USPEER / So Fine
SIAN
SOEE
CHAENA
ROA
DAON
SEOYU
SIAN
I feel so fine
SOEE
ノム キダリョットン マンデイ クニャン ヌニ ットジョッソ コーズ イッツ ユー
너무 기다렸던 Monday 그냥 눈이 떠졌어 Cause it’s you
すごく待ってたMonday ふと目が覚めた だって君だから
SOEE
That’s what I know
CHAENA
ナン ウォルレ チョグム レイジー ホーム アローン ソク ケビン
난 원래 조금 Lazy Home Alone 속 Kevin
僕は元々ちょっとLazy 『ホーム・アローン』の中のKevin
CHAENA
ヌル スム シヌン ゲ ウンドンイオッヌンデ
늘 숨 쉬는 게 운동이었는데
いつも息をするのが運動だったのに
SIAN
イリョイル チョニョク テミョン ネイル ナルシ チェキッ
일요일 저녁 되면 내일 날씨 Check it
日曜の夕方になると 明日の天気をCheck it
SIAN
ヨルトゥ シ チョンガク チナギ ジョネ ヌウォ
열두 시 정각 지나기 전에 누워
12時ちょうどを過ぎる前に横になる
ROA
タドゥル ネガ タルラジョソ チングドゥルド トゥ ヌヌル ピビョ
다들 내가 달라져서 친구들도 두 눈을 비벼
みんな僕が変わったから 友達も両目をこする
ROA
イユガ ムオシル コッ カタ ノン?
이유가 무엇일 것 같아 넌?
理由は何だと思う 君は?
SIAN
モルリソ ハイ イッツ ユー ウェチミョン ナン モムチッ クン ウォリョイレ イ スンガン
멀리서 Hi, it’s you 외치면 난 멈칫 쿵 월요일의 이 순간
遠くからHi, it’s you と叫ぶと 僕はピタッ ドキッ 月曜日のこの瞬間
SIAN
イ キブニ チョア ナン アイ フィール ソー ファイン ウィズ ユー
이 기분이 좋아 난 I feel so fine with you
この気分が好き 僕は I feel so fine with you
CHAENA
イゲ マリ トェ? ベイビー ノ ッテムネ ウォリョイルマン ウェイト
이게 말이 돼? Baby 너 때문에 월요일만 Wait
こんなのアリ? Baby 君のせいで月曜日だけWait
CHAENA
But I’m with you I love it
ROA
ケソク イロッケ インサ ヘジュルレ? オソ テイク ア チャンス
계속 이렇게 인사 해줄래? 어서 Take a chance
ずっとこうやって挨拶してくれる? さあTake a chance
ROA
But I’m with you I love it Uh!
SOEE
トヨイルン ガラ ガラ ゴー ウォリョイルン タガオラゴ
토요일은 Gotta gotta go 월요일은 다가오라고
土曜日はGotta gotta go 月曜日は近づいて来いって
SOEE
ヌグンガ トゥルミョン クニル ナル イギジョギン ネ キドヌン シッ
누군가 들으면 큰일 날 이기적인 내 기도는 쉿
誰かが聞いたら大変なことになる 自分勝手な僕の祈りはシーッ
DAON
シクンドゥン シガン カゴン マルゴン クァンシム オットン ナン ト オプソ ナウ
시큰둥 시간 가건 말건 관심 없던 난 더 없어 Now
そっけなく 時間が経とうが気にしなかった僕は もういない Now
DAON
Come on move!
SEOYU
Because
CHAENA
マウメソ シキヌン ゴル ハル ジョンイル トゥグンデミョンソ
마음에서 시키는 걸 하루 종일 두근대면서
心が命じることを 一日中ドキドキしながら
CHAENA
イユガ ムオシル コッ カタ ノン?
이유가 무엇일 것 같아 넌?
理由は何だと思う 君は?
SIAN
モルリソ ハイ イッツ ユー ウェチミョン ナン モムチッ クン ウォリョイレ イ スンガン
멀리서 Hi, it’s you 외치면 난 멈칫 쿵 월요일의 이 순간
遠くからHi, it’s you と叫ぶと 僕はピタッ ドキッ 月曜日のこの瞬間
SIAN
イ キブニ チョア ナン アイ フィール ソー ファイン ウィズ ユー
이 기분이 좋아 난 I feel so fine with you
この気分が好き 僕は I feel so fine with you
ROA
イゲ マリ トェ? ベイビー ノ ッテムネ ウォリョイルマン ウェイト
이게 말이 돼? Baby 너 때문에 월요일만 Wait
こんなのアリ? Baby 君のせいで月曜日だけWait
ROA
But I’m with you I love it
CHAENA
ケソク イロッケ インサ ヘジュルレ? オソ テイク ア チャンス
계속 이렇게 인사 해줄래? 어서 Take a chance
ずっとこうやって挨拶してくれる? さあTake a chance
CHAENA
But I’m with you I love it Uh!
SEOYU
フォーリン アイム フォーリン ノー ダウト ナン ハル ジョンイル
Falling, I’m falling, no doubt 난 하루 종일
Falling, I’m falling, no doubt 僕は一日中
SEOYU
ノル トゥゴ メリー ゴー ラウンド
널 두고 Merry-go-round
君のことでぐるぐる回るMerry-go-round
SIAN
ソー ベイビー イデロ ウォルファスモッグムトイル クニャン
So baby 이대로 월화수목금토일 그냥
So baby このまま月火水木金土日 ただ
SIAN
ケソク マンナミョン オットルカ ウリ
계속 만나면 어떨까 우리
ずっと会い続けたらどうかな 僕ら
ROA
モルリソ ハイ イッツ ユー ウェチミョン ナン モムチュヌン オヌ アルムダウン ナル
멀리서 Hi, it’s you 외치면 난 멈추는 어느 아름다운 날
遠くからHi, it’s you と叫ぶと 僕が立ち止まる ある美しい日
ROA
プルン ウリガ チョア アイ フィール ソー ファイン ウィズ ユー
푸른 우리가 좋아 I feel so fine with you
青々とした僕らが好き I feel so fine with you
CHAENA
イゲ マリ トェ? ベイビー ノ ッテムネ ウォリョイルマン ウェイト
이게 말이 돼? Baby 너 때문에 월요일만 Wait
こんなのアリ? Baby 君のせいで月曜日だけWait
CHAENA
But I’m with you I love it
SIAN
ケソク イロッケ インサ ヘジュルレ? オソ テイク ア チャンス
계속 이렇게 인사 해줄래? 어서 Take a chance
ずっとこうやって挨拶してくれる? さあTake a chance
SIAN
But I’m with you I love it Uh!
USPEERの記事一覧
6件の記事

