I Want You Back
ZINGER
JIEUN
SUNHWA
HYOSEONG
ZINGER
uri heeojin ji beolsseo eolmana dwaetdago
우리 헤어진 지 벌써 얼마나 됐다고
How long has it even been since we broke up
ZINGER
il bun il choga ilnyeongata I want you back
1분 1초가 일년같아 I want you back
Every minute and second feels like a year, I want you back
ALL
I wanna wanna I I wanna wanna
ALL
I wanna wanna I I wanna wanna
ALL
I want you back you back I want you back yeah yeah
JIEUN
maeil namjadeul soge dulleo ssain na
매일 남자들 속에 둘러 싸인 나
Me, always surrounded by guys
JIEUN
niga neomu gwichana pihaetdeon na
니가 너무 귀찮아 피했던 나
I found you so annoying that I avoided you
ALL
geuttaen wae mollasseulkka sarangeul mollasseulkka
그땐 왜 몰랐을까 사랑을 몰랐을까
Why didn’t I know back then, why didn’t I know it was love
SUNHWA
ni munjaneun modu hyujitonge ni seonmureun modu banggusoge yeah
니 문자는 모두 휴지통에 니 선물은 모두 방구석에 yeah
All your texts in the trash, all your gifts in the corner of my room, yeah
ALL
geuttaen wae mollasseulkka sarangeul mollasseulkka
그땐 왜 몰랐을까 사랑을 몰랐을까
Why didn’t I know back then, why didn’t I know it was love
HYOSEONG
I want I want I want I want you
HYOSEONG
apeudaneun pinggyero yeollakdo anhago
아프다는 핑계로 연락도 안하고
Using being sick as an excuse, I didn’t even contact you
JIEUN
I need I need I need I need you geuttaen wae geuraesseulkka oh no
I need I need I need I need you 그땐 왜 그랬을까 oh no
I need I need I need I need you, why did I act that way back then, oh no
ALL
I want you back you back
HYOSEONG
sojunghaetdeon neol saranghaetdeon neol
소중했던 널 사랑했던 널
You who were precious, you whom I loved
JIEUN
mollabwaseo mian mianhae
몰라봐서 미안 미안해
I’m sorry, sorry for not recognizing it
ALL
I want you back yeah yeah
SUNHWA
chagawotdeon nal igijeogin nal
차가웠던 날 이기적인 날
Me who was cold, me who was selfish
JIEUN
akkyeojwoseo gomawo I want you back
아껴줘서 고마워 I want you back
Thank you for cherishing me, I want you back
ALL
I wanna wanna I I wanna wanna
ALL
I wanna wanna I I wanna wanna
ALL
I want you back you back I want you back yeah yeah
HYOSEONG
apeudago malhamyeon naege dallyeoon neol
아프다고 말하면 내게 달려온 널
You who came running to me whenever I said I was sick
JIEUN
bamsaedorok nol ttaemyeon baraedajudeon neol
밤새도록 놀 때면 바래다주던 널
You who would walk me home whenever I played all night
ALL
geuttaen michyeo mollasseo neomu babo gatasseo
그땐 미쳐 몰랐어 너무 바보 같았어
Back then I was crazy and didn’t know, I was such a fool
SUNHWA
haendeupon soge ni sajin gamchugo
핸드폰 속에 니 사진 감추고
Hiding your photo in my phone
JIEUN
jajeun tujeonge maeil jjajeungnaego
잦은 투정에 매일 짜증내고
Getting irritated every day at your frequent whining
ALL
geuttaen michyeo mollasseo neomu babo gatasseo
그땐 미쳐 몰랐어 너무 바보 같았어
Back then I was crazy and didn’t know, I was such a fool
HYOSEONG
You know you know you know me
HYOSEONG
heeojijan mareul seupgwancheoreom naebaetgo
헤어지잔 말을 습관처럼 내뱉고
Throwing out the words “let’s break up” like a habit
JIEUN
I know I know I know I know you huhoehal jul moreugo oh no
I know I know I know I know you 후회할 줄 모르고 oh no
I know I know I know I know you, not knowing I’d regret it, oh no
ALL
I want you back you back
HYOSEONG
sojunghaetdeon neol saranghaetdeon neol
소중했던 널 사랑했던 널
You who were precious, you whom I loved
JIEUN
mollabwaseo mian mianhae
몰라봐서 미안 미안해
I’m sorry, sorry for not recognizing it
ALL
I want you back yeah yeah
SUNHWA
chagawotdeon nal igijeogin nal
차가웠던 날 이기적인 날
Me who was cold, me who was selfish
JIEUN
akkyeojwoseo gomawo I want you back
아껴줘서 고마워 I want you back
Thank you for cherishing me, I want you back
ZINGER
algo inni neodo gwaenchaneun cheokhamyeonseo
알고 있니 너도 괜찮은 척하면서
Do you know, while you pretend to be okay too
ZINGER
himdeureo haneun geo da boyeo saeppalgan neoui geojinmal
힘들어 하는 거 다 보여 새빨간 너의 거짓말
I can see you’re struggling, your bright red lie
ZINGER
saekkamake tabeorin nae mam I I I I I want you back
새까맣게 타버린 내 맘 I I I I I want you back
My heart burnt pitch black, I I I I I want you back
ZINGER
susip subaek beon jeonhwahaedo batji anneun neo
수십 수백 번 전화해도 받지 않는 너
You who won’t pick up even after dozens, hundreds of calls
ZINGER
ijewa naneun wae andwae beolsseo ige uriui kkeut
이제와 나는 왜 안돼 벌써 이게 우리의 끝
Now why is it no good for me, is this already our end
ZINGER
neowa naneun deung dollin S-geuk N-geuk
너와 나는 등 돌린 S극 N극
You and I are S-pole and N-pole turned away from each other
ZINGER
daeche naui eodiga bujokanji malhaebwa
대체 나의 어디가 부족한지 말해봐
Tell me, what exactly about me is lacking
ZINGER
I I I I I want you back
ALL
I want you back you back
HYOSEONG
sojunghaetdeon neol saranghaetdeon neol
소중했던 널 사랑했던 널
You who were precious, you whom I loved
JIEUN
mollabwaseo mian mianhae
몰라봐서 미안 미안해
I’m sorry, sorry for not recognizing it
ALL
I want you back yeah yeah
SUNHWA
chagawotdeon nal igijeogin nal
차가웠던 날 이기적인 날
Me who was cold, me who was selfish
JIEUN
akkyeojwoseo gomawo I want you back
아껴줘서 고마워 I want you back
Thank you for cherishing me, I want you back
ALL
I wanna wanna I I wanna wanna
ALL
I wanna wanna I I wanna wanna
ALL
I want you back you back I want you back yeah yeah
ALL
I wanna wanna I I wanna wanna
ALL
I wanna wanna I I wanna wanna
ALL
I want you back you back I want you back yeah yeah
More from Secret
Secret Articles
42 articles