28 Reasons
SEULGI
SEULGI
I kiss your brother geu mam humchyeo
I kiss your brother 그 맘 훔쳐
I kiss your brother, I steal that heart
SEULGI
dogi peojyeodo mot neukkyeo My pleasure
독이 퍼져도 못 느껴 My pleasure
Even as the poison spreads you can’t feel it, my pleasure
SEULGI
jitgujeun banchik tteollineun nunbit geureon neol boneun ge cham jaemisseo utgyeo
짓궂은 반칙 떨리는 눈빛 그런 널 보는 게 참 재밌어 웃겨
A mischievous foul, trembling eyes, watching you like that is so fun, it’s funny
SEULGI
Ooh ooh I’m breaking every rule
SEULGI
jakkuman goerophigo sipeungeol neol manchin 28 Reasons mollado dwae
자꾸만 괴롭히고 싶은걸 널 망친 28 Reasons 몰라도 돼
I just keep wanting to torment you, the 28 reasons I ruined you, you don’t need to know
SEULGI
nappeun uido eopseo naegen domangchil 28 Reasons da aneunde
나쁜 의도 없어 내겐 도망칠 28 Reasons 다 아는데
I have no bad intent, the 28 reasons to run away, I know them all
SEULGI
wae ttodasi naege gidae natseon kkeullim
왜 또다시 내게 기대 낯선 끌림
Why do you lean on me again, an unfamiliar pull
SEULGI
mugiryeokhan neoreul bwa Feel so bad cheongugeul boyeo julge
무기력한 너를 봐 Feel so bad 천국을 보여 줄게
Look at you, so helpless, feel so bad, I’ll show you heaven
SEULGI
I’m not the devil maeumkkeot deo wonmanghae I don’t care
I’m not the devil 마음껏 더 원망해 I don’t care
I’m not the devil, resent me more all you want, I don’t care
SEULGI
manggajilsurok nareul wonhae
망가질수록 나를 원해
The more you break, the more you want me
SEULGI
I steal your treasure meotdaero buswo
I steal your treasure 멋대로 부숴
I steal your treasure, I break it as I please
SEULGI
jantteuk andal nan kkore deo useumi na
잔뜩 안달 난 꼴에 더 웃음이 나
Seeing you all worked up makes me laugh even more
SEULGI
sarangiran geurae Sweet and bitter neol manchigo guwonhae
사랑이란 그래 Sweet and bitter 널 망치고 구원해
That’s what love is, sweet and bitter, I ruin you and save you
SEULGI
Make your dreams come true
SEULGI
Ooh ooh I’m making every rule
SEULGI
ppaeatgo dasi julge neoui sum neol manchin 28 Reasons mollado dwae
빼앗고 다시 줄게 너의 숨 널 망친 28 Reasons 몰라도 돼
I’ll take and give back your breath, the 28 reasons I ruined you, you don’t need to know
SEULGI
nappeun uido eopseo naegen domangchil 28 Reasons da aneunde
나쁜 의도 없어 내겐 도망칠 28 Reasons 다 아는데
I have no bad intent, the 28 reasons to run away, I know them all
SEULGI
wae ttodasi naege gidae natseon kkeullim
왜 또다시 내게 기대 낯선 끌림
Why do you lean on me again, an unfamiliar pull
SEULGI
mugiryeokhan neoreul bwa Feel so bad cheongugeul boyeo julge
무기력한 너를 봐 Feel so bad 천국을 보여 줄게
Look at you, so helpless, feel so bad, I’ll show you heaven
SEULGI
I’m not the devil maeumkkeot deo wonmanghae I don’t care
I’m not the devil 마음껏 더 원망해 I don’t care
I’m not the devil, resent me more all you want, I don’t care
SEULGI
manggajilsurok nareul wonhae I swear I need you yoksimna jakku
망가질수록 나를 원해 I swear I need you 욕심나 자꾸
The more you break, the more you want me, I swear I need you, I keep craving you
SEULGI
aicheoreom jangnanchyeo goerophyeo neol geurimjacheoreom nan soksagiji
아이처럼 장난쳐 괴롭혀 널 그림자처럼 난 속삭이지
Like a child I tease and torment you, like a shadow I whisper
SEULGI
naneun ne eodumgwa bichin geol You in danger But it’s ok
나는 네 어둠과 빛인 걸 You in danger But it’s ok
I’m your darkness and your light, you in danger but it’s ok
SEULGI
You’re a grown up 28 Reasons mollado dwae
You’re a grown up 28 Reasons 몰라도 돼
You’re a grown up, the 28 reasons, you don’t need to know
SEULGI
nappeun uido eopseo naegen domangchil 28 Reasons da aneunde
나쁜 의도 없어 내겐 도망칠 28 Reasons 다 아는데
I have no bad intent, the 28 reasons to run away, I know them all
SEULGI
wae ttodasi naege gidae natseon kkeullim
왜 또다시 내게 기대 낯선 끌림
Why do you lean on me again, an unfamiliar pull
SEULGI
mugiryeokhan neoreul bwa Feel so bad cheongugeul boyeo julge
무기력한 너를 봐 Feel so bad 천국을 보여 줄게
Look at you, so helpless, feel so bad, I’ll show you heaven
SEULGI
I’m not the devil maeumkkeot deo wonmanghae I don’t care
I’m not the devil 마음껏 더 원망해 I don’t care
I’m not the devil, resent me more all you want, I don’t care
SEULGI
manggajilsurok nareul wonhae
망가질수록 나를 원해
The more you break, the more you want me
More from SEULGI
SEULGI Articles
11 articles