Fiesta
UMJI
SINB
EUNHA
UMJI
neukkyeobwa baramgyeore sallang heundeullineun otgit daldalhan gonggi
느껴봐 바람결에 살랑 흔들리는 옷깃 달달한 공기
Feel it — a collar swaying softly in the breeze, sweet air
SINB
ga bolkka mamui changeul hwaljjak yeolgo Ride tteonagi cham joeun nariya
가 볼까 맘의 창을 활짝 열고 Ride 떠나기 참 좋은 날이야
Shall we go, throwing open the window of my heart? Ride — it’s such a fine day to leave
EUNHA
jeo ribboncheoreom neureoseon garosudo nal bangyeo
저 리본처럼 늘어선 가로수도 날 반겨
Even the trees lined up like ribbons welcome me
EUNHA
joa My story has begun
좋아 My story has begun
I like it, My story has begun
UMJI
kkotjongi gateun haetsari mak heutnallyeo eojeboda oneul nan nunbusyeo
꽃종이 같은 햇살이 막 흩날려 어제보다 오늘 난 눈부셔
Sunlight like flower paper scatters wildly — today I shine brighter than yesterday
EUNHA
amudo gaboji aneun gil wie
아무도 가보지 않은 길 위에
On a road no one has walked
SINB
uyeonhi majuhan gijeoge
우연히 마주한 기적에게
To the miracle I met by chance
UMJI
joeun tteollim Boom boom nae aneseo Bloom bloom
좋은 떨림 Boom boom 내 안에서 Bloom bloom
A good flutter Boom boom, inside me Bloom bloom
EUNHA
dallyeoga natseon goseuro
달려가 낯선 곳으로
Run toward an unfamiliar place
ALL
Fiesta in my heart Fiesta in my heart
SINB
nadawoseo areumdaun nariya
나다워서 아름다운 날이야
It’s a beautiful day because I’m being myself
ALL
Fiesta in my heart
EUNHA
idaero wanbyeokhae jageun modeun sungan mameun imi Cloud nine
이대로 완벽해 작은 모든 순간 맘은 이미 Cloud nine
Perfect just like this, every small moment — my heart is already Cloud nine
UMJI
Feel so alright
ALL
Ooh-ooh-ooh-ooh
SINB
Feel so alright
ALL
Ooh-ooh-ooh-ooh
EUNHA
So shine gidaryeotdeon My life
So shine 기다렸던 My life
So shine, My life that I’ve been waiting for
SINB
georeoga jangmitbichui huimangdeuri kkallin maeil Oh am I dreaming
걸어가 장밋빛의 희망들이 깔린 매일 Oh am I dreaming
Walk on, each day paved with rose-colored hopes Oh am I dreaming
EUNHA
I’m alright nareul ulge haetdeon punggyeongeun
I’m alright 나를 울게 했던 풍경은
I’m alright — the scenes that made me cry
EUNHA
da eojega doeeosseunikka Yeah
다 어제가 되었으니까 Yeah
They’ve all become yesterday Yeah
UMJI
mueotdo huhoeneun haji aneullae
무엇도 후회는 하지 않을래
I won’t regret a single thing
EUNHA
bi on dwi tteooreun mujigaee
비 온 뒤 떠오른 무지개에
To the rainbow that appeared after the rain
SINB
seollem chaewo Boom boom tto chulbalhae Vroom vroom
설렘 채워 Boom boom 또 출발해 Vroom vroom
Filling up with excitement Boom boom, set off again Vroom vroom
UMJI
bitnage nunbusidorok
빛나게 눈부시도록
Shining, dazzlingly
ALL
Fiesta in my heart Fiesta in my heart
EUNHA
nadawoseo areumdaun nariya
나다워서 아름다운 날이야
It’s a beautiful day because I’m being myself
ALL
Fiesta in my heart
UMJI
idaero wanbyeokhae jageun modeun sungan mameun imi Cloud nine
이대로 완벽해 작은 모든 순간 맘은 이미 Cloud nine
Perfect just like this, every small moment — my heart is already Cloud nine
SINB
Feel so alright
ALL
Ooh-ooh-ooh-ooh
EUNHA
Feel so alright
ALL
Ooh-ooh-ooh-ooh
UMJI
So shine gidaryeotdeon My life
So shine 기다렸던 My life
So shine, My life that I’ve been waiting for
SINB
kkumman gateun neol gidarineun naeillo ga
꿈만 같은 널 기다리는 내일로 가
Go toward a dreamlike tomorrow waiting for you
UMJI/EUNHA
deo nunbusil miraeeseo neol bulleo
더 눈부실 미래에서 널 불러
From a more dazzling future, I call you
ALL
Fiesta in my heart Fiesta in my heart
UMJI
jayurowo areumdaun nariya
자유로워 아름다운 날이야
It’s a beautiful day, so free
ALL
Fiesta in my heart
SINB
neomudo sojunghae saneun modeun sungan mameun imi Cloud nine
너무도 소중해 사는 모든 순간 맘은 이미 Cloud nine
So precious, every moment of living — my heart is already Cloud nine
UMJI
Feel so alright
ALL
Ooh-ooh-ooh-ooh
UMJI
Feel so alright
ALL
Ooh-ooh-ooh-ooh
SINB
So shine gidaryeotdeon My life
So shine 기다렸던 My life
So shine, My life that I’ve been waiting for
More from VIVIZ
VIVIZ Articles
37 articles