CHUU / XO, My Cyberlove

2026.06.16
CHUU
XO, My Cyberlove
CHUU
Dear friend アンニョン? I saw your picture
Dear friend 안녕? I saw your picture
Dear friend こんにちは? I saw your picture
CHUU
イェップン ティショチュルル イボンネ オヌルド クロム チョウン ハル! You too
예쁜 티셔츠를 입었네 오늘도 그럼 좋은 하루! You too
きれいなTシャツを着てるね 今日も じゃあ良い一日を! You too
CHUU
チャクコ ネモナン ファミョヌル ハトゥロ カドゥク チェウォ ネ マミ チョム ボイニ?
작고 네모난 화면을 하트로 가득 채워 내 맘이 좀 보이니?
小さく四角い画面をハートでいっぱいに満たす 私の心がちょっと見える?
CHUU
モルゲッチ ノヌン パボガチ アヒュ—
모르겠지 너는 바보같이 아휴—
分からないよね あなたはバカみたいに はぁ—
CHUU
イルジョンハゲ ットゥィヌン your heartbeat ナマン ホンジャ up and down
일정하게 뛰는 your heartbeat 나만 혼자 up and down
一定に脈打つ your heartbeat 私だけ一人 up and down
CHUU
チグム ナン カサングァ ックム ヒョンシル サイ ットゥク ットロジン satellite
지금 난 가상과 꿈 현실 사이 뚝 떨어진 satellite
今私は仮想と夢 現実の間に ぽつんと離れた satellite
CHUU
Maybe I love you イロン ゲ サランイラン カムジョンイルッカ
Maybe I love you 이런 게 사랑이란 감정일까
Maybe I love you こういうのが愛という感情だろうか
CHUU
I want to hug and kiss you
CHUU
ネ ウジュ パックル ットダニヌン ネ マムル バ
네 우주 밖을 떠다니는 내 맘을 봐
あなたの宇宙の外を漂う私の心を見て
CHUU
ナル チャジャソ ヒムッコッ ックロアナ
날 찾아서 힘껏 끌어안아
私を見つけて 力いっぱい抱きしめて
CHUU
ッカマン チャン ノモ オドゥム ソゲ プルビッ ハナ
까만 창 너머 어둠 속의 불빛 하나
黒い窓の向こう 闇の中の灯り一つ
CHUU
Just I’ll connect to you XO, my cyberlove
CHUU
タジョンハン message イオジヌン テファ
다정한 message 이어지는 대화
優しい message 続いていく会話
CHUU
ッサヨガド ネ マムン トン ビオガ イ キブヌン ムォジ
쌓여가도 내 맘은 텅 비어가 이 기분은 뭐지
積もっていっても私の心は空っぽになっていく この気分は何だろう
CHUU
ウェ ット シムスリ ナジ ナン ヨギ ウェッタンソムル ポソナ
왜 또 심술이 나지 난 여기 외딴섬을 벗어나
なぜまたすねた気分になるんだろう 私はここ 孤島を抜け出して
CHUU
ネ アプッカジ ナラガゴ シプン ゴル ノエ シゲン タルリョガ パッピ
네 앞까지 날아가고 싶은 걸 너의 시곈 달려가 바삐
あなたの前まで飛んでいきたい あなたの時計は忙しく走っていく
CHUU
ヌリゲ ナン round and round ク マメ チョプソカル ス イッスルッカ
느리게 난 round and round 그 맘에 접속할 수 있을까
ゆっくりと私は round and round その心に接続できるだろうか
CHUU
ト キダリム オンジェンガ Maybe I love you
더 기다림 언젠가 Maybe I love you
もっと待てば いつか Maybe I love you
CHUU
イロン ゲ サランイラン カムジョンイルッカ I want to hug and kiss you
이런 게 사랑이란 감정일까 I want to hug and kiss you
こういうのが愛という感情だろうか I want to hug and kiss you
CHUU
ネ ウジュ パックル ットダニヌン ネ マムル バ
네 우주 밖을 떠다니는 내 맘을 봐
あなたの宇宙の外を漂う私の心を見て
CHUU
ナル チャジャソ ヒムッコッ ックロアナ
날 찾아서 힘껏 끌어안아
私を見つけて 力いっぱい抱きしめて
CHUU
ッカマン チャン ノモ オドゥム ソゲ プルビッ ハナ
까만 창 너머 어둠 속의 불빛 하나
黒い窓の向こう 闇の中の灯り一つ
CHUU
Just I’ll connect to you XO, my cyberlove
CHUU
XO, XO, my cyberlove XO, XO, I’ve sighed enough
CHUU
XO, XO, my cyberlove XO, XO, my cyberlove
CHUU
XO, XO, I’ve sighed enough XO, XO, my cyberlove