ピチュン クデン
어둠 속 길 잃어 방황한 찰나에 날 비춘 그댄
闇の中で道を失い さまよった刹那に 私を照らした君は
SONGHYUN
ックムマン カタッタ チョン ボヌル プルロド トラボジ アンコ
꿈만 같았다 천 번을 불러도 돌아보지 않고
夢のようだった 千回呼んでも振り返らず
SONGHYUN
ットナガ ボリン ノン
떠나가 버린 넌
去ってしまった君
YEONGJOO
サラジョ ニム カシヌン キレン ナル トゥゴ カセヨ
사라져 님 가시는 길엔 날 두고 가세요
消えていく あなたの行く道には 私を置いて行ってください
YEONGJOO
ッタスハン マルドゥルド ックムマン カタッタ
따스한 말들도 꿈만 같았다
温かい言葉たちも 夢のようだった
SONGHYUN
ピマジョ タルコメットン クデ プムソゲ キオグル ッペッキョンネ
비마저 달콤했던 그대 품속에 기억을 뺏겼네
雨さえ甘かった 君の腕の中に 記憶を奪われた
SONGHYUN
ナ ホルロ チャム モッ トゥヌン All night long
나 홀로 잠 못 드는 All night long
私一人 眠れない 一晩中
YEONGJOO
ノン ネ パム ソグル ヘジボ ノァッチ so what should I do
넌 내 밤 속을 헤집어 놨지 so what should I do
君は私の夜をかき乱した だから私はどうすればいいの
YEONGJOO
オドゥム ソク キル イロ パンファンハン チャルラエ ナル ピチュン クデン
어둠 속 길 잃어 방황한 찰나에 날 비춘 그댄
闇の中で道を失い さまよった刹那に 私を照らした君は
SONGHYUN
ックムマン カタッタ チョン ボヌル プルロド トラボジ アンコ
꿈만 같았다 천 번을 불러도 돌아보지 않고
夢のようだった 千回呼んでも振り返らず
SONGHYUN
ットナガ ボリン ノン
떠나가 버린 넌
去ってしまった君
YEONGJOO
サラジョ ニム カシヌン キレン ナル トゥゴ カセヨ
사라져 님 가시는 길엔 날 두고 가세요
消えていく あなたの行く道には 私を置いて行ってください
YEONGJOO
ッタスハン マルドゥルド ックムマン カタッタ
따스한 말들도 꿈만 같았다
温かい言葉たちも 夢のようだった
SONGHYUN
フトジゴ パスロジゴ ケソッケソ サラジヌン ックム
흩어지고 바스러지고 계속해서 사라지는 꿈
散らばって 砕けて 絶え間なく消えていく夢
YEONGJOO
プルロブァド メアリマン チョ ノヌン ウンミョン カトゥン ックム
불러봐도 메아리만 쳐 너는 운명 같은 꿈
呼んでみても こだまだけが返る 君は運命のような夢
SONGHYUN
ウソ ボイリラ
웃어 보이리라
笑ってみせよう
YEONGJOO
トロボリリラ
털어버리리라
振り払ってしまおう
SONGHYUN
イ ノレルル LALILA
이 노래를 LALILA
この歌を LALILA
YEONGJOO
ノヌン ックムマン カタッタ イジェヤ ノルル ボソッタ
너는 꿈만 같았다 이제야 너를 벗었다
君は夢のようだった 今やっと君から抜け出した
SONGHYUN
ックムマン カタッタ
꿈만 같았다
夢のようだった
ALL
ニム カシヌン キレン ナル トゥゴ カセヨ
님 가시는 길엔 날 두고 가세요
あなたの行く道には 私を置いて行ってください
YEONGJOO
ッタスハン マルドゥルド ックムマン カタッタ
따스한 말들도 꿈만 같았다
温かい言葉たちも 夢のようだった
dodreeの記事一覧
2件の記事