テヨン(少女時代)
Feel So Fine
テヨン
テヨン
オドゥム ソゲ パゴドゥン ネ アネ ナル カドゥドン シガヌン イミ チナゴ
어둠 속에 파고든 내 안에 날 가두던 시간은 이미 지나고
闇の中に入り込んだ 私の中に私を閉じ込めていた 時間はもう過ぎて
テヨン
It fades away ハヨモプシ ットドルダ ナッソン ピョゲ プディッチョボリン
It fades away 하염없이 떠돌다 낯선 벽에 부딪혀버린
消えていく あてもなくさまよって 見知らぬ壁にぶつかってしまった
テヨン
Oh イジェ ナン オディロ Please Hold my hand ハナ トゥルッシク ヨロ
Oh 이제 난 어디로 Please Hold my hand 하나 둘씩 열어
Oh もう私はどこへ お願い 私の手を握って 一つ二つずつ開いて
テヨン
カムチョワットン ナルル ッケウォ イジュリョ ヘットン キョルグゲン
감춰왔던 나를 깨워 잊으려 했던 결국엔
隠してきた私を目覚めさせて 忘れようとした 結局は
テヨン
ヌル イジュル ス オプソットン ックムドゥル ハン ボンド チェデロ
늘 잊을 수 없었던 꿈들 한 번도 제대로
いつも忘れられなかった夢たち 一度もちゃんと
テヨン
ナルジ モタン ネ トゥ ナルゲ セロプケ ピョルチョバ ット ナラバ イジェ
날지 못한 내 두 날개 새롭게 펼쳐봐 또 날아봐 이제
飛べなかった私の二つの翼 新しく広げてみて また飛んでみて もう
テヨン
クリョマン ワットン チグム ネ モスプ アジク ナン ミッキジ アナ
그려만 왔던 지금 내 모습 아직 난 믿기지 않아
描いてきただけの今の私の姿 まだ信じられない
テヨン
ッソダジヌン ヘッサル スチヌン パラム Just realize I feel so fine
쏟아지는 햇살 스치는 바람 Just realize I feel so fine
降り注ぐ日差し 通り過ぎる風 気づいた 最高の気分
テヨン
Oh Oh ナエ ナルゲ ウィ Oh Oh チャルラニ セギン I know You know
Oh Oh 나의 날개 위 Oh Oh 찬란히 새긴 I know You know
Oh Oh 私の翼の上 Oh Oh 燦然と刻まれた わかってる あなたもわかってる
テヨン
メイル ックムックドン World I feel so fine Oh Oh ハヌル ックッッカジ
매일 꿈꾸던 World I feel so fine Oh Oh 하늘 끝까지
毎日夢見ていた World 最高の気分 Oh Oh 空の果てまで
テヨン
Oh Oh カドゥク ピョルチョジン I know You know ファニ ピンナヌン World
Oh Oh 가득 펼쳐진 I know You know 환히 빛나는 World
Oh Oh いっぱいに広がった わかってる あなたもわかってる 明るく輝く World
テヨン
I feel so fine マロプシ アンジャ パンファンヘットン キレソ マジュヘットン パムド
I feel so fine 말없이 앉아 방황했던 길에서 마주했던 밤도
最高の気分 黙って座って彷徨っていた 道で向き合っていた夜も
テヨン
チョンブ ケンチャナ イジェン モドゥ ダ I don’t care ホンジャラヌン ピョナナム ソク
전부 괜찮아 이젠 모두 다 I don’t care 혼자라는 편안함 속
全部大丈夫 もう全部 気にしない 一人という安らぎの中
テヨン
ピオルン ウェロウムド イジェヌン ダ I can let it go Baby
피어오른 외로움도 이제는 다 I can let it go Baby
湧き上がった寂しさも もう全部 手放せる Baby
テヨン
チグ パンデピョン オディンガ ネゲ ウェチョオン メアリ Oh
지구 반대편 어딘가 내게 외쳐온 메아리 Oh
地球の反対側のどこか 私に叫んできたこだま Oh
テヨン
ネ ヌナペ ピョルチョジル チョ ピョク ノモエ セサンウル チャジャ
네 눈앞에 펼쳐질 저 벽 너머의 세상을 찾아
君の目の前に広がるあの壁 向こうの世界を探して
テヨン
トゥルロッサン ヒョンシル クボダ モンジョ ノモソル ナラン ピョク Oh
둘러싼 현실 그보다 먼저 넘어설 나란 벽 Oh
囲む現実 それよりも まず越えるべき私という壁 Oh
テヨン
ケソケソ チキョガ ネ チャシニ ハル ス イッタ ミド
계속해서 지켜가 내 자신이 할 수 있다 믿어
ずっと守り続けて 自分にはできると信じて
テヨン
クリョマン ワットン チグム ネ モスプ アジク ナン ミッキジ アナ
그려만 왔던 지금 내 모습 아직 난 믿기지 않아
描いてきただけの今の私の姿 まだ信じられない
テヨン
ッソダジヌン ヘッサル スチヌン パラム Just realize I feel so fine
쏟아지는 햇살 스치는 바람 Just realize I feel so fine
降り注ぐ日差し 通り過ぎる風 気づいた 最高の気分
テヨン
Oh Oh ナエ ナルゲ ウィ Oh Oh チャルラニ セギン I know You know
Oh Oh 나의 날개 위 Oh Oh 찬란히 새긴 I know You know
Oh Oh 私の翼の上 Oh Oh 燦然と刻まれた わかってる あなたもわかってる
テヨン
メイル ックムックドン World I feel so fine Oh Oh ハヌル ックッッカジ
매일 꿈꾸던 World I feel so fine Oh Oh 하늘 끝까지
毎日夢見ていた World 最高の気分 Oh Oh 空の果てまで
テヨン
Oh Oh カドゥク ピョルチョジン I know You know ファニ ピンナヌン World
Oh Oh 가득 펼쳐진 I know You know 환히 빛나는 World
Oh Oh いっぱいに広がった わかってる あなたもわかってる 明るく輝く World
テヨン
I feel so fine Oh yeah I feel so fine
I feel so fine Oh yeah I feel so fine
最高の気分 Oh yeah 最高の気分
テヨン
Oh yeah I feel so fine Oh yeah Ooh oh yeah Oh yeah Oh
Oh yeah I feel so fine Oh yeah Ooh oh yeah Oh yeah Oh
Oh yeah 最高の気分 Oh yeah Ooh oh yeah Oh yeah Oh
テヨン
ネ アネ ナルル ノモソン スンガン セロウン セサンイ ポヨ
내 안의 나를 넘어선 순간 새로운 세상이 보여
私の中の私を超えた瞬間 新しい世界が見える
テヨン
ッソダジヌン ヘッサル スチヌン パラム Just realize I feel so fine
쏟아지는 햇살 스치는 바람 Just realize I feel so fine
降り注ぐ日差し 通り過ぎる風 気づいた 最高の気分
テヨン
Oh Oh ナエ ナルゲ ウィ Oh Oh チャルラニ セギン I know You know
Oh Oh 나의 날개 위 Oh Oh 찬란히 새긴 I know You know
Oh Oh 私の翼の上 Oh Oh 燦然と刻まれた わかってる あなたもわかってる
テヨン
メイル ックムックドン World I feel so fine Oh Oh ハヌル ックッッカジ
매일 꿈꾸던 World I feel so fine Oh Oh 하늘 끝까지
毎日夢見ていた World 最高の気分 Oh Oh 空の果てまで
テヨン
Oh Oh カドゥク ピョルチョジン I know you know ファニ ピンナヌン World
Oh Oh 가득 펼쳐진 I know you know 환히 빛나는 World
Oh Oh いっぱいに広がった わかってる あなたもわかってる 明るく輝く World
テヨン
I feel so fine
I feel so fine
最高の気分