Girls' Generation / Europa
JESSICA
TIFFANY
YURI
TAEYEON
SUNNY
SOOYOUNG
SEOHYUN
HYO
YOONA
JESSICA
ナン チョンチョニ パルル オムギョ クデエゲロ
난 천천히 발을 옮겨 그대에게로
私はゆっくりと足を運ぶ あなたのもとへ
JESSICA
チョム ト カッカイ カゴ シポ ソヌル ネミロ ボァッチ クデ モルレ
좀 더 가까이 가고 싶어 손을 내밀어 봤지 그대 몰래
もっと近くへ行きたくて 手を伸ばしてみた あなたに気づかれないように
TIFFANY
ノエ チュウィルル トルミョ ノマヌル パラボヌン
너의 주위를 돌며 너만을 바라보는
君の周りを回りながら 君だけを見つめている
YURI
アジュ チョグムッシク コジョ オン ネ マウミ マレッソ
아주 조금씩 커져 온 내 마음이 말했어
ほんの少しずつ大きくなってきた私の心が言った
TAEYEON
イジェン クデエゲロ カル シガニヤ タウル ス オプトン ウリエ コリ
이젠 그대에게로 갈 시간이야 닿을 수 없던 우리의 거리
もうあなたのもとへ行く時間 届かなかった私たちの距離
ALL
ックミヨ ネゲ ワヨ ク アネソ サルケ
꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게
夢よ 私のもとへ来て その中で生きるから
SUNNY
ッカマン オドゥム ソク ノマン ポヨ
까만 어둠 속 너만 보여
真っ暗な闇の中 君だけが見える
TAEYEON
ックドプシ トルゴ イッチョ オン ヒム タヘド
끝없이 돌고 있죠 온 힘 다해도
果てしなく回っています 力を尽くしても
ALL
ト カッカウル ス オプタヌン ゴル アラヨ
더 가까울 수 없다는 걸 알아요
これ以上近づけないと知っています
TIFFANY
ト カッカウル ス オプタヌンゴル アラ
더 가까울 수 없다는걸 알아
これ以上近づけないと知ってる
TIFFANY
ピョルン チャガプコ ナン ホンジャジョ クデヌン ヨジョニ
별은 차갑고 난 혼자죠 그대는 여전히
星は冷たくて私はひとり あなたは相変わらず
TIFFANY
カトゥン コリルル チキミョ ナルル パラボネヨ チャニナゲ
같은 거리를 지키며 나를 바라보네요 잔인하게
同じ距離を保ったまま私を見つめていますね 残酷に
SUNNY
ソドゥルジ アンコ カルケ ネガ ハル ス インヌン マンクム
서둘지 않고 갈게 내가 할 수 있는 만큼
急がずに行くね 私にできる限り
SOOYOUNG
アジュ チョグムッシク コジョ オン ネ マウミ マレッソ
아주 조금씩 커져 온 내 마음이 말했어
ほんの少しずつ大きくなってきた私の心が言った
SEOHYUN
イジェン クデエゲロ カル シガニヤ
이젠 그대에게로 갈 시간이야
もうあなたのもとへ行く時間
ALL
タウル ス オプトン ックミヨ ネゲ ワヨ ク アネソ サルケ
닿을 수 없던 꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게
届かなかった夢よ 私のもとへ来て その中で生きるから
SUNNY
ッカマン オドゥム ソク ノマン ポヨ
까만 어둠 속 너만 보여
真っ暗な闇の中 君だけが見える
SEOHYUN
ックドプシ トルゴ イッチョ オン ヒム タヘド
끝없이 돌고 있죠 온 힘 다해도
果てしなく回っています 力を尽くしても
ALL
ト カッカウル ス オプタヌン ゴル アラヨ
더 가까울 수 없다는 걸 알아요
これ以上近づけないと知っています
HYO
ト カッカウル ス オプタヌンゴル アラ
더 가까울 수 없다는걸 알아
これ以上近づけないと知ってる
JESSICA
スルプメ ピョジョンウン トゥン ティロ ヨンウォニ ポヨジュジ アナ
슬픔의 표정은 등 뒤로 영원히 보여주지 않아
悲しみの表情は背中の後ろへ 永遠に見せない
SEOHYUN
ノエ ピチュル パダド ネ クリムジャマヌン オロ ガ
너의 빛을 받아도 내 그림자만은 얼어 가
君の光を浴びても 私の影だけは凍っていく
TIFFANY
ナル チャバジョ ト カンハゲ ックロアナジョ
날 잡아줘 더 강하게 끌어안아줘
私を捕まえて もっと強く抱きしめて
TAEYEON
ナヌン ノ オプシ サル ス オプソ You are the only one ヨンウォニ
나는 너 없이 살 수 없어 You are the only one 영원히
私は君なしでは生きられない You are the only one 永遠に
JESSICA
タウル ス オプトン ウリエ コリ
닿을 수 없던 우리의 거리
届かなかった私たちの距離
ALL
ックミヨ ネゲ ワヨ ク アネソ サルケ
꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게
夢よ 私のもとへ来て その中で生きるから
SUNNY
ッカマン オドゥム ソク ノマン ポヨ
까만 어둠 속 너만 보여
真っ暗な闇の中 君だけが見える
ALL
ックドプシ トルゴ イッチョ オン ヒム タヘド
끝없이 돌고 있죠 온 힘 다해도
果てしなく回っています 力を尽くしても
SUNNY
タウル ス オプトン ウリエ コリ
닿을 수 없던 우리의 거리
届かなかった私たちの距離
ALL
ックミヨ ネゲ ワヨ ク アネソ サルケ
꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게
夢よ 私のもとへ来て その中で生きるから
ALL
ト カッカウル ス オプタヌンゴル アラヨ
더 가까울 수 없다는걸 알아요
これ以上近づけないと知っています
YOONA
ト カッカウル ス オプタヌンゴル アラ
더 가까울 수 없다는걸 알아
これ以上近づけないと知ってる
Girls' Generationのおすすめ記事
Girls' Generationの記事一覧
107件の記事