OMG
HANNI
HAERIN
MINJI
DANIELLE
HYEIN
HANNI
イ ノレヌン イッツ アバウト ユ ベイビー オンリー ユー ユー ユー ユー
이 노래는 it’s about you baby Only you You you you
この歌は it’s about you baby Only you You you you
HANNI
You you you you
HAERIN
ネガ ヒムドゥル テ ウル コッ カトゥル テ キウンド イジェン ナジ アヌル テ
내가 힘들 때 울 것 같을 때 기운도 이젠 나지 않을 때
私がつらい時 泣きそうな時 もう元気も出ない時
MINJI/DANIELLE
イッツ ユ ナル コクチョンハネ イッツ ユ ナル ウッケ ハネ
It’s you 날 걱정하네 It’s you 날 웃게 하네
It’s you 私を心配してくれる It’s you 私を笑わせてくれる
DANIELLE
マル アネド ドェ ボーイ ワット ドゥ ユ セイ
말 안 해도 돼 Boy what do you say
言わなくていい Boy what do you say
HYEIN
モルリドゥン オンジェドゥンジ タルリョワ
멀리든 언제든지 달려와
遠くてもいつでも駆けつけてくる
DANIELLE
パップン チョクト オプシ ノン ナタナ
바쁜 척도 없이 넌 나타나
忙しいフリもせずあなたは現れる
MINJI
イゲ マリ ドェニ ナン ムロバ
이게 말이 되니 난 물어봐
これって信じられる? って私は聞いてみる
HAERIN
ノヌン マリャ ヒーズ ザ ワン ザッツ リビング イン マイ システム ベイビー
너는 말야 He’s the one that’s living in my system baby
あなたっていうのは He’s the one that’s living in my system baby
HANNI
オー マイ オー マイ ガッ イェサンヘッソ ナ アイ ワズ リアリー ホーピング
Oh my oh my God 예상했어 나 I was really hoping
Oh my oh my God 予想してた 私 I was really hoping
HANNI
That he will come through
DANIELLE
オー マイ オー マイ ガッ タン ノップニヤ
Oh my oh my God 단 너뿐이야
Oh my oh my God ただあなただけ
DANIELLE
Asking all the time about what I should do
HAERIN
ノー アイ キャン ネバー レット ヒム ゴー ノマン センガク ナ トゥエンティー フォー
No I can never let him go 너만 생각 나 24
No I can never let him go あなたばかり思い浮かぶ 24
HAERIN
ナン ヘンウナヤ チョンマルロ アイ ノウ アイ ノウ
난 행운아야 정말로 I know, I know
私は幸運だよ本当に I know, I know
HYEIN
ノル アルギ ジョンッカジヌン ナ ウィミ オプソッソ チョンブ タ
널 알기 전까지는 나 의미 없었어 전부 다
あなたを知る前までは 私 意味がなかった 全部
HYEIN
ネ マミ ックチ オムヌン ゴル アイ ノウ アイ ノウ
내 맘이 끝이 없는 걸 I know, I know
私の心が果てしないのを I know, I know
HANNI
I’m going crazy right?
MINJI
オディソドゥン ミョッ ボニドゥン
어디서든 몇 번이든
どこででも 何度でも
MINJI
There ain’t nothing else that I would hold on to
DANIELLE
I hear his voice Through all the noise
DANIELLE
チャムシラド ネ ソン ノッチ マ ノー ノー
잠시라도 내 손 놓지 마 no, no
少しでも私の手を離さないで no, no
HANNI
コクチョン オプチャナ カズ アイ ガット サムワン ホンジャラド ケンチャナ
걱정 없잖아 Cause I got someone 혼자라도 괜찮아
心配ないでしょ Cause I got someone 一人でも大丈夫
HANNI
Cause I love someone
HYEIN
モルリドゥン オンジェドゥンジ タルリョワ
멀리든 언제든지 달려와
遠くてもいつでも駆けつけてくる
HANNI
パップン チョクト オプシ ノン ナタナ
바쁜 척도 없이 넌 나타나
忙しいフリもせずあなたは現れる
DANIELLE
イゲ マリ ドェニ ナン ムロバ
이게 말이 되니 난 물어봐
これって信じられる? って私は聞いてみる
MINJI
ノヌン マリャ ヒーズ ザ ワン ザッツ リビング イン マイ システム ベイビー
너는 말야 He’s the one that’s living in my system baby
あなたっていうのは He’s the one that’s living in my system baby
HANNI
オー マイ オー マイ ガッ イェサンヘッソ ナ アイ ワズ リアリー ホーピング
Oh my oh my God 예상했어 나 I was really hoping
Oh my oh my God 予想してた 私 I was really hoping
HANNI
That he will come through
DANIELLE
オー マイ オー マイ ガッ タン ノップニヤ
Oh my oh my God 단 너뿐이야
Oh my oh my God ただあなただけ
DANIELLE
Asking all the time about what I should do
HAERIN
ノー アイ キャン ネバー レット ヒム ゴー ノマン センガク ナ トゥエンティー フォー
No I can never let him go 너만 생각 나 24
No I can never let him go あなたばかり思い浮かぶ 24
HAERIN
ナン ヘンウナヤ チョンマルロ アイ ノウ アイ ノウ
난 행운아야 정말로 I know, I know
私は幸運だよ本当に I know, I know
HYEIN
ノル アルギ ジョンッカジヌン ナ ウィミ オプソッソ チョンブ タ
널 알기 전까지는 나 의미 없었어 전부 다
あなたを知る前までは 私 意味がなかった 全部
HYEIN
ネ マミ ックチ オムヌン ゴル アイ ノウ アイ ノウ
내 맘이 끝이 없는 걸 I know, I know
私の心が果てしないのを I know, I know
HAERIN
He’s the one that’s living in my system baby
HANNI
I’m going crazy right? I’m going crazy right?
ALL
ノワ ナ
너와 나
あなたと私
HANNI
My heart is glowing It’s glowing up
HANNI
ノランマン イッスミョン ムソウル ゲ オプソ
너랑만 있으면 무서울 게 없어
あなたといるだけで怖いものはない
HYEIN
カドゥク メウォジン タ メウォジン
가득 메워진, 다 메워진
いっぱいに満たされた 全部満たされた
DANIELLE
My heart is glowing, it’d be glowing
HANNI
カズ ヒー オー マイ オー マイ ガッ イェサンヘッソ ナ
‘Cause he Oh my oh my God 예상했어 나
‘Cause he Oh my oh my God 予想してた 私
HANNI
I was really hoping That he will come through
DANIELLE
オー マイ オー マイ ガッ タン ノップニヤ
Oh my oh my God 단 너뿐이야
Oh my oh my God ただあなただけ
DANIELLE
Asking all the time about what I should do
MINJI
No I can never let him go He’s right there for me 24
MINJI
ナン ヘンウナヤ チョンマルロ アイ ノウ アイ ノウ
난 행운아야 정말로 I know, I know
私は幸運だよ本当に I know, I know
HYEIN
ノル アルギ ジョンッカジヌン ナ ウィミ オプソッソ チョンブ タ オットケ
널 알기 전까지는 나 의미 없었어 전부 다 어떡해
あなたを知る前までは 私 意味がなかった 全部 どうしよう
HAERIN
My heart is glowing, it’s glowing
HAERIN
My heart is glowing up So I can’t sleep at night
NewJeansのおすすめ記事
NewJeansの記事一覧
13件の記事